Translation of trampa in English:

trampa

trap, n.

feminine noun

  • 1

    (para animales)
    trap
    (de lazo) snare
    • Lo cuento porque yo fui víctima de la trampa.
    • Lo otro es la conciencia del que quiere hacer trampa.
    • Bush y Blair están atrapados en la trampa que ellos mismos crearon.
    • Si no hay trampa intelectual pueden haberse cargado mal los datos.
    • Cumplirlos permite a la familia romper o salir de las trampas de pobreza.
    • Obviamente, no será fácil y hay trampas alrededor para ti!
    • El Kremlin no caerá dos veces en la misma trampa de osos.
    • Estos son grandes banderas rojas que se puede hacer trampa.
    • Nunca más se pudo instalar una trampa de luz en ese lugar.
    • Tips para el correcto uso de las trampas de guillotina o de resorte.
    • No haga que los empresarios se sigan aprovechando de las trampas legales.
    • El proceso de selección es único y no tiene trampa ni cartón.
    • En todo el proceso EM es agregado solamente en las trampas de grasa.
    • Cuando conseguir lo que se espera, se convierte en trampa mortal.
    • Considera que existen precarias instalaciones que se convierten en verdaderas trampas mortales.
    • Nivel 1 - Coloca trampas de aire en el suelo.
    • Quien adora el poder termina cazado en su propia trampa.
    • Entremos ahora de lleno en la trampa de las definiciones.
    • Es conocido como trampa o trampa de arena.
    • Alise las marcas de zapatos en las trampas de arena.
    • Con tener gracia la cosa, no deja de tener trampa.
    • Ésto que parece tan simple no lo es, porque puede caerse en la trampa electoral.
    • Habrá indicadores suficientes para que no haya trampas.
    • Una trampa legal ¿Pero cómo consiguió Boadilla aprobar estos pluses?
    • Las trampas fueron colocadas en la tarde y revisadas en la mañana siguiente.
    • El mejor lugar para colocar la trampa es una esquina oscura.
    • Usos de trampas atrayentes como medida de control.
    • Lamentablemente, el país ha caído en esa aviesa trampa.
    • Para ello deberemos superar trampas, obstáculos y toda clase de dificultades.
    • La social democracia ha pretendido escapar de la trampa capitalista.
    • Es fácil seguir l a trampa de la pobreza y del subdesarrollo.
    • Esto es una cuestión de altísima política porque tiene muchas trampas.
    • Porque alguien hace trampas en los juegos de mesa.
    • Hay que evitar otra trampa en que a veces nos colocamos solos.
    • Evite la trampa de la piedad cuando trate con viejos.
    • El mundo está lleno de trampas para los jóvenes.
    • Utilizar una mujer para tender una trampa a un hombre.
    • Pero el camino hasta la grandeza está lleno de trampas.
    • Habían sido víctimas de una trampa que podría ser mortal.
    • Me pregunto, ¿esta ley es posible que permita trampas?
    • Pero también son pequeñas trampas que nos hacemos a nosotros mismos.
    • Estas condiciones actuales convierten a esta ruta en una verdadera trampa mortal.
    • Es difícil caer dos veces en la misma trampa.
    • Y así fue que fui descubriendo sus pequeñas trampas.
    • Hacer trampas en juegos en línea también puede ser más difícil.
    • La policía Padilla no tuvo tiempo a escapar de la trampa mortal.
    • No va a ser fácil evitar las trampas en el vericueto.
    • En la medida en que logremos identificar las trampas, aprendemos.
    • Explica cómo una trampa puede llegar a tener éxito.
    • Para salir de la trampa maltusiana, los humanos hubieron de trepar por alguna escala.
    • Sin darnos cuenta les estamos tendiendo como una pequeña trampa.
    • Wood señaló que ambos caimanes cayeron en una trampa.
    • El dinero fácil se convierte en trampa; no da felicidad.
    • Pero estamos atrapados en la trampa de las crisis.
    • Puede ser un partido trampa porque no están en un buen momento.
    • Él sabe que tengo jitte en mano y le tiendo la trampa.
    • Por eso cuando hacen trampa en el juego poco les importa.
    • No hay recomendaciones para la colocación de trampas de agua.
    • Un refugio que se convirtió en trampa mortal al estallar el incendio.
    • Pero corren el riesgo de quedar atrapadas en una trampa.
    • Era obvio que había caído en su propia trampa.
    • Aquella trampa electoral y, obviamente, otras habilidades consiguieron reelegir a Felipe Castillo.
    • Aún me resisto a creer que Strauss-Kahn no haya sido víctima de una trampa.
    • Es muy fácil caer en ese tipo de trampas.
    • Esta es una formulación líquida de bacterias para el tratamiento y mantenimiento de trampas de grasa.
    • Aquí se presenta un modelo de trampa de pobreza basado en la educación.
    • Unas ventajas que se han convertido en una auténtica trampa.
    • Como lo hacen varía del tipo de trampa.
    • Yo no voy a caer en la trampa de las cuotas.
    • Trampa de luz UV de gran capacidad para industria.
    • El autobús en el que viajaban 47 turistas finlandeses se convirtió en una trampa mortal.
    • Utilice trampas a base de pegamento para capturar a las chinches.
    • Por eso el local funcionaba como una trampa mortal.
    • Una democracia tan sólida como la americana no puede descansar sobre reales o supuestas trampas electorales.
    • Algunos escapaban de la trampa; la mayoría no.
    • Escobar lo sabe y busca cómo salir de la trampa.
    • Inevitablemente una de nosotras dos caía en la trampa.
    • Si estuviésemos en una trampa de liquidez, ¿cómo podríamos escapar?
    • No obstante, la verdadera trampa está en la definición biológica.
    • Muchos arroyos, trampas de arena y otros obstáculos hacen el juego interesante.
    • Me parece que hay una trampa y me molesta no encontrarla.
    • Súbitamente nos hallamos en la oscuridad de nuestra propia trampa.
    • El eje motriz logra el sello con doble retén con trampa de grasa.
    • Eran grandes cazadores de animales de piel, utilizando trampas.
    • Tenga cuidado que no caiga Ud. en la misma trampa de incredulidad.
    • En primer lugar debes activar la opción del uso de trampas.
    • Debes haber ganado al menos un juego de vídeo sin hacer trampa.
    • Para salir de la trampa de la Deuda Externa no existe escapatoria sin conflicto.
  • 2

    (ardid)
    trap
    no caí en la trampa I didn't fall for it informal
    • me tendieron una trampa they laid / set a trap for me
    • ni trampa ni cartón
    • no hay/no tiene ni trampa ni cartón there's no catch
    • mira, sin trampa ni cartón now as you can see, there's no trick / there's nothing up my sleeve
  • 3

    (en el juego)
    eso es trampa that's cheating
    • hacer trampa(s) to cheat