Translation of trombosis in English:

trombosis

thrombosis, n.

feminine noun

  • 1

    thrombosis
    • La trombosis portal puede ser de causa tumoral o no.
    • Tres años después sufrió una trombosis que la dejó parcialmente inválida.
    • Para algunos expertos debería indicarse de por vida tras un primer episodio de trombosis venosa o arterial.
    • La trombosis del stent es un complicación rara pero seria.
    • Los episodios de trombosis fueron hasta tres y siempre en circunstancias de consumo elevado de marihuana.
    • Las trombosis arteriales provocan ACV o isquemias transitorias (en jóvenes).
    • Pueden morir como consecuencia de una trombosis venosa y embolia pulmonar.
    • Prevención de la trombosis en cirugía de cadera.
    • Trombosis de la vena en la que está alojado el catéter.
    • Tratamiento de las trombosis arteriales y venosas con agentes líticos.
    • Puede ocurrir cefalea en caso de trombosis o embolia.
    • No hubo casos de trombosis tardía del stent, ni muy tardía.
    • Es lo que determina la trombosis coronaria y el infarto cardiaco.
    • A mi me las quitaron por la posibilidad de trombosis.
    • Riesgos de Embolias y trombosis en cualquier parte del cuerpo”.
    • Todo esto favoreció el desarrollo de la trombosis femoral que padeció.
    • Enfermedades circulatorias del cerebro, como las trombosis y hemorragias.
    • La causa de muerte fue embolia pulmonar y trombosis profunda.
    • Se investigó en estos pacientes estenosis o trombosis de la arteria hepática.
    • Estas se asocian a trombosis venosa en el 83 % de los casos.
    • La trombosis y la hemorragia cerebral constituyen una causa frecuente de invalidez y muerte.
    • Ninguno presentó trombosis venosa o arterial ni abortos a repetición.
    • Un amigo tiene trombosis pulmonar y me gustaría ayudarlo.
    • Al principio la incidencia de trombosis era del 3,5 %.
    • En una trombosis coronaria puede observarse esta cantidad notablemente disminuida.
    • La trombosis puede aparecer tanto en clase turista como en primera.
    • Ya había tenido una trombosis hace un par de años.
    • Prevención del desarrollo de trombosis en las venas (coágulos sanguíneos).
    • El objetivo es prevenir trombosis o arritmias durante la cirugía.
    • La trombosis de stent fue 0 % con Nobori y 4.4 % con Taxus.
    • Si se obstruyen demasiado pueden provocar trombosis e infartos de miocardio.
    • Tampoco hay una asociación con el riesgo aumentado de IAM o trombosis venosa.
    • En los cuadros más graves puede presentarse meningitis, hepatitis y trombosis.
    • Afortunadamente, la trombosis del seno cavernoso es muy poco común.
    • Como test diagnóstico en pacientes con trombosis venosa aguda recurrente.
    • Puede estar provocada por una embolia o una trombosis arterial.
    • La trombosis tardía existe pero no es frecuente.
    • Lugo se recupera de una trombosis en la vena cava superior.
    • Poco después sufrió una trombosis cerebral que le provocó parálisis y pérdida de visión.
    • Al año, es menor el riesgo de trombosis o embolias cerebrales.
    • Trombosis de la arteria femoral común secundaria a trauma.
    • Uno de los pacientes tuvo una trombosis del SSI.
    • La aspirina no demostró ser eficaz en la prevención de trombosis inicial.
    • Si se sospecha una trombosis arterial, se realiza una angiografía.
    • En 1983 dejó su cargo debido a una trombosis.
    • Es menor el riesgo de trombosis o embolias cerebrales.
    • El paciente puede tener trombosis de venas profundas.
    • No hay datos disponibles que sugieran alguna relación entre FVL y trombosis arterial o embolismo arterial.
    • Para prevenir trombosis venosas, usarán vendas elásticas en las piernas.
    • En historia familiar de trombosis venosa o embolismo pulmonar.
    • La trombosis aguda en los 200 pacientes ingresados al registro fue del 0 %.
    • La trombosis del stent es un coágulo de sangre que aparece tras la implantación del stent.
    • En uno de ellos murió de una trombosis coronaria.
    • Incluso pueden provocar trombosis u hemorragias cerebrales.
    • La trombosis coronaria provoca angina o infarto del miocardio.
    • Resultando también exitosa en el tratamiento de trombosis y flebitis.
    • En estos casos se ha encontrado también trombosis e infartos antiguos.
    • Su consumo previene infarto de miocardio y trombosis arterial.
    • No hubo trombosis tardías ni muy tardías del stent.
    • Por el contrario, aumentó el riesgo de trombosis venosa y embolismo pulmonar.
    • Resulta especialmente contraindicado aplicarlo cuando se sufre trombosis, flebitis o problemas cardíacos.
    • Para prevenir y tratar las trombosis arterial y venosa.
    • Los episodios de trombosis arterial o venosa son indicaciones de tratamiento anticoagulante.
    • A este problema se le suman posibles infecciones, hemorragias internas o trombosis cerebral.
    • También hay un mínimo riesgo de trombosis y embolia.
    • Las manifestaciones más frecuentes fueron la HTA, pericarditis y trombosis vascular.
    • Los ácidos grasos permiten prevenir la trombosis y la arterioesclerosis.
    • Disminuye el riesgo de trombosis o embolias cerebrales.
    • Su padre había presentado trombosis venosa de los miembros inferiores.
    • Asimismo, se ha descripto una mayor incidencia de trombosis venosas.
    • Se ingresa con el diagnóstico de trombosis del seno cavernoso.
    • En el grupo convencional no hubo muertes ni casos de trombosis.
    • Otra complicación del viaje en avión es la temida trombosis venosa.
    • Murió de una trombosis cerebral en el año 1968 luego de una pelea callejera.
    • Dos pacientes perdieron el implante por trombosis de la vena renal.
    • El adenocarcinoma está mas frecuentemente asociado a la trombosis.
    • También se han reportado pacientes con trombosis de los senos cavernosos.