Translation of trago in English:

trago

drink, n.

masculine noun

  • 1

    • Tomando unos tragos con los amigos y Pin!
    • Pedí el trago y se lo di a Ana.
    • Cualquier bocado va a requerir un trago de agua.
    • Le dio por tomar ponche “cabezón” y tragos fuertes.
    • El tío hizo girar la copa y sorbió el último trago.
    • Este trago no tiene nada de demoniaco pero sí mucho misterio.
    • Insiste y busca resguardo en un trago de cerveza.
    • Los invito a compartir el mejor trago y dónde se encuentra.
    • Imperdible tomar unos tragos en el bar de la piscina.
    • Pablo nos invitó a un trago en un bar del camino.
    • Y se marchan sólo con un trago de café amargo en el estómago.
    • Y Jagger sigue su camino con su trago en mano.
    • Mi primer trago me lo tomé cuando ya estaba casada.
    • Y como para festejar sus palabras toma un trago de cerveza.
    • Eso sí, se llevan un trago a elección.
    • Sauro tiene una importante barra donde se ofrecen variedad de tragos.
    • Trago fuerte y lo miro con una sonrisa triste.
    • Tomó algunos tragos de ron y volvió a la gruta más tranquilo.
    • Trato de seguir comiendo y tomando tragos cortos para no deshidratarme.
    • Se caracteriza por su diseño moderno y sus amplia carta de tragos.
    • Funcionó además una barra de tragos con barman incluido.
    • Teddy se ríe y le da otro trago a la copa.
    • Pedimos cada uno un tanque de litro y nos lo bebimos en un par de tragos.
    • Adrián se pide un trago para recibir la entrevista.
    • Casi todas las mujeres tienen un trago en la mano.
    • Luego lo dejamos que tome un par de tragos de agua.
    • Del otro lado, girar pagos con reservas también representa un trago amargo.
    • Observé el vino y volví a beber un trago.
    • Las elecciones suelen ser malos tragos para los populistas de corazón.
    • Stephen te invita a tomar tu primer trago de cerveza.
    • Si le das un par de tragos incluso puede que prescinda de su exquisitez.
    • Unos tragos de ron nos vendrían bien a todos.
    • Tenía olor a ron y grapa y tomé un trago.
    • Prepara unos tragos y los comparte con el dueño de casa.
    • Diez mil pesos por entrar, trago y comida aparte.
    • A veces me tomo un trago cuando llego a la casa del trabajo.
    • Filoscuro sonríe cogiendo el vaso y dando un trago.
    • Le ofrecí un trago de ron y pedí otro para mi.
    • Un par de tragos después se mojó los labios.
    • Olvida los malos tragos del mundo laboral y disfruta con los tuyos.
    • De esta forma entró en confianza y le dio de beber trago corto.
    • El salón de entretenimientos es ideal para disfrutar de un trago tranquilamente.
    • Contamos con una variedad de tragos clásicos, de coctelería y de autor.
    • Para evitar tragos amargos, es recomendable estar atento a los precios.
    • De un solo trago se acabó todo el líquido de su vaso.
    • Se utiliza también invitar a tomar tragos a un futuro socio.
    • Termina con asertos convincentes sobre los tragos cortos de la coctelería caribeña.
    • Y por supuesto, salir y compartir unos tragos con amigos.
    • Bebió un buen trago brindando por nuestra buena suerte.
    • Memorizar la carta de los tragos de un bar merece un reconocimiento honorífico.
    • Este trago, además de tener mucha clase, tiene propiedades digestivas!
    • Los hombres comparten tragos, juegan dominó y esperan que comience la fiesta.
    • De los tragos no puedo opinar, siempre pido cerveza.
    • Bebió un trago de agua que le supo a gloria divina.
    • Hay excelentes pizzas, quesadillas y una gran variedad de tragos.
    • Comenzar la comida con un buen trago de agua estimula la deglución.
    • Bebió un largo trago de su copa y la miró extrañada.
    • Es así que el trago amargo para Danilo tenemos que pagarlo todos.
    • En los malos tragos se constata la estatura moral de los políticos.
    • Mulder sólo bebió un par de tragos antes de devolverle el vaso.
    • Disfrutando de los tragos y las sorprendentes tapas.
    • Así que contribuyamos a mejorar el mundo mientras disfrutamos de un buen trago.
    • Los rebeldes también pueden disfrutar de unos tragos en el bar temático español.
    • Amplia carta de vinos bebidas y barra de tragos.
    • Lo sorberé de un solo trago, hasta embriagarme de compasión.
    • Interactúan con los invitados con la excusa de servir tragos o comida.
    • Me lo bebí de un solo trago y empezamos a charlar.
    • Le dio un trago al anís y me dio una bofetada.
    • El último trago estuvo a punto de provocarme el vómito.
    • Para acompañar los tragos tenemos exquisitas picadas o ricas pizzas caseras.
    • Algunas opciones interesantes para tomarte una cerveza o un trago con amigos.
    • Asintió mientras guardaba el pañuelo y reanimado se servía un nuevo trago.
    • Se sirve un trago de la mesita en la que estoy apoyado.
    • Sí, tal vez un buen trago podría ser el remedio.
    • Una mano para estrechar y la otra preparando un rico trago.
    • Al irse abrí la cerveza y tomé un trago.
    • Un pedazo de galleta y algunos tragos de vino fueron su cena.
    • Las mejores barras de tragos necesitan bebidas nobles que las acompañen.
    • Alcancé a apagar un poco mi sed con un trago de vino.
    • Tiene todas las comodidades y te sirven tragos de bienvenida.
    • Algunas recetas sencillas y originales para preparar tragos en un minuto.
    • El pueblo argentino dolido hoy tendrá que aguantar el trago amargo.
    • Por cada uno o dos tragos, una botella de agua.
    • Quienes quieren diversión mezclada con gastronomía y tragos también pueden encontrarla aquí.
    • Para el trago fuerte o corto son buenos los nortinos.
    • Hagamos una chancha para trago y comida y armamos el tono.
    • El ambiente chic y relajado pide un trago fresco.
    • Tome un trago de agua y le dije de volver.
    • De un buen trago con mis amigos, de la tertulia.
    • Aprovecha de disfrutar estos novedosos tragos a partir de las 20.30 hrs.
    • Dio un trago largo a su cerveza y sonrió.
    • No duró mucho ahí, los tragos le salían naturalmente.
    • Rellenó el vaso con un trago largo y cerró los ojos.
    • El último trago de ginebra me devolvió un reflujo agrio.
    • 1.1(de un líquido)

      drink
      swig
      toma un trago de agua have a drink / swig of water
      • dame un traguito para probar let me try a sip / a drop
      • se bebió el vermut de un trago she downed her vermouth in one go

    • 1.2Latin America informal (bebida alcohólica)

      drink
      ¿vamos a tomar un trago? shall we go for a drink?
      • son muy aficionados al trago they drink a lot
      • es de / tiene muy malos tragos he gets really nasty when he's had a few
      • un trago largo a long drink

  • 2

    • 2.1(experiencia)

      ha pasado un trago amargo con lo del divorcio he's been through a rough patch with the divorce British
      • ese sí que fue un mal trago that really was an awful experience

    • 2.2Spain informal (de una persona)

      ¡vaya trago que tiene la tía! that woman takes some putting up with! informal