Translation of tarificación in English:

tarificación

pricing, n.

feminine noun

  • 1

    pricing
    • Tengo una duda sobre la nueva tarificación por defecto.
    • En los pliegos, los consistorios imponen un sistema de tarificación por bloques de 30 minutos o una hora.
    • El proyecto de ley sobre tarificación del gas para Magallanes, aún no es ingresado al Congreso para su tramitación.
    • El concepto detrás de esta nueva propuesta consistía en simplificar el proceso de tarificación ligado al servicio de cuentas corrientes.
    • La tarificación vial podría ser una manera de internalizar esos costos.
    • El programa contempla aplicar un sistema de tarificación vial por congestión.
    • La autoridad nacional destacó el avance de las conversaciones para continuar trabajando para resolver el problema de la tarificación del gas en la zona.
    • El acuerdo era mantener este subsidio hasta fines de septiembre plazo en que debiera estar en vigencia la nueva ley sobre tarificación del gas.
    • Modelos de tarificación por el uso de las infraestructuras ferroviarias.
    • La nueva tarificación, por tanto, verá la luz muy cerca del mes de marzo.
    • Denuncias por la incitación al usuario a llamar a un servicio de tarificación adicional mediando engaño.
    • Tercero definir un proyecto de ley de tarificación vial y cuarto implementar medidas de gestión vial.
    • Esta tarificación societaria puede sorprender a muchos colegas que están acostumbrados a otras tarifas.
    • Códigos para la prestación de servicios de tarificación adicional.
    • En Chile, en esta materia, sólo ha habido audiencias públicas sobre proceso de tarificación eléctrica y con participaciones acreditadas.
    • Código de Conducta para la prestación de servicios de tarificación adicional.
    • El marco legal existente en la Europa comunitaria sobre tarificación de infraestructuras data de hace poco más de tres años.
    • La tarificación de este servicio es de 1,43 € por cada 100.000 transacciones.
    • Lo de quitar las líneas de tarificación especial no lo veo bien.
    • Restricción especial a la prestación de servicios de tarificación adicional de datos (907).
    • La participación en esta promoción no exige la emisión de llamadas a teléfonos de tarificación adicional.
    • Este ratio debe tener una tarificación razonable, contando con los costes reales.
    • La tarificación vial podría aplicarse en las vías más congestionadas sólo en horas punta.
    • En segundo lugar, que en cada país, una operadora distinta distribuye el teléfono en exclusiva, a un precio distinto y con una tarificación distinta.
    • El diseño y la tarificación de los productos seguirán siendo un desafío importante.
    • Clasificación de los servicios de tarificación adicional.
    • La estación de la Fortuna de la línea 11 también tiene tarificación distinta a la de la zona central.
    • La tarificación de las llamadas se efectúa por minutos.
    • Avendaño subrayó que “el problema no está solucionado, mientras no salga la ley de tarificación, no hay solución.
    • Además de contar con la ventaja de un sistema de tarificación y control de llamadas.
    • Todas las llamadas de tarificación adicional deberían estar restringidas por defecto y en el caso que alguien quisiera habilitarlas que llamara.
    • Los arrestados realizaban un tráfico abusivo a líneas de tarificación adicional 800 y 900 para beneficiar a sus titulares.
    • Sin embargo la mayoría de los debates en torno a la tarificación del agua giran alrededor del consumo individual.
    • En el extremo, uno podría aplicar tarificación vial para los autos, pero hoy en día Santiago todavía es una ciudad habitable en términos de velocidad.
    • En otros países si, pero no te lo puedo decir por que desconozco su legislación en materia de tarificación eléctrica.
    • Para efectos de los convenios de integración fronterizos que celebre Colombia, se aplicarán los criterios de tarificación y facturación que se establezcan para esos casos.
    • Fitch considera favorablemente los criterios de tarificación y suscripción eminentemente técnicos que la compañía implementa.
    • Facua denuncia diez anuncios fraudulentos que remiten a teléfonos de tarificación adicional.
    • Hace tiempo tuve problemas con la tarificación por bloques.
    • La tarificación por segundos comienza a extenderse entre las compañías de telefonía móvil.
    • Definición de los servicios de tarificación adicional basados en el envío de mensajes.
    • Eso encarecía mucho la tarificación de las llamadas.
    • Cálculo de los costes de producción, elaboración de presupuestos y sistemas de tarificación y facturación.
    • Los usuarios recibirán de forma ininterrumpida el servicio y la sincronización de aplicaciones de oficina virtual y de soluciones de VoIP, con una tarificación y facturación unificada.
    • La cuestión de la tarificación del agua ahondará por lo tanto las diferencias entre Norte y Sur.
    • Son cuatro medidas de gestión que son baratas y que tienen que implementarse antes de aplicar tarificación vial, para optimizar los recursos que tienes”, agrega.
    • El proceso de tarificación y contratación debe realizarse de la forma mas sencilla posible.
    • Intervinientes en la prestación de los servicios de tarificación adicional.
    • Estudiar un sistema de tarificación por el uso de infraestructuras.
    • Condiciones de prestación de los servicios de tarificación adicional a través de números cortos.
    • La tarificación vial, sin duda, es una medida apropiada.
    • Tratan de establecer conexión telefónica con un número de tarificación especial.
    • La tarificación vial está desde el siglo pasado en el mismo congreso.
    • Tarifas no aplicables a números de tarificación especial.
    • Cada vez falta menos para la nueva tarificación eléctrica y el ministerio no ha anunciado todavía nada sobre los nuevos precios.
    • El Ayuntamiento de Soria no incluirá ningún tipo de tarificación adicional.
    • Las operadoras de móviles ya tienen preparada la nueva tarificación por segundos.
    • La navegación no tiene restricción de horas con tarificación telefónica por tiempo de conexión.
    • En otras Comunidades Autónomas se ha llegado, incluso, a regular la tarificación de estos organismos de control.
    • No es válido para llamadas internacionales, roaming, ni tarificación especial.
    • Su objetivo era recopilar antecedentes que permitieran concluir en un anteproyecto de ley que regule la tarificación del gas.
    • Este método puede resultar muy lucrativo para atacantes si esa llamada se realiza a números de tarificación adicional.
    • En fin, al menos esta vez se cumple con la ley de tarificación adicional.
    • En los últimos tiempos, el código 905 estaba siendo utilizado para servicios de tarificación adicional.
    • Los prestadores de servicios de tarificación adicional deberán elaborar un plan de publicidad para garantizar una adecuada y suficiente información al público sobre el funcionamiento de estos servicios.
    • Habilitación de nuevos rangos de numeración para la prestación de servicios de mensajes no sujetos a tarificación adicional.
    • Para los que sean nostálgicos (y prefieran) la tarificación por minuto, Vodafone la vuelve a poner en su oferta.
    • Por un lado, ha anunciado que elimina del todo la tarificación por bloques en internet móvil.
    • Una pregunta ... Segun acumulas tráfico la tarificación marca 0 en el coste.
    • Analizar los diversos sistemas de tarificación de infraestructuras de carretera para tráficos interurbanos.
    • En este sentido fundamental resulta el proceso de tarificación de los servicios que prestan los abogados.
    • Implicaciones del sistema de tarificación por uso de infraestructuras ferroviaria en España.
    • En todo caso los STE tendrá tarificación política.
    • Nuevo diseño de interfaz para la actual aplicación que reporta el uso y tarificación telefónica de la universidad.
    • Tarificación por segundo tras el primer minuto para llamadas itinerantes.
    • Para todas estas actividades tenemos tarificación automática.
    • Los gobiernos deben dirigir esta transformación y orientar el consumo mediante medidas claras de tarificación, incluida la tarificación por emisiones de carbono.
    • El pago por la prestación de servicios de tarificación adicional solo debe responder a los solicitados de modo expreso por el usuario y prestados por la compañía.
    • Además se añade más información a lo que ya comentamos sobre la conversión de los teléfonos 905 a líneas de tarificación adicional.