Translation of transcurrir in English:

transcurrir

to pass, v.

intransitive verb

  • 1

    (tiempo/años) to pass
    (tiempo/años) to go by
    los meses transcurrieron sin que tuviera noticias suyas the months went by / passed with no news of her
    • han transcurrido varios meses desde su partida it's (been) several months now since she left
    • transcurría el minuto 20 cuando se anotó el primer gol the first goal was scored in the 20th minute
  • 2

    (acto/acontecimiento) to take place
    la acción transcurre en un pueblo del sur the action takes place in a village in the south
    • la marcha transcurrió pacíficamente the march went / passed off peacefully