Translation of trasferencia in English:

trasferencia

feminine noun

  • 1

    • En el camino de la innovación también aparecen beneficios como la trasferencia tecnológica.
    • Pero todo se hizo sin la correspondiente trasferencia de fondos.
    • El sistema de trasferencia funciona vía Internet.
    • Como he comentado antes yo estoy haciendo una trasferencia normal y me la admiten.
    • Cumplimentar el correspondiente justificante de percepción de la ayuda, facilitando el número de cuenta bancaria donde se recibirá la trasferencia.
    • Se le pueden aplicar cargos relacionados con la trasferencia de datos y el servicio de roaming.
    • Y una ciencia preocupada por la trasferencia de tecnología a las regiones del mundo más desfavorecidas.
    • Ellos recogen la basura y la llevan a su planta de trasferencia que esta ubicada cercana a la antigua planta que tenía la alcaldía.
    • El aeropuerto dispone de una planta de trasferencia de residuos no peligrosos.
    • Otro tanto podemos decir de todos los sistemas de trasferencia de recursos que están diseñados para favorecer mayoritariamente a la población urbana.
    • Servicio que anteriormente requerían de visitas en sitio están disponibles a través de trasferencia de datos.
    • Trasferencia de calor entre una pared y un fluido en movimiento.
    • Tal identificación se da sólo a través de la Iniciación, una trasferencia directa de energía solar desde el iniciador al iniciado.
    • El pago del estudio se realiza por depósito o trasferencia bancaria.
    • Usar la pintura negra mate puede también elevar la tasa de trasferencia de calor.
    • Articular con las comunidades en las trasferencias de conocimiento con el objeto de darle el poder al pueblo.
    • "En este sentido Hourest también le remarcó que ""mientras crecen las trasferencias al sector privado cae de manera abrupta la infraestructura pública en materia de construcción""."
    • La trasferencia tarda de 2 a 5 días laborables dependiendo del país.
    • Eventos de gestión, innovación y trasferencia tecnológica.
    • Igual, aparece necesario definir mecanismos de trasferencia de recursos hacia los más afectados.
    • Es la primera vez que en El Calafate se opera a través de este moderno sistema de trasferencia de datos.
    • No está ningún banco involucrado ya que las trasferencias del dinero se hicieron desde la Fundación Yocoima.
    • El fomento de la difusión de innovaciones y la trasferencia de tecnología.
    • Si el interés fiscal no está garantizado, la autoridad podrá inmovilizar las cuentas y solicitar la trasferencia de recursos.
    • En estos casos el Factor de trasferencia resulta un excelente recurso terapéutico.
    • Las trasferencias de fondos entre un banco y otro quedan debidamente documentadas con las respectivas autorizaciones?
    • Eso lo pretenden ustedes en el caso concreto de las plantas de trasferencia; cuando nosotros decimos que están solamente sometidas a licencia.
    • El estudio de un listado de trasferencias puede aportar una cifra mayor de víctimas, ya que sólo se tienen datos de los últimos cuatro meses.
    • Las operaciones financieras consistían en las trasferencias de fondos desde y hacia Estados Unidos.
    • He salido indignada de la caja de ahorros donde he realizado la trasferencia.
    • El portal de subastas quiere motivar a los usuarios a efectuar más trasferencias premiando a sus mejores vendedores.
    • Retiran la basura del centro de trasferencia de residuos.
    • Continúa el proceso de trasferencia administrativa en EsSalud La Libertad.
    • Resultados de la trasferencia de conocimiento.
    • El proceso de investigación y trasferencia de tecnología en el sector agricultura.
    • Estaremos ante una trasferencia de fondos públicos a intereses privados jamás vista en la ciudad.
    • Analizar las trasferencias de tecnología suscitadas en el entorno industrial e institucional.
    • Aunque esta hecha la trasferencia en la plata.
    • La ley establece dos mecanismos nuevos de trasferencia de dinero para proyectos productivos agropecuarios.
    • Quede de enviar un trasferencia electrónica, la cual no he realizado aún.
    • En enero, durante el mercado de trasferencias en Europa, se conocerá el fruto de Giovani dos Santos, quien también podría jugar en su país.
    • Formación de gestores en innovación y trasferencia tecnológica.
    • Sin embargo, el goleador confesó que está completamente mentalizado en los restantes duelos, por lo que después verá que sucede con su posible trasferencia.
    • En ese caso sí estamos trabajando el proceso de trasferencia a la municipalidad de Lima Metropolitana.
    • La mayoría de ellas permiten realizar trasferencias electrónicas.
    • Se origina una trasferencia de calor del agua caliente al aire del local, debido a la diferencia de temperatura.
    • Generalmente se utilizan páginas de bancos para la trasferencia de dinero.
    • Por otra parte, se trabaja en el fomento de la protección de resultados, la solicitud de patentes y su posterior trasferencia al sector productivo.
    • La segunda incorpora organismos públicos de investigación, la I+D en universidades y centros de trasferencia tecnológica.
    • Es el concepto que se denomina trasferencia del conocimiento.
    • Después se realizó la trasferencia embrionaria al útero de la paciente.
    • El colono de residir obligatoriamente en la chacra y trabajarla en persona, toda trasferencia debía ser autorizada por la autoridad administrativa.
    • Usted puede realizar trasferencias desde cualquier lugar del mundo a esta Cuenta.
    • La presentación se deberá realizar por trasferencia electrónica de datos mediante sistema registral.
    • En el anterior mercado de trasferencias de verano, el equipo Palangana, a través del entrenador Marcelino García Toral, insistió en adquirir a Dos Santos.
    • Todos están acusados de abrir cuentas en las que se recibían las trasferencias del dinero defraudado; además, Fernando reclutaba personas para que realizaran esa labor.
    • Los costos de trasferencia deberán ser asumidos por el postulante.
    • Recibiendo la empresa la trasferencias bancarias, las cuales eran apócrifas.
    • Esta persona residía en Portugal, desde donde ordenaba efectuar las trasferencias de determinadas empresas a cuentas bancarias a su nombre.
    • En nuestros días, el análisis del proceso de trasferencia léxica debe comenzar con un estudio del comportamiento de los hablantes bilingües.
    • Es que estos no están realmente capacitados para trabajar a velocidades y tasas de trasferencia de paquetes de datos tan altas.
    • Pago con depósito o trasferencia También podrá realizar su pago con depósito o transferencia a nuestra cuenta bancaria.
    • La tasa de trasferencia de datos puede ser fácilmente minimizada limitando el numero de imágenes por página y la reducción del peso de las imágenes.
    • Condición necesaria, para garantizar la eficiente trasferencia de información y facilitar el trabajo conjunto.
    • Los resultados innovadores deben protegerse por la posible trasferencia a los sectores productivos interesados en su explotación.
    • Sin embargo, ha existido una creciente trasferencia de recursos del Gobierno Federal a las entidades federativas.
    • Añadió que los municipios, Gobierno Provincial, Juntas Parroquiales reciben las trasferencias de 31 millones de dólares.
    • Es que a partir de ya se podrán hacer trasferencias utilizando ambas redes sociales.