Translation of tendencioso in English:

tendencioso

tendentious, adj.

adjective

  • 1

    tendentious
    • Y que hay mucha información tendenciosa alrededor del tema.
    • Esto es información oficial no tendenciosa y libre de idealismos.
    • Me parece tendencioso el comentario y fuera de lugar.
    • Comentario muy tendencioso y amarillista como lo de la gripe porcina.
    • El video es claramente tendencioso y con información y comentarios fuera de contexto.
    • Pensamos que no resulta tendencioso ya que es una persona por cada lista presentada.
    • Vucetich dijo que el arbitraje fue muy tendencioso y parcial.
    • O de forma bastante tendenciosa mezclan géneros y nombres.
    • Nacho, ese artículo es tan tendencioso como lo que criticás.
    • Por lo tanto consideramos tendenciosas las declaraciones del Lic.
    • En todas estas causas se encuentra sospechado de un accionar tendencioso a favor del Gobierno”.
    • Están al servicio de Estados Unidos y siempre manejan las noticias en forma tendenciosa.
    • Y seguís sin explicar a qué te referiste con comentarios tendenciosos.
    • Y mantengo totalmente sus términos, rechazando toda interpretación tendenciosa o falsa.
    • Que los foros se inicien con perspectivas menos tendenciosas y simplonas.
    • Más no puedo decir, creo que seria obsecuente y tendencioso a favor de mis compañeros.
    • En este punto debe salirse al cruce de afirmaciones muy tendenciosas respecto a una predisposición biológica al mando y la dominación.
    • Ello sumado a incontinentes declaraciones, en rescate del lucro y de una campaña tendenciosa respecto del fin de la educación particular en Chile.
    • Hay que completar las frases para que no parezcan descaradamente tendenciosas.
    • Los diarios parecen más tendenciosos según la mente de quien los lee.
    • Mencionamos, también, que consideramos tendenciosa esta encuesta.
    • Pero es importante saber que los documentales son muy tendenciosos.
    • Me parece una vez más totalmente tendencioso este informe.
    • Este articulo es tendencioso y mal intencionado.
    • El artículo es tendencioso y peca de excesiva subjetividad.
    • Soy consultor externo en la industria minera y hay cosas que me resultan imparciales y tendenciosas por parte del reporte.
    • Moreira no quiere ninguna falla ni algún manejo tendencioso que dañe la imagen del PRI para recuperar Los Pinos.
    • El artículo de Gustavo Catalán sí que es tendencioso.
    • Estos intereses coaligados habían montado, junto con los militares de entonces, una tendenciosa campaña de desprestigio para preparar el infausto golpe.
    • No hay en eso rasgos elegidos, diría yo, de una manera tendenciosa.
    • Utilizados de forma tendenciosa o inescrupulosa pueden conducir a predicciones totalmente desacertadas.
    • Las cifras son elocuentes y contrarrestan cualquier análisis tendencioso y malintencionado.
    • Muchas noticias tendenciosas andan circulando en este momento.
    • Y sus análisis son tan tendenciosos que dan pena.
    • El titulo de la nota es tendencioso.
    • Siempre he sido crítico con lo tendencioso de los medios de comunicación, como verdadero poder en la sombra que sostiene al Sistema.
    • Esta parece me parece, es la parte tendenciosa del estudio.
    • Aunque tendenciosa, es una toma de posición que también se agradece.
    • Por otra parte la información que brindó el gobierno es incompleta y tendenciosa.
    • Creo que tu columna es claramente tendenciosa a pesar de decir algunas verdades.
    • "Falso y totalmente tendencioso el comentario de ""es así""."
    • Ahora, de manera reiterada sus primeras planas resultan totalmente tendenciosas.
    • Era apabullante el acoso tendencioso al que le sometió el periodista.
    • La de Peñín y la Campsa me parecen las más tendenciosas.
    • También nos permiten afirmar que en la publicación de los resultados hubo un manejo tendencioso por parte del CSE.
    • Artículo tendencioso y malintencionado el de este tipo.
    • Comienza su fama como agitador político negro y el crédito para la tendenciosa campaña en su contra que años después se desatará en los Estados Unidos.
    • Considero que las preguntas de evaluación eran tendenciosas.
    • Me refiero a lo que considero tendencioso en su artículo.
    • El artículo es tendencioso y falso de principio a fin.
    • Porque sinceramente tu respuesta a esa XP es muy tendenciosa.
    • Como siempre comentarios tendenciosos de alguien que no sabe.
    • Por cierto, el titular de la noticia totalmente tendencioso una vez más.
    • Me parece muy poca fundamentada la nota y muy tendenciosa.
    • El titular de esta noticia es tendencioso y malintencionado.
    • Hemos contemplado connivencias vergonzosas con dictaduras militares, abusos propios del diablo, ostentación del lujo y despilfarro en tristes oro y seda o en tendenciosas campañas.
    • Fraude informático en la divulgación de cifras tendenciosas y falsas.
    • Su línea será, por supuesto, tendenciosa y parcial.
    • Que titular tan tendencioso, las cifras muestran lo contrario.
    • Es que aún se puede ser más tendencioso que CNN+?
    • Naturalmente, hacer una critica de mis propios libros resultaría tendencioso.
    • Y en esa actividad ha suministrado información absolutamente tendenciosa y falsa.
    • Este tipo de frases no aporta nada a la noticia y la hace tendenciosa.
    • Bastante tendencioso y desafortunado el titulo de su columna.
    • A ver si aprenden a ser menos tendenciosos para titular.
    • Pero ello no se trata más que de una interpretación tendenciosa.
    • Informó que hubo momentos en que los maestros lo acusaron de ser tendencioso.
    • Por favor, no redacten ese tipo de noticias tendenciosas.
    • Documentos originales que revierten interpretaciones tendenciosas de sus difamadores.
    • Para ser periodismo independiente me parece bastante tendenciosas las notas.
    • Tristemente veo que la UAA está completamente politizada de una manera tendenciosa.
    • Honestamente, creo que la pregunta de hoy es tendenciosa.
    • Y a esto alguien tiene que decirlo, porque ya se escuchan jóvenes utilizando las noticias tendenciosas respecto del padre para atacar al Catolicismo.
    • Hablo de tantos temas que el titulo de esta nota es tendencioso.
    • Quedo esperando que recomiendes algo menos tendencioso, falso y manipulado.
    • Ni hablar de la manipulación de la sección de noticieros, del manejo tendencioso de las notas de política y crimen.
    • La pregunta es tendenciosa y no tiene respuesta.
    • Ud. al reproducir información tendenciosa contribuye al desorden general.
    • Por eso, no acepto la manera tendenciosa en que se dictamina.
    • El vocabulario que se utiliza es también claramente tendencioso.