Translation of tanque in English:

tanque

tank, n.

masculine noun

  • 1

    Military
    (carro)
    tank
    • Un tanque de gravedad puede ser independiente o integral.
    • Cálculo de capacidades de tanques y bombas de impulsión.
    • Le aconsejo cargar combustible en San Nicolas y llenar el tanque.
    • Resultó provenir del tubo de ventilación de la tapa del tanque.
    • El hidrógeno producido, se almacena en tanques.
    • Limpieza de tanques de almacenamiento que contuvieron residuos peligrosos.
    • Dos tanques de combustible de 300 litros de capacidad cada uno.
    • Criticamos el hecho que no tenga cerradura la tapa del tanque.
    • Allí se almacena en un tanque para su lavado.
    • Cuentan con tanques de asfalto, transportadores; y ofrecen capacitación en su uso.
    • Sí le faltaban tanques y aviones pero de eso España no tenía.
    • Efectivamente, una semana después había otro tanque ocupando la misma esquina.
    • Además una muestra separada de 750 ml del fondo del tanque.
    • Sin embargo, el incendio se inició cuando explotó el tanque de nafta.
    • Existen numerosos métodos para construir tanques portátiles.
    • Había tanques aparcados en las calles que llevan a la plaza.
    • Si usted pisa estas áreas usted podría caerse en el tanque séptico.
    • Además, contamos con tanques cisternas y surtidores propios para abastecimiento de combustible.
    • Cuenta con detalles exteriores en cantera, cisterna e hidroneumático, tanque estacionario.
    • Pintado de interior de tanques de almacenamiento y pipas transportadoras de solventes y productos químicos.
    • El producto estaba en grandes tanques plásticos de color azul.
    • Las gasolineras de servicio limitado llenarán el tanque de gasolina, pero nada más.
    • La capacidad del tanque de gasolina es de 17 litros.
    • Tanques de almacenamiento en la industria de alimentos y agua potable.
    • Ecotabs tabletas están diseñadas para la limpieza del tanque completo del baño portátil.
    • Nótese la instalación del tanque de lucha contra incendios forestales detrás de la posición del piloto.
    • Agregó que los tanques sépticos no eran compatibles con el nuevo sistema.
    • La generosa capacidad del tanque contrarresta el consumo.
    • Para enfrentarlos, había ingresado a la ciudad 250 tanques y vehículos armados.
    • Paró y salió atrás pero con tanque lleno y cuatro gomas nuevas.
    • Los nuevos tanques aliviarán al actual, que en momentos de gran demanda trabaja al máximo.
    • Además, anunció que la construcción del tanque de tormentas se finalizará en breve.
    • Los tanques horizontales deben mantenerse inmovilizados mediante calzos u otros sistemas.
    • Los manifestantes eran atacados con tanques y aviones de guerra, declaró.
    • Pero esta gente construyó las letrinas, y luego nos construyeron el tanque de agua.
    • La limpieza del tanque es fundamental para la buena salud de sus habitantes.
    • Tanque embotellador les puede servir el detalle de las boquillas.
    • El panorama es aún más seco para quienes no cuentan con tanques.
    • Por ejemplo la región interna de un tanque de combustible.
    • Un tanque lleno de nitrógeno líquido es suficiente para unas tres semanas.
    • El tanque de combustible admite 85 litros de capacidad.
    • La salida de este tanque debe hacerse exclusivamente por bombeo.
    • Instalación de tanques de acero aéreos o en fosa para almacenamiento de carburantes y combustibles líquidos.
    • Maletas van y vienen, televisores, mascotas y tanques de gas.
    • Prepara tu vehículo, llena el tanque con combustible.
    • Cuatro de sus grandes tanques de almacenamiento fueron dañados.
    • En la Final venía con el tanque suelto, lo sostenía con las piernas.
    • Construcción de tanque de almacenamiento, Vereda de la Cueva.
    • La terminal localizada en la provincia de Fujian está en proceso de ampliación con dos nuevos tanques.
    • El tanque estacionario puede ser útil también para la lombricultura.
    • El tanque de almacenaje es en realidad un tanque dentro de otro tanque.
    • También tendremos un nuevo tanque a nuestra disposición, que lo utilizaremos en especial en una misión.
    • El debutante marcaba el cuarto tiempo en las pruebas de tanques llenos.
    • Ese tanque australiano es un foco que tienta a los sedientos.
    • Assad también ha enviado soldados y tanques a zonas que el gobierno considera conflictivas.
    • También confesó que le resultaba extraño que su médico transportara tanques de oxígeno.
    • Se adapta a la mayoría de los tanques de sanitario.
    • Había tanques y vehículos armados en las 12 entradas a la amplia plaza.
    • Incorpora también una tapa de registro que permite acceder al interior del tanque para su mantenimiento.
    • También existía una casa que tenía un tanque para agua.
    • Al mismo tiempo, la ganga se sedimenta en el fondo del tanque.
    • Los tanques de gas de la empresa regio, mejor ni hablamos.
    • Comercio al por menor de gas L.P. en cilindros y para tanques estacionarios.
    • Desconecte los tanques de gas butano y cierre el conducto principal del gas.
    • Que te hable uno de esos impresionantes tanques de guerra.
    • Cable, internet, tanque de agua dentro del apartamento.
    • El punto de partida, un tanque de gasolina.
    • Me voy a ahorrar 25 pesos en llenar el tanque de gasolina.
    • Construcción de tanques de diferentes tamaños y diámetros.
    • Aumentar la producción de leche y su acopio con la instalación de un tanque refrigerador.
    • En el puerto, la presencia admonitoria de un tanque de guerra.
    • Luego se almacenan en tanques y de allí se la hace circular.
    • Todos los tanques con mezclas de fondo deberán estar equipados con válvulas dobles.
    • Los cinco aljibes y un tanque australiano estaban secos.
    • Gendarmería halló la droga en un tanque de combustible.
    • Se construyó tanque de captación de aguas sin debido proceso en inmueble de su propiedad.
    • Entre ambas casas hay un molino y un tanque australiano.
    • Tanques de agua de Escuela Municipal, (limpieza).
    • Los tanques y los aviones no pueden redimir a la humanidad.
    • El interior del tanque y el soporte están fabricados en acero inoxidable.
    • Había cinco sensores en el fondo de cada tanque del S-II.
    • Y con esto, le dan un tanque de oxígeno al gobierno.
    • La capacidad del tanque de gasolina en ambas versiones es de 73 litros.
    • La comunidad educativa acondicionó el tanque y fabricó la estructura para elevarlo.
    • No olvidar colocar la tapa del tanque y asegurarla.
    • Limpieza de tanques de agua con análisis de potabilidad periódica.
  • 2

    (de agua, gasolina)
    tank
  • 3

    (de gas, oxígeno)
    cylinder
    bottle
  • 4Mexico

    (piscina)
    pool
    swimming pool
  • 5Mexico informal

    (cárcel)
    slammer slang
    can US slang