Translation of tenebroso in English:

tenebroso

dark, adj.

adjective

  • 1

    (lugar) dark
    (lugar) gloomy
    • Foristas ateos, hijos de las profundidades mas tenebrosas.
    • Pronto miles de demonios me arrastraban hacía el lugar más tenebroso de aquel infierno.
    • Es el gran luminoso y es el gran tenebroso.
    • En Nicaragua conoció la tenebrosa cárcel llamada el “hormiguero”.
    • Otro lugar también recóndito y oscuro propio de un señor tenebroso.
    • El relato exageradamente tenebroso que reclama penitencia por las ofensas a Dios.
    • Esa gloria, generalmente, se encuentra en la más tenebrosa oscuridad de sus tribulaciones.
    • Deforma su sonrisa hasta que adopte el aspecto tenebroso de una mueca de crueldad.
    • Ha asomado la luz al final de un túnel que resulta sumamente tenebroso tener que transitar.
    • Observe atentamente aquel muelle, era algo viejo y se veía muy tenebroso.
    • Crash es un viaje iniciativo a las zonas más tenebrosas de la posmodernidad.
    • El gigantesco hombre alumbro la tenebrosa oscuridad asustandose al ver subir el agua con asombrosa velocidad.
    • Hasta el acceso a Iquitos era tedioso y tenebroso.
    • Además se describen las tenebrosas cárceles cubanas.
    • Ésta es bastante tenebrosa y siniestra.
    • Un mundo en donde no nos escuchamos es un lugar muy tenebroso.
    • Yo mismo fui objetivo muchas veces de esos tenebrosos planes.
    • Sin embargo, esta tenebrosa organización le brinda armas y explosivos para ejecutar sus planes.
    • Veía la luz que salía del depto. una sombra, todo bastante tenebroso.
    • Asimismo, se podrá disfrutar de un tenebroso castillo, típico escenario de películas de terror.
    • Tiene amigos, gente que lo acompañó durante esa época tenebrosa.
    • Esas cumbres tienen su historia y por cierto bastante tenebrosa.
    • Falta mucho por recuperar la memoria del pasado tenebroso.
    • Allí descubrirán un tenebroso e inquietante secreto acerca de su futuro.
    • Se ha ocultado un rato el sol tras la bruma que se ha hecho más densa y los ilumina una luz gris que los hace más tenebrosos.
    • Y al mismo tiempo estaba persiguiendo a gente tan tenebrosa, era rarísimo.
    • En el supuesto del gobierno universal, la sombra tenebrosa y macabra de un monstruo gubernamental abarcaría y abrazaría cual oso hambriento todos los recovecos imaginables.
    • Una vez más Hotels.com te acerca a la noche más tenebrosa del año, Halloween.
    • Se sumerge en los tenebrosos terrenos de la mente humana.
    • Una noche tenebrosa, alguien de su familia se convierte en vampiro.
    • Echamos luz sobre un pasado tenebroso para que nunca tengamos que vivir un futuro tenebroso.
    • Yo hace tiempo que vivo en el reverso tenebroso.
    • Al parecer, en la tenebrosa oscuridad los diminutos destellos fulguran con más brío.
    • Pero no, fue muy tenebroso”, relató.
    • No se puede, desde la política, ofender, como lo han hecho los miembros de esa tenebrosa organización.
    • Una misión imposible en el mundo tenebroso de Warhammer.
    • Sin haber yacido con nadie los hizo nacer la divina Noche tenebrosa.
    • La semana pasada, le puse fin a la tenebrosa historia.
    • Terror y misterio en esta tenebrosa historia basada en hechos reales.
    • El pasaje parece tenebroso, angosto e incluso incierto.
    • La noche sin luna hacía más tenebrosa la búsqueda y Andoeni no respondía a su llamado angustioso.
    • El presidente debe estar aterrado por los presentimientos más tenebrosos.
    • Es, lisa y llanamente, repugnante y tenebroso.
    • Vi también a un lado a la iglesia tenebrosa que se degradaba.
    • El señor tenebroso averiguo las consecuencias de ello pero prosiguió con su plan.
    • Había pasado poco después de la resurrección del señor tenebroso.
    • Lo más tenebroso son los intereses involucrados que propiciaron este terrible incidente.
    • Es uno de los lugares más tenebrosos que visité.
    • Varios focos iluminando la pared realzaban el aspecto tenebroso.
    • Todo, claro, resultaba muy tenebroso pero tenía una carga palpable de absurdo.
    • Así terminaron el día y la noche tenebrosa sin otra particular novedad.
    • Posee unas sucias, tenebrosas a la vez que bellas melodías.
    • Ya entrada la madrugada, la carretera se veía muy tenebrosa, no pasaban vehículos.
    • Es deber democrático no prestarnos a ser fichas de un tenebroso plan.
    • Por otro lado, en el otro juego los niños tendrán que jugar con un espantapájaros el cual tendrá que sortear diferentes obstáculos para llegar al tenebroso castillo.
    • Hay otros conservadores, sin embargo, que a primera vista no parecen tan tenebrosos e inquietantes.
    • Por momentos se ve más tenebroso, pero con la misma gran acción que caracterizó al primero.
    • El lugar se me antojó tenebroso apenas entré.
    • Este personaje (que parece no fue militar, sino paramilitar) es tenebroso y siniestro.
    • Tales eran los tenebrosos planes de los jesuitas.
    • Por eso me lancé al debate para aclarar lo que puede haber resultado tenebroso.
    • Era un ambiente divertido y tenebroso a la vez.
    • Por esto digo que es tenebroso a veces.
    • Una boda en una isla con pasado tenebroso.
    • La noche se hacía más tenebrosa.
    • Que llega la noche de ánimas, la noche más tenebrosa del año, noche de difuntos.
    • Viendo que no surtió efecto el castigo las encerró en una tenebrosa cárcel donde sufrirían las penalidades de la hambre y la sed.
    • Kathy, Tommy y Ruth pasan su infancia en un idílico internado inglés donde descubren un tenebroso e inquietante secreto acerca de su futuro.
    • Esta es la tenebrosa historia que generalmente se desconoce.
    • Somos llamados a ser luz en este mundo tenebroso.
    • Ciertamente el tenebroso personaje había despertado muchos anticuerpos en su institución.
    • Por qué defiendes tanto ese lugar tan tenebroso?
    • Por último, subraya el aspecto más tenebroso del pecado.
    • Una isla bastante tenebrosa hay que decirlo.
    • Es como un faro en medio de un mundo tenebroso.
    • Jugar a las escondidas en ese lugar, era como sentirse dentro de un tenebroso castillo.
    • Pero la nación no se avendrá a tan tenebroso destino.
    • Una verdadera mala bestia, un ser tenebroso y siniestro.
    • Se acerca la noche más tenebrosa del año, las celebraciones del día de muertos o Halloween.
  • 2

    (asunto, maquinaciones)
    sinister
    tiene un pasado tenebroso she has a shady past informal
  • 3

    (situación/porvenir) dismal
    (porvenir/situación) gloomy