Translation of torno in English:

torno

lathe, n.

masculine noun

  • 1

    • La ceremonia gira en torno a una gata negra.
    • La entrevista, sin embargo, no giró en torno a ese tema.
    • La educación griega giraba en torno a la moderación y la belleza.
    • Le mele en torno a la mesa donde se tomo la foto.
    • En torno al joven ya hay especulaciones acerca de su potencial carrera política.
    • Trabajo con tornos paralelos y estoy interesado en aprender a operar tornos Hyundai computarizados.
    • El circuito en torno a Tahití tiene parada obligatoria en Tautira.
    • Confundir la animación con actividades en torno al libro.
    • El debate en torno al papel de las redes sociales es impresionante.
    • Coordinación de actividades en torno a campañas institucionales.
    • Hay una multiplicidad de acepciones en torno a ella.
    • Manejo de torno paralelo, fresadora, rectificadora.
    • La sociedad se polariza en torno a proyectos de país que se van haciendo antagónicos.
    • Ello derivó en la primera detención de Gangas en torno al caso.
    • Todo gira en torno a la pregunta ¿a dónde va todo?
    • La controversia en torno al Tribunal Constitucional podría continuar en los próximos días.
    • El debate económico gira estos días en torno a un círculo vicioso.
    • En torno al tema hay mucha mistificación, que es necesario aclarar.
    • En este marco se viene desarrollando la disputa en torno de la nueva ley de medios.
    • He trabajado tres años de tornero, en un torno convencional.
    • No se producen debates en torno a los riesgos.
    • Es decir, los mensajes se organizan en torno a las personas.
    • Introdujeron objetos como el torno de alfarero y el alfabeto.
    • Otro es la polémica en torno al enlace del Llanón.
    • Experiencia en manejo de torno paralelo y fresadora universal con reglas.
    • Por ultimo, se ha creído recalcar la necesidad de generar una discusión en torno a los conceptos antes mencionados.
    • Sus obras se destacan por su profunda reflexión en torno al concepto de belleza.
    • En la persiana parámetros en torno también podrá establecer la cantidad de segmentos.
    • Diversos factores giraban en torno de la cuestión planteada.
    • Los tornos de alfarero siguen siendo utilizados en la actualidad.
    • Es amplísima la iconografía en torno a la figura del ilustre pensador tanto cuantitativa como cualitativamente.
    • Tornos CNC fabricados a partir de tornos convencionales.
    • La Procuraduría mexiquense mantuvo hermetismo en torno al caso.
    • Navarro nos reunió en torno a un rosal cubierto de flores, en silencio.
    • Nuevamente, los consensos giraron en torno de la mejor ley posible para efectuar esa reforma.
    • Debates en torno a la democracia y la interculturalidad”.
    • Parte sustantiva de nuestro quehacer universitario gira en torno al área biomédica.
    • Ha participado en diversas actividades en torno a la danza y ha integrado jurados de festivales y concursos.
    • Conocimientos básicos de manejo de tornos de control numérico computarizado CNC.
    • Estimular el debate en torno a problemas de la creación y la cultura.
    • En torno al caso Karadima se ha escrito mucho.
    • El mundo no gira en torno a lo que le gusta a usted.
    • Discusión en torno a la oportunidad procesal para presentar querella.
    • En torno de ella debe encararse la cuestión institucional.
    • Fundamentalmente la cuestión de ordenar los discursos en torno a la realidad.
    • Innumerables definiciones y posturas se han adoptado en torno de la cuestión astrológica.
    • Manejo de tornos y establecer la responsabilidad de los mismos.
    • Otro punto importante giró en torno al Banco Mundial y al FMI.
    • La polémica en torno al mirador de ballenas en la República Dominicana no cesa.
    • El programa comprende treinta habilidades sociales agrupadas en torno a seis áreas.
    • Es muy gracioso ver como se genera una polémica en torno a esto.
    • Las repercusiones en torno tuvieron en vilo a la opinión pública deportiva colombiana.
    • Y es que en torno al tema de la utilidad o a la inutilidad habría mucho que decir.
    • Este interesante asunto de los cacheos de presas en torno de la Ley de Igualdad.
    • Decoletaje en tornos de control numérico y tornos de levas.
    • Las clases teóricas se organizarán en torno a los módulos de aprendizaje.
    • En torno a ella hay varios edificios, alguno en ruinas.
    • Las redes se constituyen en torno a proyectos y en base a él organizan sus recursos.
    • Las definiciones en torno al concepto de paisaje son múltiples y divergentes.
    • Los proverbios y modismos en torno al papel tienen un claro trasfondo legal.
    • La cultura occidental asocia las grandes celebraciones a reuniones en torno a la mesa.
    • Maquila de piezas de fundición y maquinado en tornos y fresadoras.
    • Pero ¿cuál es su postura en torno al problema inmediato de la transición?
    • Maquinar piezas mecánicas en equipos de torno y fresadora de control numérico computarizado.
    • Llevamos años de atraso en la reflexión en torno del papel que cumple la verdad en la estrategia publicitaria.
    • Eran grandes multitudes las que se reunían en torno suyo.
    • Quería ver a toda la familia reunida en torno a Wii.
    • El diálogo siempre es en torno de cuestiones espirituales o intelectuales.
    • La zona en torno al ojo no debe depilarse con láser.
    • En los tres primeros reflexiona en torno a las ideas de justicia universal y derechos humanos.
    • Me parece que todo gira en torno a eso.
    • La memoria como ingrediente de la actualidad”, se propone reflexionar en torno a este fenómeno.
    • El episodio no hizo sino aumentar la leyenda en torno a McVey.
    • Los bolardos y bancos cubistas en torno al tejo del dolmen deben ser retirados.
    • Finalmente, en la tercera parte, se desarrollan ocho reflexiones en torno al futuro de la nación.
    • La necesidad de generar una nueva licitación surgió luego de dudas en torno al proceso.
    • Participó en diversos encuentros de poesía y organizó múltiples actividades en torno de la escritura.
    • Todo se organiza en torno al negocio.
    • Permite reunir en poco tiempo un variado número de ideas en torno a un tema.
    • Las discusiones en torno al mismo se centralizan en la concepción del agua como derecho o como negocio privado.
    • Con regocijo leemos sus publicaciones en torno a los problemas más acuciantes de nuestros tiempos.
    • Todo gira en torno a ellos, nuestros horarios son los de ellos.
    • Este autor se dedicó a reflexionar en torno al fenómeno de la percepción.
    • Pero las novedades en torno a ELSA podrían no detenerse en el corto plazo.
    • Entre las innovaciones propuestas destacó el trabajo en cuatro ágoras de encuentro en torno a temas específicos.
    • Las investigaciones en torno al caso Rosenberg continúan.
    • Ciclo de Homenaje en torno a la figura y obra de Nicanor Parra.
    • Cincuenta años de investigación en torno a la construcción con tierra.
    • Una tendencia es un agrupamiento de compañeros de la organización en torno a un proyecto o propuesta políticas.
    • Alfarería sin decoración, manufacturada mediante torno de alfarero.
    • La dramática panegírica en torno a la figura del virrey.
    • Tomamos asiento en torno a una mesa de jardín situada al cálido sol.
    • 1.1(de carpintero)

      lathe
      torno de ceramista / alfarero potter's wheel

    • 1.2Dentistry

      drill

    • 1.3(para alzar pesos)

      winch

    • 1.4(entrada)

      turnstile

  • 2

    en torno a around
    • la conversación giró en torno al tema de las compensaciones the conversation revolved around / centered on the question of compensation
    • el debate que mantuvieron en torno al problema the debate that they had on / about the problem
    • se habían sentado en torno suyo they had seated themselves around him/her