Translation of utópico in English:

utópico

Utopian, adj.

adjective

  • 1

    Utopian
    • Este sueño utópico también fue parte esencial de su vida.
    • Resulta utópico creer que este hecho no permanecerá impune.
    • Sé que ambos extremos suenan utópicos pero hay que luchar por conseguirlo.
    • Tal vez resulte utópico o infantil ciertas declaraciones o determinadas obras.
    • Parece utópico e irreal, pero la realidad nos dice otra cosa.
    • Los estudiantes de ahora son más pasivos y menos utópicos.
    • Resulta utópico pretender que explique de dos formas diferentes.
    • La producción de proyectos utópicos y propuestas para el corto plazo.
    • Cualquier esperanza de reunificación parecía en aquel momento un sueño utópico e irrealizable.
    • Suena utópico, pero algunos ya lo están haciendo.
    • Quiero comprar mi primer auto pero es algo utópico aparentemente.
    • Una historia divertida e inteligente de grandes pasiones y apasionados sueños utópicos.
    • Pero esto tal vez sea utópico, y sí debamos buscar una estructura de seguimiento.
    • Entre los anhelos de lo utópico y las veredas incomprensibles de lo antihumano.
    • Y por dejarnos de proyectos utópicos y * de aficionados *.
    • En 1992 esto no se veía como utópico o inalcanzable.
    • Tal vez es utópico fantasear sobre lo que significaría la eliminación del género.
    • El ideal utópico de Don Quijote y Sancho '.
    • Es importante señalar qué es lo que diferencia a los liberales de los utópicos en el sentido peyorativo.
    • Déjenos ser y creer, en nuestros utópicos mundos de poder.
    • La filosofía de la liberación se alimenta de pensamiento utópico.
    • Ya nada o casi nada es utópico e inalcanzable.
    • Sé que suena utópico, pero que haría entonces la SGAE.
    • Más utópico aún parecía que alguien me llevara haciendo dedo.
    • Ahora bien, ésta es precisamente la función del pensamiento utópico.
    • Esto parece ambicioso, utópico e inalcanzable, pero no es así.
    • Hablar de reinserción a veces es utópico.
    • Y aunque parece utópico, todavía su destino es incierto.
    • Pero a menudo, sus objetivos fueron considerados utópicos o muy improbables.
    • En ese momento era utópico que los visitantes llegaran a incomodar al Pincha, pero la tendencia iba a cambiar.
    • Somos delirantes, aventureros o cuando menos utópicos inveterados.
    • Hoy no son tan utópicos, son más pragmáticos.
    • Eso de la objetividad es un mito o un anhelo casi utópico.
    • Pedir acciones de prevención suena necesario aunque un tanto utópico.
    • Es casi utópico pedir que se cambie la temporada europea que se viene usando.
    • Ante sus ideas un periodista norteamericano le preguntó si se consideraba utópico.
    • Nuestro horizonte utópico es que ningún chico argentino consuma algún tipo de drogas”.
    • Como dice el mensajero, ayer fue el día más utópico.
    • El utópico mundo de Accepted, pero en la vida real y con difusión en internet.
    • Casi utópico … Sí, y que funciona.
    • Puede parecer utópico, pero es lo que sería de desear.
    • Sé que es algo utópico, pero creo en ello.
    • Suena utópico, pero tengo tantas ganas de que suceda!
    • Tal vez resulte este espacio poco funcional y un tanto utópico.
    • Pero no es tan utópico gestar un proyecto político alternativo al kirchnerismo.
    • Aquel utópico Atrévete a pensar ya se ve dónde termina.
    • Se debía restablecer el pensamiento utópico con respaldo científico.
    • Los utópicos solo tienen el deber de luchar en caso de invasión.
    • El tema es que me parece todo muy utópico.
    • Una visión personal del proceso que nos llevaría desde el átomo original a un utópico mundo feliz.
    • En serio … ¿será tan utópico pensar eso?
    • Como de costumbre, para muchos eso de la democracia directa puede sonar a utópico o irrealizable.
    • El entusiasmo y la alegría creadora deben ser aliados de todo proyecto utópico.
    • Estoy segura de que en la sociedad se os va a tildar de utópicos e idealistas.
    • Estoy seguro que lo considera utópico, igual que yo.