Translation of tela in English:

tela

material, n.

feminine noun

  • 1

    Textiles
    (material) material
    (material) fabric
    (material) cloth
    (trozo) piece of material
    (trozo) piece of fabric
    (trozo) piece of cloth
    tela de lana woolen cloth
    • La primera fue cambiarme a los pañales de tela.
    • No utilice bolsas hechas de tela o materiales porosos.
    • Asas cortas y libélula hechas con la misma tela.
    • En fin, el tema del lenguaje de servicios sociales tiene tela.
    • Especialmente formulado para adherir tela o papel a la tela.
    • Encontrará cortinas fabricadas con todo tipo de telas y paños.
    • Los pañuelos y telas negras enlutaron el edificio mostrando así el reclamo.
    • Práctica bolsa de tela hecha de material robusto.
    • Luego se ahorcó en el baño con un trozo de tela.
    • Desafió a recordarlos y los cubrió con un tela negra.
    • Trata de conseguir las puertas o cubre con tela gruesa.
    • Su interés por el arte hizo que comenzara a estudiar pintura sobre tela.
    • Está confeccionada con la tela de un traje espacial.
    • Tela blanca que sujeta la cuajada para fabricar el queso.
    • Normalmente se confecciona con tela de algodón en varios colores.
    • Son óleos sobre tela de mediano y gran formato.
    • El confortable moisés está confeccionado con tela hipoalergénica e impermeable.
    • No por gastar más metros de telas se es mejor diseñador.
    • Jueves, a las 14 horas, pintura sobre tela.
    • Una verdadera autobiografía pintada sobre tela y papel.
    • Para telas de algodón no utilizar en sintéticos o engomados.
    • Prefiere el óleo sobre tela, usando espátula para lograr fuertes empastes.
    • La tela de la araña empezó a caerse cuando iba por los cuarenta elefantes.
    • Como la tela de una araña que solo se ve cuando ya no se puede salir.
    • Si tales nombramientos se confirman pondrá en tela de duda el proyecto del nuevo dirigente.
    • Ni honestidad, ni laburo ni apego a los colores están en tela de juicio.
    • Ya tengo la tela preparada, pero aún me falta el collar!
    • Las telas pueden ser anchas o angostas, dependiendo de su composición.
    • Es una tela negra sintética, parecida a la de los paraguas.
    • De tejido 100 % algodón forrado de fina tela de algodón.
    • Pegar la tela o el papel de distintos colores.
    • El peso de este tipo de tela es medio a pesado.
    • El de diario es de manta o de tela lisa de algodón.
    • Enrosca cada mechón de pelo en trozos de tela humedecida.
    • Vivían en una casita hecha de tela y plástico.
    • Un montículo luminoso de telas blancas en el piso.
    • Telas de arañas, que nos hacían difícil abrir la tapa.
    • Él os aconsejará perfectamente sobre el tipo de tela que necesitáis.
    • Se les envolvía con telas en posición fetal y se les ponía una máscara.
    • La decoración es sencilla y encantadora, con telas de excelente calidad.
    • Las tocas se hacían con telas finas y ligeras.
    • La roza con una tela finísima de Benares.
    • La sucesión de hechos irregulares ha puesto una tela de duda sobre esos resultados.
    • Bonita presentación para regalo, en una bolsa reutilizable de tela resistente.
    • El tema sigue dejando mucha tela para cortar en el país.
    • El cuello y las mangas pueden incluir telas de colores diferentes al cuerpo.
    • A veces compro las mismas telas sobre las que están puestas las cosas.
    • En cuanto a la renovación hay mucha tela que cortar.
    • Y este hecho pone en tela de juicio la realidad íntima de los demás integrantes del grupo.
    • Efectividad para magnicidios en tela de duda.
    • Caída al vacío sujeto por unos hilos un trozo de tela.
    • Son retazos de telas muy livianas que planean en el aire espeso.
    • En esto de las alianzas hay mucha tela para cortar.
    • Detalles imperdibles de un cruce que deja mucha tela para cortar.
    • La técnica utilizada para este mural fue acrílico sobre tela.
    • Ensaya poniendo un pedazo de tela o papel detrás de las flores.
    • Es una especie de gorro de tela fina bajo el casco pero no cubre la cara.
    • La década que se fue sigue dejando tela para cortar.
    • Tiras de tela que sirven para suspender de los hombros el pantalón.
    • Debe ser que van a ver las telas de colores.
    • Uniendo retazos de telas crean alfombras, juguetes y cosas para el hogar.
    • Compraba tela en las rebajas y hacía la ropa de sus hijos.
    • Admire las vigas de madera a la vista y las telas de calidad.
    • Simplemente un coche cuya carrocería está hecha de tela.
    • LLeva bolsas de tela al supermercado y para comprar pan.
    • Los extremos de la cuerda se pueden poner lejos debajo de la tela.
    • A cuánto se vendió el metro de tela en la segunda venta?
    • Nosotros usamos pañales de tela durante el primer año.
    • Las prendas están confeccionadas con las mejores telas inglesas.
    • Se convirtieron en mis principales enemigos los escaparates, espejos y tela negra.
    • Se presenta en bolsa de tela de algodón de color con ventana traslúcida.
    • Este año se suma el reciclaje con retazos de tela.
    • Las mujeres cubren sus rodillas y sus tobillos con pedazo de tela.
    • Tenga a mano otros pedazos de telas para separar cada hoja.
    • Instaló su mesa y la cubrió con una tela morada.
    • Los trajes se usaban con chalecos confeccionados con la misma tela.
    • Más de 2.000 metros de tela para vestir el salón principal.
    • Insonorizadas habitaciones Privilege están decoradas con telas de gran calidad y mobiliario.
    • Se pegó el salto, compró telas y comenzó a coser.
    • Todo el techo fue surcado con piezas de telas blancas.
    • En otro momento hablaremos de Aysén y la propuesta que sigue en tela de juicio.
    • También se realizaron talleres de pintura sobre tela y ritmos que contaron con la asistencia de los vecinos del barrio.
    • Se trata de dibujos muy simples sobre papel y pinturas abstractas realizadas en acrílico sobre tela.
    • Recuerdo cuando colocaban las telas, al Pamperito y los efectos especiales.
    • Hízose una pequeña abertura en la tela y se precipitaron entonces sobre el contenido.
    • tela de algodón cotton
    • tela sintética man-made / synthetic material
    • tela lisa/estampada plain/patterned material / fabric
    • compré una tela de algodón para hacerme una falda I bought some cotton material / fabric to make myself a skirt
    • ¿es de tela o de cuero? is it made out of fabric or leather?
    • se necesitan 12 metros de tela you need 12 meters of fabric / material / cloth
    • estaba cubierta con una tela blanca it was covered with a white cloth
    • un libro encuadernado en tela a clothbound book
    • allí hay (mucha) tela de donde / para cortar there's plenty that could be said about that
    • poner algo en tela de juicio to question sth
    • tener tela (marinera)
    • vamos a tener tela para rato we're going to have a lot of work on our hands
    • este asunto tiene tela (marinera) this is a very tricky matter / business
    • estos niños tienen tela these kids are a real handful
  • 2

    Art
    (cuadro)
    canvas
    painting
  • 3

    (membrana)
    skin
    film
  • 4Spaininformal

    (dinero)
    money
    cash informal