Translation of universidad in English:

universidad

university, n.

feminine noun

  • 1

    university
    • Sistema de acceso a la universidad, pruebas y programas matemáticos en varios países.
    • Este martes 19, el grupo participará en el evento conmemorativo que se realizará en la misma universidad.
    • Pero poco se habla del por qué una universidad puede significar tanto para un pueblo como Tayacaja.
    • La apuesta la hicieron 33 de las 71 universidades españolas.
    • No obstante, estudios de realizados en universidades venezolanas señalan que gran cantidad de hechos de violencia se producen en el noviazgo.
    • Poseer título de abogado, doctor en jurisprudencia o el equivalente en caso de ser egresado de universidad extranjera.
    • Un reciente informe analiza la accesibilidad de las webs de las universidades españolas.
    • Lavanchy señaló, que seguirá colocando toda su potencialidad y calidad para bien y progreso de la universidad.
    • "Las universidades además deben mostrarse dispuestas a ser ""receptoras"" de conocimiento."
    • Aunque el rector de la universidad, Arturo Escaip Manzur, declinó mencionar el presupuesto de la Unicaribe, y cómo se distribuye en la institución universitaria.
    • Educación gratuita a todo nivel, universidades realmente estatales.
    • Desde 1990 ha ganado premios casi ininterrumpidamente en diferentes concursos, tanto de música electroacústica como de cámara, organizados por universidades e institutos de América y Europa.
    • Los indicadores educativos ponen de manifiesto un significativo aumento en el número de egresados de las universidades y de formación profesional.
    • Me enjaboné bien para eliminar el ruido, ésa maldita cosa que estudiamos en la universidad.
    • Todos los años durante cuatro meses a la universidad en la que da clases Leticia venían profesores yanquis a dar cursos en inglés para alumnos argentinos.
    • Universidad de Concepción confirmó la buena campaña que viene realizando en este segundo semestre al vencer por 3-1 a Deportes Iquique,..
    • La Reforma de 1918 es uno de esos acontecimientos en la historia institucional de la universidad pública argentina y latinoamericana.
    • Establecer vínculos de cooperación con universidades nacionales e internacionales en materia de evaluación.
    • El rol de la universidad nacional en este proyecto es importante ya que tiene varias aristas.
    • Es licenciada en Filosofía y letras (filología) por la universidad de Granada y doctora en Filología hispánica por la misma universidad.
    • Cada año son más mujeres las que ingresan a las universidades.
    • En este congreso participaron más de 440 estudiantes de diferentes universidades del país, tanto estatales como privadas.
    • Se ha encargado del diseño de varias colecciones para varias editoriales y universidades de su país.
    • El concurso ' Traficus ' está dirigido a estudiantes de universidades españolas y a miembros de la comunidad universitaria.
    • En Toluca, la UAEM convoca al séptimo Congreso Nacional de Amparo, organizado por universidades nacionales y el Tribunal Superior de Justicia local.
    • El resto de nuestros estudiantes egresados cursarán carreras en otras universidades del país.
    • Se encargan de preparar desde primaria hasta el acceso a la universidad.
    • La única forma de gestionar este documento es a través de la página electrónica de la universidad.
    • Una vez finalizado el plazo de solicitud, cada universidad evaluará las propuestas presentadas por sus estudiantes y seleccionará un máximo de 4 proyectos empresariales.
    • Obviamente, las universidades no pueden tener fines de lucro.
    • La presencia de especialistas procedentes de las más prestigiosas universidades y centros de investigación, así lo confirma.
    • Hay varios terciarios que tienen convenios con universidades a través de los cuales se puede alcanzar un título de grado.
    • Esa es una de las mayores contribuciones que la universidad podrá ofrecer a su entorno.
    • El nuevo informe coincide con la posición generalizada dentro de la universidad pública de reciclar el hospital actual.
    • Las otras universidades de México no tienen esa suerte o aún no se han ganado ese reconocimiento.
    • Universidad de San Buenaventura sede Bogotá.
    • FOCILLON será profesor de varias universidades (Yale, Sorbona).
    • Yo creo que todas las universidades españolas deben tener calidad.
    • Esta decisión viene acompañada además de la presencia de investigadores de diversas universidades europeas en el comité científico del congreso.
    • Universidad de Alcalá La Cisneriana tendrá los servicios bajo mínimos.
    • Este año ha ingresado a la universidad y cumplirá su sueño de tener una profesión.
    • Como podrán ver, el asunto de los convenios con las universidades es sólo una farsa.
    • Docente e investigador de las universidades de Buenos Aires, Río de Janeiro, Sur y Zurich, Centro Atómico Bariloche y Fundación Bariloche.
    • Sucede que fue a la misma universidad en la que estudié leyes.
    • Lo mismo que lo anterior más las universidades no estatales.
    • La actividad va dirigida a investigadores de distintas universidades y contribuyen a la extensión universitaria.
    • Dedica un importante porcentaje de su presupuesto a la investigación, colaborando con universidades y centros de investigación.
    • Universidad del Valle. 1998 - Especialista en Prácticas Audiovisuales.
    • Hasta a la universidad pueden ir gratis, casa gratis.
    • Previo a la entrega del premio se realizó una charla sobre televisión y marketing enmarcada en el ciclo “Reencuentro con los Héroes” organizado por la universidad.
    • Son las universidades de San Pablo y San Marcos.
    • Universidad de Granada Modelización de Sistemas Interactivos Desarrollo por el Usuario Final José Antonio Macías.
    • En Inglaterra, la batalla por el acceso a la universidad fue dura.
    • En el último año se ha duplicado la falta de trabajo para los egresados de diferentes universidades.
    • Los gremios que nuclean a los profesores de las universidades nacionales recibieron con cautela la nueva oferta.
    • Estancia en el Robinson College de la misma universidad.
    • La movilización está marcada por el rechazo de los jóvenes a la militarización en los centros educativos públicos y al alza de matrícula en universidades privadas.
    • Esta fecha sería recordada en adelante por las comunidades estudiantiles de las universidades públicas del país.
    • En la iniciativa colaboran cerca de 60 universidades y centros de investigación de 20 países europeos.
    • Diferentes universidades de Chile están iniciando planes de investigación conjuntos para desarrollar sistemas que permitan potenciar la extracción de energía solar en el árido desierto.
    • Cerca de 16 mil estudiantes de la universidad de Pamplona permanecen en asamblea permanente desde hace más de tres semanas.
    • Podrán constituirse también institutos universitarios de investigación mediante convenio con otras universidades o con otras entidades públicas o privadas.
    • Se acercaron también estudiantes y profesores de la universidad.
    • También ha impartido docencia y asesoría en las principales universidades del país.
    • En la UIC, la internacionalización de la universidad es un elemento básico y necesario para el estudiantado.
    • Tiene una malla completa y variada que otras universidades no tienen.
    • Impartió clases en varias universidades del país.
    • Contamos con acuerdos de colaboración con importantes universidades nacionales y centros de formación públicos y privados.
    • Universidad de Concepción se jugó su opción de seguir con vida en la final, y la UC buscó nerviosamente cerrar el juego y la llave.
    • Profesor Agregado de Medicina Legal de la Facultad de Medicina de la universidad de la República (Uruguay).
    • Como muchos, he seguido con atención la discusión suscitada por la renuncia de un profesor de una universidad privada debido a que sus estudiantes no sabían escribir.
    • Estudió en las universidades de Cracovia, Roma y Lublin.
    • Evitaremos el rechazo de jóvenes que buscan ingresar a universidades públicas.
    • Se cubrirá completamente la demanda estudiantil para las universidades públicas.
    • Me imagino que debe haber gente dedicada a eso en las universidades españolas.
    • Universidad de La Habana (Cuba), Facultad de Economía y Finanzas.
    • Y la iniciativa que nos ocupa se refiere a las universidades no estatales.
    • La parlamentaria señaló que “aunque esta violencia es invisible socialmente, lentamente ha empezado a ser develada por recientes estudios realizados en universidades y Ong’ s.
    • Por lo menos mi papá y mi mamá ninguno tuvieron la posibilidad de estudiar en la universidad.