Translation of torneo in English:

torneo

tournament, n.

masculine noun

  • 1

    Sport
    tournament
    competition
    un torneo ecuestre an equestrian event
    • El bohemio tuvo un buen torneo pero se frustró en la final ante Racing.
    • Sarmiento cayó derrotado por 2 goles a 1 en el partido de ida por la final del torneo del interior.
    • Miguel Ángel Russo ve semejanzas con el arranque del torneo anterior.
    • Está mejor organizado el Papi de Pampero de cada verano que los torneos de la Liga Cultural.
    • A veces jugamos torneos de matrimonios y ahí vienen las discusiones.
    • Siempre sucede lo mismo cuando se acerca el final de un torneo.
    • Es apta para todas las variantes del atletismo y para torneos internacionales.
    • El torneo fue ganado por el flamante campeón provincial, Fernando Esteban.
    • Soltarse es fundamental para el inicio del torneo”, anuncia Fabián Assmann su puntuación.
    • Ya demostramos en el cierre del último torneo que hubo un cambio en el equipo.
    • Esto se hace desde el comienzo de la participación en torneos federales.
    • Campeón de Liga en los torneos de Apertura 2002, 2005 y 2008 con el Toluca.
    • Cuatro jugadores de la liga de padres de familia viajaron hasta allá para disputar el torneo.
    • Bianco ya participó en torneos regionales como técnico.
    • El Real Madrid sigue infalible en esta edición del torneo.
    • Conjunto del campanil se proclamó campeón del torneo nacional que se disputó en cinco ciudades del país durante este año.
    • El torneo tuvo una gran acogida y una excelente asistencia.
    • Huracán volvió a la victoria y se cobró esa derrota que tuvo con Racing al final del torneo pasado.
    • Empezando desde ahora la idea es hacer un gran torneo el campeonato que viene.
    • Ese día, Boca tenía la chance de consagrarse campeón del torneo local.
    • Cada vez es distinto y motivante el jugar torneos internacionales.
    • Éste domingo dará inicio una nueva edición del torneo mayor del fútbol local.
    • Everton tendrá una nueva cara en el torneo de la Primera B.
    • Precisó que la concentración final rumbo al torneo nacional comenzará el 10 de agosto.
    • En 10 partidos, es el líder del torneo venezolano.
    • El inicio del torneo para la categoría Superbikes se desarrolló con diferentes golpes escénicos.
    • Sub-15, ésta disputó el torneo del Campeonato Liga Menor de Fútbol?
    • Miguél Désima fue distinguido por su labor organizando torneos de fútbol.
    • Aunque bueno es decir que no hizo un buen torneo en Cincinnati.
    • La Copa del Café sigue siendo el torneo de tenis más importante de Costa Rica.
    • Algunos de nuestros nadadores han participado con resonante éxito en las últimas ediciones de los torneos nacionales.
    • A continuación el puntero busca consolidar el trabajo de todo el torneo.
    • Los alumnos durante su participación en el torneo en beneficio a la cruz roja.
    • La Tennis Masters Cup es un torneo de tenis con más de 40 años de antigüedad que aquí resumiremos brevemente.
    • La segunda fecha del torneo Clausura dejó un solo líder con puntaje ideal.
    • Se realizan también torneos de fútbol rápido y voleibol en el auditorio municipal.
    • El campeón del torneo Apertura estrena su título en el Clausura.
    • Los equipos juegan en un torneo de fútbol amateur en Francia.
    • En los años 60 y 70 aún era posible encontrar a los húngaros disputando torneos internacionales.
    • Once Caldas depende la repartición de los cupos a los torneos internacionales.
    • Torneo de la Liga Mercedina de Balonmano.
    • El Granate finalizó su participación en el torneo y regresará a casa.
    • Estuve jugando los últimos torneos en el circuito para estar preparado.
    • Los jugadores participaron de un torneo de fútbol reducido y luego compartieron un asado.
    • Luego de ocho años, Yerutí vuelve a disputar una final de un torneo local.
    • El tercer portero es una conversación recurrente cuando se aproxima un gran torneo de selecciones.
    • Ser eliminados de un torneo continental y sentirme orgulloso de mi equipo.
    • Los infantiles de Fundación Godoy Cruz fueron campeones de la categoría 2001 del torneo de la Liga Mendocina.
    • Además, representó a EAFIT en circuitos universitarios nacionales y compitió en otros torneos internacionales.
    • Pidió que el equipo ahora se concentre en conseguir el título del torneo local.
    • Los integrantes no tienen orden de tablero fijo durante el torneo.
    • Ojalá que se pueda organizar un torneo de regiones, o similar.
    • Entonces, los torneos locales también tienen que darse valor.
    • En esa ocasión, los brasileños ganaron 3-1 en el estadio Atahualpa y después se consagraron campeones del torneo.
    • Los diez mejores clasificados pasarían a la semifinal del torneo.
    • Igualmente, el líder del torneo no se perderá la carrera.
    • Yo a todos los tengo engrupidos con que gane el torneo nacional de damas.
    • Por suerte el torneo llegó a su fin.
    • Llenazo, ya pueden participar en un torneo de futbito.
    • Se jugaba un partido de primera división de nuestro torneo nacional.
    • Este torneo se va a televisar por FOX Sports.
    • Se trata de una aplicación llamada Futbolo que permitirá organizar torneos en facebook.
    • Así sumó esta victoria, que lo dejó entre los cuatro mejores del torneo.
    • Sin dudas, era el partido más atrayente de la decimotercera fecha del torneo.
    • El torneo de Primera B de Liga mendocina ha tenido una irregularidad pocas veces vista.
    • Así fue en el final del torneo de PRIMERA que pasó.
    • Con este resultado, Racing confirma lo que insinuó antes del inicio del torneo.
    • El último torneo será el Main Event que se disputará el 20 de septiembre.
    • Es verdad que hay que esperar hasta el jueves para saber quién pasa a la final del torneo de clausura.
    • Deberían hacer torneos nacionales y formar selecciones titulares y suplentes.
    • Tienen el crédito abierto para el próximo torneo.
    • Desde la semana entrante, Florencia competirá en otro torneo de similares características en Bélgica.
    • Si, ahora nuestra meta se centra en ganar el torneo.
    • Javier Maldonado del Moral el galardonado en la XIV edición del torneo recibió su reconocimiento.
    • Ahora comparten la punta en el torneo del Norpatagónico.
    • Héctor Hugo Eugui se sumó a la lista de entrenadores cesados después del torneo de Apertura 2011 al confirmarse su salida de los Diablos Rojos del Toluca.
    • A continuación, las principales novedades de cara al próximo torneo.
    • Sabemos lo que dimos el torneo anterior y lo que podemos dar ahora.
    • En ese aspecto es fundamental tener el mismo grupo que viene de hacer un buen torneo.
    • Estudiantes está firme en la Copa y se anota en el torneo local.
    • Ojalá que siga compitiendo en torneos pronto.
    • Pironkova derrotó el año pasado a Venus Williams rumbo a las semifinales del torneo.
    • Los dos equipos mejor colocados clasificarán para las semifinales del torneo.
    • En efecto un gran torneo para los nuestros.
    • Ahora, para la séptima fecha del torneo de Clausura 2009, los dirigidos por Del Solar recibirán en casa a Universidad de Concepción.
    • Próspero Kindernech volverá a jugar otro torneo para el Decano.
    • El lance dio apertura a la sexta fecha del torneo.
    • Pero se va a hacer muy difícil hacer lo mismo que en el torneo anterior.
    • El próximo torneo se celebrará el día 1 de marzo, en Utebo.
    • Con respecto al torneo del Interior sigo pensando en la paridad y lo difícil que está el torneo.
    • El Rojo no pudo evitar en los últimos torneos que sus rivales se consagraran campeones.
  • 2

    History
    tournament