Translation of tizne in English:

tizne

soot, n.

masculine noun

  • 1

    (hollín) soot
    (mancha) smut
    (mancha) black mark
    • El techo, blanco en otro tiempo, está cubierto de tizne.
    • No tenía armas pero sus manos estaban cubiertas de tizne.
    • Su cara enorme estaba cubierta de tizne. — ¡Mírenlos, allá van! — chillaba la vieja, señalando el puente.
    • Así salio la prensa de embrague mala, llena de tizne.
    • El tizne oscuro del fuego llegaba hasta la copa de un interminable ciprés de pantano.
    • Luego la dama desapareció entre el tizne humeante y grisáceo del sahumerio.
    • El tizne de un mandato superior hubiera sido suficiente.
    • El tizne deja un rastro de rejones inútilmente hendidos en los lomos del monte.
    • Así se encontraba el sector donde va el embrague, lleno de un tizne negro producto del embrague quemado.
    • Poco queda, restos de madera, cuerdas, tizne.
    • Menos que los amores que tuviste y que el tizne que alarga los amores.
    • Por calles y techos se puede ver el tizne que cae día y noche.
    • Señala los rincones manchados de tizne.
    • Él se trepa con sus deteriorados zapatos y descansa en esa habitación donde el piso es un tapete de cenizas y las paredes están llenas de tizne.
    • Y así salieron las partes del embrague, todas quemadas envueltas en un tizne negro.
    • Goma, a veces, puede estar con errores de fabricación y contener un virus que hace que las palabras se te emborronen dejando un tizne negro.
    • Estaba cubierto de polvo y tizne, pero parecía no estar herido.
    • Humo o tizne a chimeneas o aparatos industriales.
    • Tiene la nariz manchada de tizne y la mirada desolada.
    • Garrido se quedó un momento a contemplar en medio de la penumbra los cabellos sucios y revueltos de la muchacha sobre sus mejillas manchadas de tizne.
    • Supe del tizne y el olor penetrante a gomas quemadas en la vigilia angustiante.