Translation of taxativo in English:

taxativo

restricted, adj.

adjectiveFeminine taxativa

formal

  • 1

    restricted
    specific
    • Esto es lo que sostiene INVAP de modo taxativo.
    • Este listado no es taxativo sino demostrativo de las condiciones de trabajo en algunos de los frentes fotografiados.
    • "Sin embargo, las funciones señaladas en la citada norma son taxativas, pues así lo indica el adverbio ""únicamente"" que las precede."
    • Los fallos del Tribunal no expresan ni parecen indicar que tal nómina resulte taxativa.
    • Causales taxativas señaladas en la ley que obligan al operador disciplinario a apartarse del conocimiento del asunto para asegurar la imparcialidad en su trámite.
    • La respuesta del relativismo no es menos taxativa.
    • La enumeración contenida en este artículo es taxativa.
    • Se refiere a los beneficios de consagración legal, de carácter taxativo y restrictivo sin que sea viable jurídicamente hacerlas extensivas a situaciones no previstas en la Ley.
    • Tercera, la pregunta es taxativa al señalar la recuperación de la propiedad de todos los hidrocarburos en boca de pozo.
    • Hay modelos más taxativos y hay modelos más laxos.
    • La enumeración contenida en este artículo es taxativa y el orden de prelación es excluyente.
    • La presente remuneración no se considera taxativa, y podrá el Directorio o el Presidente disponer la agregación de otros datos necesarios para el funcionamiento.
    • Refirieron que el artículo 86 del Código Penal es taxativo al despenalizar la interrupción voluntaria del embarazo si existe riesgo para la vida de la madre.
    • Y lo es del modo más taxativo.
    • En esto la Constitución es taxativa.
    • A la lista taxativa no tengo nada que agregar, me parece perfecta así como está.
    • La Política constituye una lista no taxativa ni excluyente de acciones prohibidas por IFX.
    • La enumeración de las operaciones y negocios fiduciarios prevista en este artículo no es taxativa sino enunciativa.
    • Esto no figuraba de manera taxativa en ningún tratado.
    • Se aclaró que los rubros del ranking difundido no son taxativos.
    • Tendría que ser algo muy taxativo, para que la gente supiera.
    • Ahora la ley ha sido más taxativa y hemos visto las reacciones.
    • La AJEC se desvinculó de los desórdenes, que rechazó de forma taxativa.
    • Seguramente prestigiosos juristas y constitucionalistas encontrarán que los delitos aquí enumerados no resultan taxativos sino tan solo enunciativos.
    • La enunciación precedente no es taxativa ni supone un orden de prioridades.
    • La prohibición es taxativa, cualquier expendio de tabaco no puede ser ni a menores.
    • Esta es una enumeración taxativa y no enunciativa.
    • Me parece difícil clasificar a los países de un modo tan taxativo.
    • Son artimañas, son muy hábiles y muy taxativos.
    • Para los casos de enumeración taxativa resulta conveniente utilizar palabras como “exclusivamente”.
    • Teitelbaum sostiene que la enunciación de excepciones procesales no es taxativa.
    • El plan es taxativo al afirmar que para acceder al alojamiento ningún miembro de la familia podrá ejercer la mendicidad mientras dure el proceso de inserción.
    • También el Código de Medio Ambiente y la Constitución son taxativos al respecto.
    • El listado no es taxativo, pero destaca los más relevantes para nuestro grupo.
    • La psicóloga Cristina Castillo no es tan taxativa a la hora de definir si el hombre miente más que la mujer.
    • Además, habitualmente se han establecido una serie de causales taxativas que permiten el acceso al recurso en determinados supuestos.
    • La enumeración de patrimonio cultural efectuada por la presente ley no es taxativa sino meramente enunciativa.
    • Es por esta razón que se establece que la enumeración prevista en la ley no es taxativa.
    • Esta enumeración de causas de suspensión es taxativa y no enunciativa.
    • El segundo se muestra taxativo al decir “incapacidad” y olvidar la “dificultad”.
    • Las normas son taxativas y detalladas, al punto de que están prohibidos el desodorante y el pijama para todos los participantes.
    • El Código Penal es taxativo y los índices están ahí.
    • Los conceptos médicos, sanitarios son taxativos al respecto.
    • Taxativa prohibición de la explotación forestal sin reforestación.
    • Es un camino posible, pero yo no sería tan taxativo.
    • Las incompatibilidades consagradas en cualquier normatividad son taxativas y restrictivas y no pueden configurarse por interpretación analógica.
    • Los problemas que se plantea considerar no constituyen una lista taxativa.
    • Pensamos que no se puede concebir una separación tan taxativa.
    • Esto me hizo cuestionar la opinión tan taxativa de esos expertos.
    • Otros legisladores, desde el peronismo, aunque menos taxativos expresan también sus dudas.
    • Cabe señalar que este listado de requisitos no es taxativo.
    • Por supuesto que la enumeración que hacemos no es taxativa ni mucho menos.
    • Esta enunciación no es taxativa ni excluyente de otras operaciones que no le estén prohibidas.
    • Artículo 8. - Las actuaciones administrativas son públicas salvo las taxativas excepciones que establezca la Constitución y la Ley.
    • Sólo en las figuras típicas que la ley enumera de manera taxativa.
    • Fue taxativo al afirmar que “una obra de 10 millones para esta localidad es más que importante.
    • En conjunto redactaron un nuevo documento y fueron taxativos a la hora de hablar de negociación salarial por empresa.
    • "Solo es una hipótesis tuya, que al presentarla de forma tan taxativa parece ""cierta""."
    • Encuentra que estas limitaciones y excepciones consagradas por la ley son taxativas.
    • A juicio de la Corte, las excepciones indicadas tienen carácter taxativo y absoluto.
    • Que me había precipitado al enjuiciar de forma tan taxativa.
    • Pero sucede que el artículo 141 de la Constitución Nacional es absolutamente taxativo en señalar en qué momentos y para qué temas puede reunirse el Congreso en pleno.
    • La precedente enumeración no reviste carácter taxativo.
    • Nuestro Libro de estilo es muy taxativo en este punto.
    • La enumeración de las sanciones no tiene carácter taxativo.
    • Parece poco probable que el uso del juguete por el niño o niña pueda causar este cortocircuito, pero la norma es taxativa al respecto.
    • Es un ejercicio de liberación a tientas, que iniciativas legales supranacionales pueden impedir de manera taxativa.
    • Esta enumeración no será considerada taxativa.
    • En definitiva ¿la enumeración es taxativa o enunciativa?
    • Esta es una norma de seguridad que vamos a hacer cumplir de manera taxativa”.
    • En este artículo se formula un catálogo de situaciones que a pesar de tener amplitud terminológica resulta taxativo.
    • Los de la Cámpora fueron menos taxativos al respecto.
    • Había cumplido a carta cabal, las taxativas causas para una capitulación.
    • Pero el titular de Control Urbano fue taxativo al respecto.