Translation of terror in English:

terror

terror, n.

masculine noun

  • 1

    (miedo)
    terror
    un régimen de terror a reign of terror
    • Cuento muy interesante que mezcla el terror y la ciencia ficción muy bien.
    • Tenemos el primer avance de la película de terror Quarantine.
    • El terror adolescente puede ser muy light”.
    • Con este acto provoca el terror entre los lugareños.
    • El resultado es algo digno de ver por terror psicológico.
    • El hecho brutal ha generado terror en la población.
    • Nunca han sentido sobre sus vidas la parálisis que genera el terror.
    • El silencio es inducido en forma directa o infundiendo terror mediante métodos funestos.
    • Ha habido muchas historias de terror acerca de algunas empresas.
    • Encerrados en la casa debido a una tormenta, para entretenerse leyeron cuentos de terror.
    • El cine de terror y ciencia ficción.
    • Hemos conocido mejores días en la lucha contra el terror.
    • Me da terror ser una carga para los que más quiero.
    • Mi hija ha tenido muchos episodios de terrores nocturnos.
    • Otro santo cuya invocación causa también terror en muchos demonios es San Jorge.
    • Chihuahua se debate en un clima de terror y violencia, señaló el legislador.
    • Tenía terror de volverse … homosexual –, dice la madre.
    • La lucha contra el terror no puede basarse en más terror.
    • Una historia de terror ambientada en la edad media.
    • A cuanto lugar llegan los soldados provocan el terror.
    • Siempre son cosas para sembrar el terror y el miedo.
    • Por lo tanto, era el terror de todos en el batallón.
    • No me confunda con los faltos de estilo que causan terror sobre estas tierras.
    • La campaña del terror es tan burda que es lo mejor que pueden haber hecho.
    • Esto genera un profundo terror a la hora de consultar.
    • Los fanáticos del terror no pueden perderse este film clásico.
    • Uno entra a las oficinas y se llena de terror.
    • Este oficio es un recurso fácil para infundir terror en la pantalla.
    • En fin es generar terror en la población para inhibir la participación ciudadana.
    • Castro cimenta el régimen del terror en la pequeña isla de Cuba.
    • Para algunos, la mejor cinta de terror del presente año.
    • Siguen con la campaña del terror, es lo único que pueden hacer.
    • Pero sobre todo estaba el terror de Estado.
    • La chica vivió una historia de terror por varios meses.
    • El sólo pensar en esto me llena de terror.
    • Ese verano nos la pasamos viendo películas de terror con Leo.
    • La campaña del terror, financiada por los EEUU.
    • Uno de los más clamorosos éxitos de taquilla del cine chileno de terror de los últimos años.
    • Su rostro se contrajo en un rictus de verdadero terror.
    • Si están esperando ver terror más explícito, no lo es.
    • Es como si les diera terror quedarse abajo del carro.
    • A mí me gusta el cine de terror, no la casquería sin más.
    • Esos clowns antiguos que dan más terror que otra cosa.
    • FOGÓN – Es hora de las historias de terror.
    • Encasillado además porque del género de terror ya no ha podido salir.
    • Soy bastante miedica y no me gusta el género de terror».
    • El terror de Estado, en lugar de la Justicia.
    • A mi tampoco me dan miedo las películas de terror de ahora.
    • Algunos encuentran solaz en tales sueños; otros sólo encuentran terror y muerte.
    • No encontré lugar seguro y me llené de terror.
    • Tu cuento de terror, lo seguimos dejando para una película barata.
    • No puede negarse que las fuerzas de tarea siembran terror y muerte.
    • Lo que incluyó torturas y secuestros para producir el terror.
    • En fin, era el terror de los adictos a las dietas.
    • Que bien, ha mejorado mucho el cine de terror español.
    • Provoca terror en el rival y les mete atrás por sus arrancadas imparables.
    • El pandillero se hace hombre de la mano del terror y la muerte.
    • La otra novedad es un filme de terror español.
    • Lugar que estuvieron, lugar donde sembraron terror e injusticia.
    • Fue la consigna acuñada en aquellos años de terror.
    • El terror puede actuar de tres maneras respecto del uso de la palabra.
    • Pero a mi juicio, es una de las mejores películas de terror de los últimos años.
    • Él la usó y sembró el terror entre la gente.
    • Es decir, cuando por lo menos abiertamente empezó el terror del estado.
    • Fue un clásico del terror, un género poco transitado por la televisión Argentina.
    • Sin embargo es un clásico de terror imprescindible para los amantes del género.
    • La guerra contra el terror debe ser multidimensional a la vez que multinacional si quiere tener éxito.
    • Cuentos de terror o fantasía, ciencia-ficción, intriga o humor.
    • Terror puro y violencia para los amantes de este genero.
    • Superlativo de horrible u horrendo, que causa terror o miedo.
    • El género de terror era uno de mis preferidos en la infancia.
    • Por lo general, el cine de terror patrio era asociado a subproductos morbosos.
    • Como siempre la promesa es mucha sangre, terror y ciencia ficción.
    • Causar terror en la población, para manipular y dominar.
    • Vivimos momentos de verdadero terror y de verdadero desorden.
    • Una suerte de terror psicológico ejercido en el lugar de trabajo.
    • Un director de cine de terror y un trailer que daba escalofríos.
    • Es hora de que se acabe la era del terror psicológico.
    • Entre ellos dos decidirán cómo dar más terror y miedo al juego.
    • Filme de terror español rodado en inglés y con reparto internacional.
    • Creo que el género del terror está asociado con falta de madurez.
    • La lucha contra el terror, es una lucha perdida.
    • EE UU admite que ha capturado a 80.000 prisioneros en el marco de la denominada guerra contra el terror.
    • Es en esencia el mismo de los terrores nocturnos.
    • "O ahora dirá que ""esos soñadores"" no cometieron actos de terror y violencia?"
    • A partir del año 93 un régimen de terror pesó sobre Roma.
    • A partir de ese momento, fueron cinco minutos de terror.
    • Le tienen un terror a saberse limitados.
    • El poder de convocatoria de Internet causa terror en los Gobiernos totalitarios árabes.
    • Lo suficiente como para que todos les tengan verdadero terror.
    • Parece que ni han sembrado, ni siembran el terror.
    • Tenía terror a ese encuentro, pero a la vez lo estaba deseando.
    • El régimen de terror que se vivía era abrumador y omnipresente.
    • sembró el terror entre los campesinos it inspired terror among the peasants
    • me da terror / le tengo terror it terrifies me
  • 2

    (persona)
    terror
    es el terror de la ciudad he is terrorizing the city
    • este niño es un terror this child is a terror
    • es el terror de la carretera she is the terror of the roads
  • Cuento muy interesante que mezcla el terror y la ciencia ficción muy bien.
  • Tenemos el primer avance de la película de terror Quarantine.
  • El terror adolescente puede ser muy light”.
  • Con este acto provoca el terror entre los lugareños.
  • El resultado es algo digno de ver por terror psicológico.
  • El hecho brutal ha generado terror en la población.
  • Nunca han sentido sobre sus vidas la parálisis que genera el terror.
  • El silencio es inducido en forma directa o infundiendo terror mediante métodos funestos.
  • Ha habido muchas historias de terror acerca de algunas empresas.
  • Encerrados en la casa debido a una tormenta, para entretenerse leyeron cuentos de terror.
  • El cine de terror y ciencia ficción.
  • Hemos conocido mejores días en la lucha contra el terror.
  • Me da terror ser una carga para los que más quiero.
  • Mi hija ha tenido muchos episodios de terrores nocturnos.
  • Otro santo cuya invocación causa también terror en muchos demonios es San Jorge.
  • Chihuahua se debate en un clima de terror y violencia, señaló el legislador.
  • Tenía terror de volverse … homosexual –, dice la madre.
  • La lucha contra el terror no puede basarse en más terror.
  • Una historia de terror ambientada en la edad media.
  • A cuanto lugar llegan los soldados provocan el terror.
  • Siempre son cosas para sembrar el terror y el miedo.
  • Por lo tanto, era el terror de todos en el batallón.
  • No me confunda con los faltos de estilo que causan terror sobre estas tierras.
  • La campaña del terror es tan burda que es lo mejor que pueden haber hecho.
  • Esto genera un profundo terror a la hora de consultar.
  • Los fanáticos del terror no pueden perderse este film clásico.
  • Uno entra a las oficinas y se llena de terror.
  • Este oficio es un recurso fácil para infundir terror en la pantalla.
  • En fin es generar terror en la población para inhibir la participación ciudadana.
  • Castro cimenta el régimen del terror en la pequeña isla de Cuba.
  • Para algunos, la mejor cinta de terror del presente año.
  • Siguen con la campaña del terror, es lo único que pueden hacer.
  • Pero sobre todo estaba el terror de Estado.
  • La chica vivió una historia de terror por varios meses.
  • El sólo pensar en esto me llena de terror.
  • Ese verano nos la pasamos viendo películas de terror con Leo.
  • La campaña del terror, financiada por los EEUU.
  • Uno de los más clamorosos éxitos de taquilla del cine chileno de terror de los últimos años.
  • Su rostro se contrajo en un rictus de verdadero terror.
  • Si están esperando ver terror más explícito, no lo es.
  • Es como si les diera terror quedarse abajo del carro.
  • A mí me gusta el cine de terror, no la casquería sin más.
  • Esos clowns antiguos que dan más terror que otra cosa.
  • FOGÓN – Es hora de las historias de terror.
  • Encasillado además porque del género de terror ya no ha podido salir.
  • Soy bastante miedica y no me gusta el género de terror».
  • El terror de Estado, en lugar de la Justicia.
  • A mi tampoco me dan miedo las películas de terror de ahora.
  • Algunos encuentran solaz en tales sueños; otros sólo encuentran terror y muerte.
  • No encontré lugar seguro y me llené de terror.
  • Tu cuento de terror, lo seguimos dejando para una película barata.
  • No puede negarse que las fuerzas de tarea siembran terror y muerte.
  • Lo que incluyó torturas y secuestros para producir el terror.
  • En fin, era el terror de los adictos a las dietas.
  • Que bien, ha mejorado mucho el cine de terror español.
  • Provoca terror en el rival y les mete atrás por sus arrancadas imparables.
  • El pandillero se hace hombre de la mano del terror y la muerte.
  • La otra novedad es un filme de terror español.
  • Lugar que estuvieron, lugar donde sembraron terror e injusticia.
  • Fue la consigna acuñada en aquellos años de terror.
  • El terror puede actuar de tres maneras respecto del uso de la palabra.
  • Pero a mi juicio, es una de las mejores películas de terror de los últimos años.
  • Él la usó y sembró el terror entre la gente.
  • Es decir, cuando por lo menos abiertamente empezó el terror del estado.
  • Fue un clásico del terror, un género poco transitado por la televisión Argentina.
  • Sin embargo es un clásico de terror imprescindible para los amantes del género.
  • La guerra contra el terror debe ser multidimensional a la vez que multinacional si quiere tener éxito.
  • Cuentos de terror o fantasía, ciencia-ficción, intriga o humor.
  • Terror puro y violencia para los amantes de este genero.
  • Superlativo de horrible u horrendo, que causa terror o miedo.
  • El género de terror era uno de mis preferidos en la infancia.
  • Por lo general, el cine de terror patrio era asociado a subproductos morbosos.
  • Como siempre la promesa es mucha sangre, terror y ciencia ficción.
  • Causar terror en la población, para manipular y dominar.
  • Vivimos momentos de verdadero terror y de verdadero desorden.
  • Una suerte de terror psicológico ejercido en el lugar de trabajo.
  • Un director de cine de terror y un trailer que daba escalofríos.
  • Es hora de que se acabe la era del terror psicológico.
  • Entre ellos dos decidirán cómo dar más terror y miedo al juego.
  • Filme de terror español rodado en inglés y con reparto internacional.
  • Creo que el género del terror está asociado con falta de madurez.
  • La lucha contra el terror, es una lucha perdida.
  • EE UU admite que ha capturado a 80.000 prisioneros en el marco de la denominada guerra contra el terror.
  • Es en esencia el mismo de los terrores nocturnos.
  • "O ahora dirá que ""esos soñadores"" no cometieron actos de terror y violencia?"
  • A partir del año 93 un régimen de terror pesó sobre Roma.
  • A partir de ese momento, fueron cinco minutos de terror.
  • Le tienen un terror a saberse limitados.
  • El poder de convocatoria de Internet causa terror en los Gobiernos totalitarios árabes.
  • Lo suficiente como para que todos les tengan verdadero terror.
  • Parece que ni han sembrado, ni siembran el terror.
  • Tenía terror a ese encuentro, pero a la vez lo estaba deseando.
  • El régimen de terror que se vivía era abrumador y omnipresente.