Translation of tienda in English:

tienda

store, n.

feminine noun

  • 1

    • 1.1(de comestibles)

      (en general) store British US
      (en general) shop British US
      grocery store US
      grocer's (shop) British
      la tienda de la esquina the local convenience store
      • La idea es ir abriendo varias tiendas por todas partes del mundo.
      • En cuanto al modo en que trabajan las bandas dedicadas al robo de tiendas comerciales.
      • London Avenue es una nueva cadena de tiendas boutique de accesorios de mujer.
      • Además, abrieron varias tiendas de moda y calzado.
      • Demasiado lejos de la zona principal con las tiendas y restaurantes.
      • El propósito de una tienda en línea es Vender.
      • Seleccionar y comprar los artículos que venderá en la tienda.
      • Uno de los mayores anhelos es contar con una tienda propia en un futuro cercano.
      • Finalmente habilitamos la tienda para todo el público.
      • Viven en una tienda de campaña y se mudan todo el tiempo.
      • Conocen lo último en productos, marcas y tiendas de moda.
      • Va a encontrar todos los accesorios para este modelo en nuestra tienda en línea.
      • Se reconoce la forma de una tienda de campaña.
      • Estará disponible en tiendas Verizon en un par de semanas.
      • A pocos minutos encontramos también diversas tiendas y zonas de interés cultural.
      • Proveemos prendas de vestir para niños a tiendas por departamento y supermercados.
      • Puedes encontrarlo en nuestra tienda de aplicaciones a un precio de 3.49 € euros.
      • Hay excelentes tiendas y una amplia variedad de bares y restaurantes.
      • Una amenaza que sonó terrible para las grandes tiendas.
      • Somos la primera cadena de tiendas de electrodomésticos con presencia a nivel nacional.
      • Le ofrecemos un diseño personalizado y atractivo para su tienda virtual.
      • Busque lugares alternativos para pernoctar o utilice tiendas de campaña.
      • A poca distancia de la zona de restaurantes y tiendas de conveniencia.
      • Wolfenstein por fin llega a las tiendas gracias a Activision.
      • El dueño de la tienda puede obtener ganancias por ofrecer estos beneficios.
      • Grandes cadenas minoristas y multitud de pequeñas tiendas, pero pocas cadenas medianas.
      • Los ordenadores los venden en las tiendas de informática.
      • Esta internacionalidad del comercio electrónico no es posible a través de una tienda física.
      • En los alrededores hay tiendas, boutiques y restaurantes.
      • El viajero puede observar un objeto curioso en las tiendas de regalo.
      • En la zona se encuentran muchas tiendas y boutiques así como bares y restaurantes.
      • A la venta en las grandes tiendas del país.
      • Una nueva tienda – Ecomanía trae a Madrid este algodón ecológico.
      • También puedes encontrar tiendas y restaurantes que te harán el recorrido muy entretenido.
      • Sólo los vaqueros me los he comprado en tiendas premamá.
      • Disponible exclusivamente en tiendas Esprit y tienda por departamentos Paris.
      • Tienda en línea, Compra y Vende por internet sin comisiones.
      • Cuenta con tiendas de conveniencia a tan solo unos pasos, además de tiendas de autoservicio cercanas.
      • Aquí encontrarás desde boutiques de grandes firmas internacionales hasta pequeñas tiendas de diseñadores locales.
      • Ya puedes encontrarla a la venta en tiendas departamentales y boutiques Kipling.
      • Todo bajo el mismo techo de una pequeña tienda de Lincoln Road.
      • En 1983 el grupo abre la primera tienda en España.
      • Ape Escape y llegará a las tiendas niponas a finales de año.
      • Algunas tiendas podrían exportar tus compras para liberarlas de IVA.
      • Productos similares venden en las tiendas por $ 40! me encanta.
      • Tan sólo el 1 % se comercializa en tiendas de autoservicio.
      • El diseñador ha cerrado su tienda física.
      • Dentro de la estación también habrá tiendas y restaurantes.
      • Una gran variedad de tiendas y restaurantes están muy poca distancia.
      • La podrán utilizar también en las ocho mil tiendas comerciales distribuidas a nivel nacional.
      • Ya que en cada tienda de ropa podemos cambiar de aspecto.
      • Sanborns es otra de las cadenas de cafeterías y tiendas departamentales en México.
      • Haber laborado en tiendas por departamento o autoservicios.
      • Estará disponible en tiendas a partir del mes de Julio.
      • Oysho es la Única tienda de ropa interior que posee Inditex.
      • Somos la opción más original en tiendas de regalo.
      • Había una pequeña tienda que vende bocadillos y necesidades.
      • Y las puertas de la tienda virtual están siempre abiertas.
      • Las tiendas de conveniencia apenas suman 3.484 m *2 (0,8 %).
      • Conseguirás mejores precios que en las tiendas físicas.
      • El dueño de la tienda extendió el recibo, le dio los diez pesos.
      • Aquí, podrás encontrar aproximadamente 20 tiendas comerciales que se caracterizan por ser totalmente flotantes.
      • Este crecimiento ha sido consecuencia del plan de apertura de tiendas.
      • Los sistemas de venta en tiendas se colapsaron; las colas eran eternas.
      • Pon tu tienda de moda ya y consigue gran rentabilidad.
      • La fascinación de visitar grandes tiendas con escaleras eléctricas.
      • La tienda de aplicaciones de Samsung ya ha abierto sus puertas en Europa.
      • Mi experiencia en compras en esta tienda virtual es muy buena.
      • Además, Wal-Mart enfrenta una creciente competencia de Amazon.com y cadenas de tiendas de bajo costo.
      • Cada vez son más las tiendas especializadas en útiles diseñados para zurdos.
      • Así mismo sus producciones se encuentran disponibles en la tienda iTunes.
      • En las tiendas de artesanía podéis encontrar algunos productos falsos.
      • Las tiendas estaban situadas muy cerca y estas tiendas estaban ofreciendo grandes piezas únicas.
      • La gran ventaja que tiene Dell es no tener tienda propia.
      • Este problema afecta especialmente a periódicos y tiendas en línea que almacenan vastos contenidos.
      • Se trata de una tienda de ropa muy pequeñita y familiar.
      • El destino será una tienda de autoservicio y locales comerciales”.
      • El 23 % de los reclamos recibidos en SERNAC están vinculados a grandes tiendas y supermercados.
      • En las tiendas de autoservicio han sido contratados más de 1 mil 200 adultos mayores.
      • Que la crisis económica no haga cerrar más tiendas o firmas de moda.
      • Cuenta con una pequeña tienda donde comprar vinos y productos gourmet y regionales.
      • Nose voy cambiando, no todo lo compro en la misma tienda.
      • ir de tiendas to go shopping
      • va a abrir su propia tienda she's going to open her own shop / store

    • 1.2(Southern Cone) (de telas)

      dry goods store US
      draper's British

  • 2

    (para acampar)
    tent
    poner / montar / armar una tienda to put up / pitch a tent
    • quitar / desmontar / desarmar una tienda to take down a tent
  • La idea es ir abriendo varias tiendas por todas partes del mundo.
  • En cuanto al modo en que trabajan las bandas dedicadas al robo de tiendas comerciales.
  • London Avenue es una nueva cadena de tiendas boutique de accesorios de mujer.
  • Además, abrieron varias tiendas de moda y calzado.
  • Demasiado lejos de la zona principal con las tiendas y restaurantes.
  • El propósito de una tienda en línea es Vender.
  • Seleccionar y comprar los artículos que venderá en la tienda.
  • Uno de los mayores anhelos es contar con una tienda propia en un futuro cercano.
  • Finalmente habilitamos la tienda para todo el público.
  • Viven en una tienda de campaña y se mudan todo el tiempo.
  • Conocen lo último en productos, marcas y tiendas de moda.
  • Va a encontrar todos los accesorios para este modelo en nuestra tienda en línea.
  • Se reconoce la forma de una tienda de campaña.
  • Estará disponible en tiendas Verizon en un par de semanas.
  • A pocos minutos encontramos también diversas tiendas y zonas de interés cultural.
  • Proveemos prendas de vestir para niños a tiendas por departamento y supermercados.
  • Puedes encontrarlo en nuestra tienda de aplicaciones a un precio de 3.49 € euros.
  • Hay excelentes tiendas y una amplia variedad de bares y restaurantes.
  • Una amenaza que sonó terrible para las grandes tiendas.
  • Somos la primera cadena de tiendas de electrodomésticos con presencia a nivel nacional.
  • Le ofrecemos un diseño personalizado y atractivo para su tienda virtual.
  • Busque lugares alternativos para pernoctar o utilice tiendas de campaña.
  • A poca distancia de la zona de restaurantes y tiendas de conveniencia.
  • Wolfenstein por fin llega a las tiendas gracias a Activision.
  • El dueño de la tienda puede obtener ganancias por ofrecer estos beneficios.
  • Grandes cadenas minoristas y multitud de pequeñas tiendas, pero pocas cadenas medianas.
  • Los ordenadores los venden en las tiendas de informática.
  • Esta internacionalidad del comercio electrónico no es posible a través de una tienda física.
  • En los alrededores hay tiendas, boutiques y restaurantes.
  • El viajero puede observar un objeto curioso en las tiendas de regalo.
  • En la zona se encuentran muchas tiendas y boutiques así como bares y restaurantes.
  • A la venta en las grandes tiendas del país.
  • Una nueva tienda – Ecomanía trae a Madrid este algodón ecológico.
  • También puedes encontrar tiendas y restaurantes que te harán el recorrido muy entretenido.
  • Sólo los vaqueros me los he comprado en tiendas premamá.
  • Disponible exclusivamente en tiendas Esprit y tienda por departamentos Paris.
  • Tienda en línea, Compra y Vende por internet sin comisiones.
  • Cuenta con tiendas de conveniencia a tan solo unos pasos, además de tiendas de autoservicio cercanas.
  • Aquí encontrarás desde boutiques de grandes firmas internacionales hasta pequeñas tiendas de diseñadores locales.
  • Ya puedes encontrarla a la venta en tiendas departamentales y boutiques Kipling.
  • Todo bajo el mismo techo de una pequeña tienda de Lincoln Road.
  • En 1983 el grupo abre la primera tienda en España.
  • Ape Escape y llegará a las tiendas niponas a finales de año.
  • Algunas tiendas podrían exportar tus compras para liberarlas de IVA.
  • Productos similares venden en las tiendas por $ 40! me encanta.
  • Tan sólo el 1 % se comercializa en tiendas de autoservicio.
  • El diseñador ha cerrado su tienda física.
  • Dentro de la estación también habrá tiendas y restaurantes.
  • Una gran variedad de tiendas y restaurantes están muy poca distancia.
  • La podrán utilizar también en las ocho mil tiendas comerciales distribuidas a nivel nacional.
  • Ya que en cada tienda de ropa podemos cambiar de aspecto.
  • Sanborns es otra de las cadenas de cafeterías y tiendas departamentales en México.
  • Haber laborado en tiendas por departamento o autoservicios.
  • Estará disponible en tiendas a partir del mes de Julio.
  • Oysho es la Única tienda de ropa interior que posee Inditex.
  • Somos la opción más original en tiendas de regalo.
  • Había una pequeña tienda que vende bocadillos y necesidades.
  • Y las puertas de la tienda virtual están siempre abiertas.
  • Las tiendas de conveniencia apenas suman 3.484 m *2 (0,8 %).
  • Conseguirás mejores precios que en las tiendas físicas.
  • El dueño de la tienda extendió el recibo, le dio los diez pesos.
  • Aquí, podrás encontrar aproximadamente 20 tiendas comerciales que se caracterizan por ser totalmente flotantes.
  • Este crecimiento ha sido consecuencia del plan de apertura de tiendas.
  • Los sistemas de venta en tiendas se colapsaron; las colas eran eternas.
  • Pon tu tienda de moda ya y consigue gran rentabilidad.
  • La fascinación de visitar grandes tiendas con escaleras eléctricas.
  • La tienda de aplicaciones de Samsung ya ha abierto sus puertas en Europa.
  • Mi experiencia en compras en esta tienda virtual es muy buena.
  • Además, Wal-Mart enfrenta una creciente competencia de Amazon.com y cadenas de tiendas de bajo costo.
  • Cada vez son más las tiendas especializadas en útiles diseñados para zurdos.
  • Así mismo sus producciones se encuentran disponibles en la tienda iTunes.
  • En las tiendas de artesanía podéis encontrar algunos productos falsos.
  • Las tiendas estaban situadas muy cerca y estas tiendas estaban ofreciendo grandes piezas únicas.
  • La gran ventaja que tiene Dell es no tener tienda propia.
  • Este problema afecta especialmente a periódicos y tiendas en línea que almacenan vastos contenidos.
  • Se trata de una tienda de ropa muy pequeñita y familiar.
  • El destino será una tienda de autoservicio y locales comerciales”.
  • El 23 % de los reclamos recibidos en SERNAC están vinculados a grandes tiendas y supermercados.
  • En las tiendas de autoservicio han sido contratados más de 1 mil 200 adultos mayores.
  • Que la crisis económica no haga cerrar más tiendas o firmas de moda.
  • Cuenta con una pequeña tienda donde comprar vinos y productos gourmet y regionales.
  • Nose voy cambiando, no todo lo compro en la misma tienda.