Translation of únicamente in English:

únicamente

only, adv.

adverb

  • 1

    only
    únicamente perjudica a quienes … it only hurts those who …
    • La sobrevivencia de estas poblaciones indígenas depende únicamente de la floresta amazónica.
    • Dichas atribuciones funcionales son únicamente posibles considerando el contexto.
    • No porque fuese una nueva religión que se refiriese únicamente a lo futuro.
    • Eso es únicamente para engañarle más, es del diablo.
    • "Entonces, no es únicamente la ""tierra"" ordinaria."
    • Con este término nos referimos únicamente a los juzgados de primera instancia.
    • Ese juego era insoportable y se basaba únicamente en el saque.
    • En la actualidad funciona la escuela primaria únicamente.
    • La participación es únicamente posible a través de galerías.
    • La versión actual se encuentra únicamente disponible en inglés.
    • Casi completamente impotente, únicamente podía comunicarse con los ojos.
    • No, el pago con DoCOF se realizara únicamente de contado.
    • Depende únicamente de nosotros elegir cuál de ellos queremos ser.
    • Dependen únicamente de las opiniones ajenas hace que estén totalmente confundidos.
    • Únicamente existen dos fechas comprobadas históricamente acerca de su vida.
    • Únicamente hay que retirar perfectamente las semillas, pues resultan muy amargas al morderse.
    • Si los porcentajes de reciclaje son bajos no es únicamente debido a los consumidores.
    • Únicamente habían transcurrido dos minutos y el Huesca ya mandaba en el marcador.
    • Se apagó únicamente cuando llegó a una zona de rocas.
    • Únicamente existen ciudadanos libres e iguales en dignidad y derechos.
    • Únicamente ha explicado que afectará al 11,8 % de los resultados.
    • Creen que para eso únicamente hace falta valor.
    • La importancia de este oficio no es únicamente económica.
    • De las tres versiones, se recomienda utilizar únicamente una de las dos estables.
    • La información que se envía a los usuarios únicamente tiene carácter informativo.
    • Extrañamente, en México únicamente hay sesenta miembros registrados.
    • Los pagos se podrán realizar únicamente en efectivo y en el momento.
    • Los aportes, hasta el momento, son realizados únicamente por los productores afectados.
    • El sexo de nuestro bebé dependerá únicamente del azar.
    • Ellos le respondieron que los arquitectos únicamente estaban jugando.
    • Esta corrección se refiere únicamente a los errores de imprenta.
    • El solicitante únicamente deberá indicarlo en el apartado correspondiente de la solicitud.
    • Aunque estos son únicamente los que tocan el suelo.
    • Únicamente se permitirá el acceso al transporte público al intercambiador de Príncipe Pío.
    • La Politica de Privacidad únicamente está disponible en inglés.
    • CHORO es que en una relación destructiva únicamente existe violencia física.
    • Las cajas auxiliares únicamente podrán percibir los ingresos expresados en su autorización.
    • Los chips de memoria se utilizan únicamente para guardar los datos.
    • Se utilizaron únicamente muestras con movilidad superior a 80 %.
    • El suspense únicamente tiene cabida y sentido dentro de la ficción.
    • Si piensas en matemáticas únicamente puedes resolver problemas abstractos matemáticos.
    • La catálisis no se aplica únicamente a nivel biológico.
    • El cambio no es únicamente económico y social.
    • Éstos, ven únicamente su “propio” mundo.
    • Su correlato es concebir al mundo como formado únicamente por cosas.
    • Y este proyecto se basará únicamente las líneas de transmisión.
    • Este requisito aplica únicamente a proveedores y contratistas locales.
    • Derecho de oposición a las decisiones basadas únicamente en un tratamiento automatizado de datos.
    • El Estado únicamente debe coordinarla y complementarla en función del bien común.
    • "Los descuentos para ""alumnos UBA"" son únicamente aplicables a los alumnos regulares."
    • Este concepto es únicamente aplicable a efectos de la codificación de valores.
    • El motivo de la emigración no es únicamente económico.
    • Únicamente tiene la carta militarista y eso es peligroso.
    • Únicamente hago la prevención, porque no podría ser de otra manera.
    • Este modelo estará únicamente disponible bajo pedido expreso del cliente.
    • Es únicamente posible con una cosmovisión del área metropolitana.
    • No hace falta tener razones, sino que únicamente hace falta la mayoría.
    • La configuración convencional se aplica únicamente en el lado del acompañante.
    • Únicamente los 3 ganadores y los 3 finalistas serán notificados vía telefónica.
    • Yo pretendo únicamente saber más y disfrutar de un buen libro.
    • Estos requisitos son únicamente aplicables a los vinos tintos.
    • no se debe únicamente a la influencia extranjera it is not due solely / only / just to foreign influence
    • se cultiva única y exclusivamente en esta zona it is only grown / it is grown exclusively in this area
  • La sobrevivencia de estas poblaciones indígenas depende únicamente de la floresta amazónica.
  • Dichas atribuciones funcionales son únicamente posibles considerando el contexto.
  • No porque fuese una nueva religión que se refiriese únicamente a lo futuro.
  • Eso es únicamente para engañarle más, es del diablo.
  • "Entonces, no es únicamente la ""tierra"" ordinaria."
  • Con este término nos referimos únicamente a los juzgados de primera instancia.
  • Ese juego era insoportable y se basaba únicamente en el saque.
  • En la actualidad funciona la escuela primaria únicamente.
  • La participación es únicamente posible a través de galerías.
  • La versión actual se encuentra únicamente disponible en inglés.
  • Casi completamente impotente, únicamente podía comunicarse con los ojos.
  • No, el pago con DoCOF se realizara únicamente de contado.
  • Depende únicamente de nosotros elegir cuál de ellos queremos ser.
  • Dependen únicamente de las opiniones ajenas hace que estén totalmente confundidos.
  • Únicamente existen dos fechas comprobadas históricamente acerca de su vida.
  • Únicamente hay que retirar perfectamente las semillas, pues resultan muy amargas al morderse.
  • Si los porcentajes de reciclaje son bajos no es únicamente debido a los consumidores.
  • Únicamente habían transcurrido dos minutos y el Huesca ya mandaba en el marcador.
  • Se apagó únicamente cuando llegó a una zona de rocas.
  • Únicamente existen ciudadanos libres e iguales en dignidad y derechos.
  • Únicamente ha explicado que afectará al 11,8 % de los resultados.
  • Creen que para eso únicamente hace falta valor.
  • La importancia de este oficio no es únicamente económica.
  • De las tres versiones, se recomienda utilizar únicamente una de las dos estables.
  • La información que se envía a los usuarios únicamente tiene carácter informativo.
  • Extrañamente, en México únicamente hay sesenta miembros registrados.
  • Los pagos se podrán realizar únicamente en efectivo y en el momento.
  • Los aportes, hasta el momento, son realizados únicamente por los productores afectados.
  • El sexo de nuestro bebé dependerá únicamente del azar.
  • Ellos le respondieron que los arquitectos únicamente estaban jugando.
  • Esta corrección se refiere únicamente a los errores de imprenta.
  • El solicitante únicamente deberá indicarlo en el apartado correspondiente de la solicitud.
  • Aunque estos son únicamente los que tocan el suelo.
  • Únicamente se permitirá el acceso al transporte público al intercambiador de Príncipe Pío.
  • La Politica de Privacidad únicamente está disponible en inglés.
  • CHORO es que en una relación destructiva únicamente existe violencia física.
  • Las cajas auxiliares únicamente podrán percibir los ingresos expresados en su autorización.
  • Los chips de memoria se utilizan únicamente para guardar los datos.
  • Se utilizaron únicamente muestras con movilidad superior a 80 %.
  • El suspense únicamente tiene cabida y sentido dentro de la ficción.
  • Si piensas en matemáticas únicamente puedes resolver problemas abstractos matemáticos.
  • La catálisis no se aplica únicamente a nivel biológico.
  • El cambio no es únicamente económico y social.
  • Éstos, ven únicamente su “propio” mundo.
  • Su correlato es concebir al mundo como formado únicamente por cosas.
  • Y este proyecto se basará únicamente las líneas de transmisión.
  • Este requisito aplica únicamente a proveedores y contratistas locales.
  • Derecho de oposición a las decisiones basadas únicamente en un tratamiento automatizado de datos.
  • El Estado únicamente debe coordinarla y complementarla en función del bien común.
  • "Los descuentos para ""alumnos UBA"" son únicamente aplicables a los alumnos regulares."
  • Este concepto es únicamente aplicable a efectos de la codificación de valores.
  • El motivo de la emigración no es únicamente económico.
  • Únicamente tiene la carta militarista y eso es peligroso.
  • Únicamente hago la prevención, porque no podría ser de otra manera.
  • Este modelo estará únicamente disponible bajo pedido expreso del cliente.
  • Es únicamente posible con una cosmovisión del área metropolitana.
  • No hace falta tener razones, sino que únicamente hace falta la mayoría.
  • La configuración convencional se aplica únicamente en el lado del acompañante.
  • Únicamente los 3 ganadores y los 3 finalistas serán notificados vía telefónica.
  • Yo pretendo únicamente saber más y disfrutar de un buen libro.
  • Estos requisitos son únicamente aplicables a los vinos tintos.