Translation of tenacidad in English:

tenacidad

tenacity, n.

feminine noun

  • 1

    (perseverancia)
    tenacity
    • Estos son dos grandes ejemplos de tenacidad y combatividad.
    • El reencuentro ha sido posible gracias a la tenacidad de Alfonso, hoy un joven abogado.
    • Estamos decididos a forjar nuestros destinos y tenemos la tenacidad para hacerlo mejor cada día.
    • Ha luchado y sigue luchando con tenacidad”, indicó el canciller.
    • La tenacidad hace que triunfen en todo lo que emprenden.
    • El romanticismo, la pasión y tenacidad de Romeo hicieron de las suyas.
    • Ser actor es un acto de voluntad y tenacidad.
    • Si demuestran la tenacidad y la disciplina necesarias para ello, nos encontrarán predispuestos.
    • El piloto mallorquín ha perseguido con tenacidad al australiano.
    • Carlos Galdós es un gran ejemplo de tenacidad y perseverancia.
    • Acero de excelente tenacidad y alta resistencia a la compresión.
    • En la tenacidad y capacidad de recuperación tenacidad de los empresarios.
    • Puso empeño, con “la paciencia y tenacidad del presidiario”.
    • Richard que gran ejemplo de tenacidad y buen físico.
    • Con ilusión, tenacidad y trabajo, ese deseo se convertirá en realidad.
    • Muestra también, la tenacidad y la capacidad de realización personal.
    • Tenacidad de pueblos enemigos y rivales en guerra continua, tiene que soportar si va por tierra.
    • Admiramos la voluntad, el valor, la tenacidad del pueblo de vuestro país.
    • La gran pasión de ideas, las defiende con tenacidad.
    • Una misma tenacidad manifiesta en el día a día y en el contacto con la comunidad.
    • Con la misma tenacidad y hasta su jubilación en 1975, ocupó diferentes responsabilidades.
    • Tejido plano por entrecruzamiento de hilos de alta tenacidad.
    • Gracias Tito a tu esfuerzo y tenacidad lo logramos.
    • Su ejemplo es una imperecedera muestra del valor, heroísmo y tenacidad de la mujer cubana.
    • Tenacidad a fractura en fundiciones férreas.
    • Gracias a la tenacidad de la estrategia del inmovilismo.
    • Pero esta gente representa un ejemplo de tenacidad y persistencia.
    • Aunque al final su tenacidad logró disminuir el nivel de la catástrofe.
    • Los convoco a seguir trabajando con la misma tenacidad, creatividad y responsabilidad.
    • Deportistas y especialistas argumentan que la tenacidad de las mujeres y sus ansias de derrotar el machismo y la discriminación les ayudan para ser mejores en sus disciplinas.
    • A fuerza de tenacidad y coraje, en medio del sufrimiento de los meses finales, fue capaz de culminar el libro que lo empeñaba desde hacía años.
    • El Búfalo ha nacido bajo el signo del equilibro y la tenacidad.
    • En esta senda continúa bregando con su reconocida tenacidad, el Dr. Miguel B. O ´ Farrell.
    • En fin, gracias por tu tenacidad y esfuerzo diario.
    • Y lo logra gracias a la tenacidad de 9 directores artísticos que dieron donde era.
    • Acero rápido de gran tenacidad y buenas propiedades de corte, para aplicación universal.
    • La tenacidad requiere la existencia de resistencia y plasticidad.
    • Le reitero mí respeto por su tenacidad y el esfuerzo por salvar la Ronda.
    • Refuerzos de poliéster de alta tenacidad y buena resistencia a la tracción.
    • La constancia y la tenacidad las llevará al éxito y a la riqueza.
    • No luchaste con la tenacidad que dijiste que tendrías.
    • Por ello reconoció la tenacidad del gobierno tanto estatal como municipal por lograr que la reunión se realice aquí en Los Cabos.
    • Esta mujer representa la garra y tenacidad de la mujer peruana que no tiene nada que envidiarle a las mas pintadas empresarias del mundo.
    • Su tenacidad le llevó a ser elevado a los altares.
    • Métanle, que las malas rachas se revierten con tenacidad y compromiso.
    • Los eruditos ingleses, de los que se reconoce la tenacidad, jamás han logrado saberlo.
    • Medio siglo de confrontación, de tenacidad y perseverancia.
    • Vuestra tenacidad has permitido convertirlo en un objetivo global.
    • Hábiles guerreros luchaban con tenacidad, bajo las órdenes de Gunfar.
    • Enhorabuena David por tu tenacidad y constancia.
    • El quinto set muy parejo mostró la tenacidad del sudamericano y el agotamiento del español.
    • Sabe defender con tenacidad sus propias ideas.
    • La tenacidad puede aportarle beneficios a nivel económico.
    • El kata requiere mucha fe, tenacidad y trabajo duro para dominar.
    • Posteriormente, forjó a pulso su educación con una gran tenacidad.
    • Aunque parecía imposible, solo la tenacidad del pueblo chileno, hizo posible este maravilloso milagro.
    • Muchas fuerzas sociales y económicas se opusieron con tenacidad.
    • Su tenacidad y capacidad para luchar por el grupo son ejemplares.
    • Somos fuertes porque hemos aprendido que sólo la tenacidad nos hace diferentes.
    • Factor de intensidad crítico, o tenacidad a la fractura de los materiales.
    • Hay que tener una cierta tenacidad para lidiar con esto.
    • Trabaja con tenacidad, aguanta ironías de sus pipiolos condiscípulos.
    • En poliéster u otro material comprobado de alta tenacidad y de baja elongación.
    • Solo la voluntad popular, la abstinencia y tenacidad lo logran.
    • Tenía un objetivo político y lo persiguió con tenacidad.
    • Persigue con tenacidad la aplicación de los decretos de Trento.
    • San Lorenzo fue ampliamente superior y se mereció llevarse los tres puntos debido a la tenacidad ofensiva del goleador Salguero.
    • La gente se arremolinaba junto al plebeyo sorprendida de su esperanzadora tenacidad.
    • Posee asimismo alta tenacidad y resistencia a la compresión.
    • De igual manera que muestra tenacidad por obtener algo, también muestra temeridad ante acciones peligrosas.
    • Además, el auténtico descubrimiento del continente australiano se debe a la tenacidad y la experiencia de este explorador científico.
    • Está presente en la capacidad de cualquiera para prosperar si tiene la tenacidad suficiente.
    • Indudablemente el premio a la tenacidad y constancia se lo lleva él.
    • Demostrar tenacidad y perseverancia en la búsqueda de soluciones a los problemas.
    • Su fabulosa tenacidad puede llegar a transformarse en tozudez y empecinamiento.
    • Su estructura está constituida por hilos de poliéster de alta tenacidad.
    • Felicidades, mi reconocimiento por su tenacidad y compromiso, y mucho éxito.
    • Fabricada con fibras de Poliéster de alta tenacidad y compuesto de caucho nitrilo.
    • Sabían que Cortés había merecido su triunfo debido a una tenacidad constante.
    • Genéticamente vulnerables, no se defienden de esa proteína específica con la misma tenacidad que en otros lugares.
    • La tenacidad y el compromiso eran dos de sus cartas de presentación.
    • La tenacidad los lleva a concretar todos sus objetivos.
    • Tenacidad a la fractura de materiales compuestos.
    • Por su gran tenacidad es capaz de capturar al zorro.
    • Ambas están muy felices del rol que les tocó y lo defienden con tenacidad.
    • Un ejemplo a seguir de vitalidad, tenacidad y ganas de vivir.
    • El chico llegó son su pedido y esa sonrisa tan amable que había mantenido en su rostro a fuerza de tenacidad quizá.
    • No es exagerado decir que Bernal es sinónimo de tenacidad y perseverancia.
    • Realmente muchachos son un ejemplo de tenacidad y constancia.
  • 2

    (de un material)
    toughness
    resilience