Translation of tarta in English:

tarta

cake, n.

feminine noun

Spain

  • 1

    cake
    • Posee buena acidez, con toques que recuerdan a tarta de frutas.
    • Su mayor deseo es ir sola a Manhattan para llevar a su abuela un tarta de fresa.
    • Para la hora del té podrá disfrutar de exquisitas tortas y tartas caseras.
    • Colocamos las medias peras en un molde de tarta.
    • Edgar estaba desesperado porque la tarta de fresa no le salia bien.
    • La idea es poder fabricar además pre pizzas y discos de tarta y empanadas.
    • Tradicional tarta de frutas, crema pastelera y gelatina.
    • Son ricos los zapallitos rellenos y la tarta de zapallitos.
    • La tarta publicitaria se repartió entre las cadenas privadas.
    • Adorna la tarta con el resto de la nata.
    • Cocinar la tarta en horno caliente durante una media hora.
    • La tarta de manzana recién hecha, pa rematar.
    • Por supuesto, tampoco faltó una gran tarta para la ocasión!
    • La tarta del cumpleaños no es dulce del todo.
    • Tapizar con la masa un molde de tarta desmontable.
    • Puedes disparar confeti cuando la pareja corta la tarta de bodas.
    • Esta tarta también puede realizarse con masa para tarta light comprada.
    • Piensan que tendrán más tarta publicitaria para repartir.
    • Estirarla con un palote y forrar un molde de tarta.
    • Cocinar la tarta en horno caliente por 20 aproximadamente.
    • En este caso se preparará una deliciosa tarta de mantequilla.
    • Quiche Loraine (tarta de quesos, crema y panceta).
    • Porque el colofón de casi toda celebración es la porción de tarta.
    • Aunque existen numerosas recetas de tarta de Queso Philadelphia, sin duda alguna, ésta es la más fácil que conozco.
    • Cubrir la tarta con claras y hacer picos con una cuchara.
    • Extender la Gelatina espesada sobre la superficie de la tarta fría.
    • No rechazamos el trozo de tarta, ¡ni hablar!
    • Pero el verdadero problema es que la tarta es cada vez pequeña.
    • La receta de tarta de calabaza de Titajú, es buenísima.
    • Se suelen usar también, como relleno de tartas y pasteles.
    • Pero antes de que se pueda servir la tarta aparece un desconocido.
    • Rellenar la tarta y tapar con la masa restante.
    • Adoro las tartas de manzana y esta me ha fascinado.
    • Igualmente los medios de pago como Visa o PayPal contabilizan una importante parte de esta delicuescente tarta de quesito fraudulento.
    • Los mojitos son inmejorables y también la tarta de chocolate.
    • Fumar y comer tarta de manzana con canela y helado!
    • Para crecer hay que empezar por repartir la tarta de manera más igualitaria.
    • Habrá ricas empanadas criollas y tartas dulces para degustar.
    • El árbitro también tendrá su porción de la tarta.
    • Cubrir la tarta y espolvorear con albahaca y orégano fresco picados.
    • Aunque aún no ha dicho cómo compartirá la tarta publicitaria entre cadenas.
    • Rellenar la tarta con porotos y cocinarla en horno medio.
    • Un detalle romántico y bonito para una gran tarta de boda.
    • Para tartas de fruta, de crema o de queso.
    • De una tarta de fresa y un croissant de chocolate.
    • Merluza, albaricoques y tarta de chocolate para Don Juan Carlos.
    • Reserva algunas rodajas con la piel, para decorar la tarta.
    • Se añade el aceite y se cubre la tarta.
    • Recuerdo cuando se empeñó en hacer la tarta del cumpleaños de Peter.
    • La lucha por el reparto de la ' tarta publicitaria '.
    • Los chicos y chicas bailaron y comieron mucha tarta.
    • En Inglaterra aparecen las recetas de tartas y galletas.
    • Así hechos suelen ser usados como relleno de tartas o pasteles.
    • Esta receta de tarta está buenísima porque es super fácil y riquísima.
    • Fiesta de despedida con tarta de chocolate, canciones y baile.
    • El resto de clubes se llevaron pequeñas porciones de la tarta.
    • Tapar con la masa para tarta presionando bien los bordes.
    • Imperdonable el pato y la tarta de manzana a la francesa.
    • Por otro lado, destacan sus dulces tartas caseras.
    • Rellenar la masa de tarta y cubrir con trocitos de queso fresco.
    • Cuantos más fallos conceptuales, menos para repartir la tarta.
    • La gran tarta de celebración no faltó en la fiesta.
    • Los operadores de telefonía móvil también buscarán un trozo de la tarta.
    • La nata montada sobrante de una tarta puede congelarse.
    • En la tarta de bodas tampoco pueden faltar los motivos navideños.
    • Encendido de las velas de la tarta del cumpleaños del Quijote y clausura de la Semana Cultural.
    • No habrías pedido ese trozo de tarta para hacer tiempo.
    • La sesión culminó con una deliciosa tarta de manzana.
    • Cálida iniciativa para compartir en torno a números de circo y exquisitas tartas caseras.
    • Cocinar la tarta en horno caliente, durante unos 30-35 minutos.
    • Hornear a temperatura media hasta que la tarta quede dorada.
    • TAmbién tiene una tarta de chocolate que es un pecado.
    • Se tarta del nuevo 508, un sedán de alta gama.
    • La tarta se la regalé a mi hermana cuando nació mi sobrino.
    • Las monjas elaboran típicos dulces artesanales y deliciosas tartas y turrones.
    • Un detalle inusual y divertido para la tarta de bodas.
    • Un molde de Oreo para una rica tarta.