There are 3 main translations of vaciado in Spanish

: vaciado1vaciado2vaciado3

vaciado1

funny, adj.

adjective

Mexico
informal

  • 1

    (gracioso) funny
    (raro) funny
    (raro) strange

There are 3 main translations of vaciado in Spanish

: vaciado1vaciado2vaciado3

vaciado2

adverb

Mexico
informal

  • 1

    escribe muy vaciado he writes funny informal

There are 3 main translations of vaciado in Spanish

: vaciado1vaciado2vaciado3

vaciado3

emptying, n.

masculine noun

  • 1

    (de un depósito, una cañería)
    emptying
    • Cubeta de plástico con tapa y asa metálica para extraerla y proceder al vaciado y limpieza.
    • Se comunican entre sí por una válvula que permite el vaciado inferior.
    • Ya se ha hecho el vaciado y se continua con la estructura.
    • Ayer harían el vaciado del concreto y posteriormente se realizará el asfaltado.
    • A lo sumo admite el vaciado en bronce, a causa de sus cualidades pictóricas.
    • A. 1.5.7 Repetir el vaciado y el llenado de los pozos 2 veces más.
    • Facilita el vaciado inferior y exterior de la mama.
    • Parece que el producto reduce el tono de la musculatura y retarda el vaciado del estómago.
    • Me impresionó mucho la mascarilla del poeta y el vaciado en yeso de sus manos.
    • Un vaciado gástrico lento puede favorecer la deshidratación, causar calambres abdominales y provocar diarrea.
    • El vaciado y el llenado debe realizarse fácilmente.
    • C. Que permite seleccionar entre un vaciado total y configurar otros variables.
    • Ya no pudo atestiguar el vaciado de los datos que había en esas cajas.
    • Las personas no pueden interrumpir a voluntad el vaciado de la vejiga.
    • Su función es estimular la contracción estomacal y facilitar el vaciado del estómago.
    • El orinal interior facilita el vaciado y la limpieza, impide las salpicaduras y evita derrames.
    • Se hace el vaciado y se confecciona el modelo preliminar.
    • En caso de sobredosis aguda oral, deberá practicarse el vaciado gástrico.
    • Hay ganaderos que han hecho dos vaciados sanitarios en un solo año.
    • El vaciado del contenido gástrico a través de la boca (regurgitación) es un hecho común en los bebés.
    • Un tapón en la base también facilitará el vaciado del agua.
    • Se incluyen bajo este concepto los vaciados totales de una edificación previa con mantenimiento de fachadas.
    • Desde entonces, Facebook viene trabajando en un proyecto de vaciado y limpieza.
    • Asimismo las disfunciones del vaciado o el llenado del ventrículo derecho ocasionarán elevaciones de la PAD.
    • También hay partes con encofrado que esperan el vaciado del concreto.
    • Optar por períodos largos entre amamantamientos o el vaciado incompleto del seno puede también contribuir a la mastitis.
    • Whiteread realizó un vaciado de toda la sala.
    • Este compuesto provoca un vaciado completo de la vesícula.
    • Entre cada lote, deberá practicarse la limpieza, la desinfección y el vaciado sanitario.
    • La técnica que se utilizará para realizar las impresiones sobre piedra consiste en vaciados de hormigón directamente sobre los objetos.
    • Si la ingesta es accidental, se recomienda el vaciado intestinal.
    • Cualquier catálogo, por simple vaciado de datos que sea, hay que hacerlo.
    • El vaciado gástrico está regulado por mecanismos neuronales y hormonales.
    • En ningún caso se realizan vaciados completos de pisos.
    • Es un vaciado en bronce tamaño un poco mayor del natural.
    • La energía del agua se aprovecha durante el vaciado del estanque.
    • Concepto estructural Se realiza el vaciado del frente norte de la cantera.
    • Pero en mi barrio el vaciado de los contenedores es cada vez más irregular.
    • El copo tipo bolsillo sólo tendrá una apertura que permita el vaciado.
    • La actuación consistirá en el vaciado de los vasos del canal con bombas de achique.
    • Mecanismo manual basculante patentado para facilitar el vaciado de la sartén.
    • La función es permitir el vaciado completo del equipo.
    • Trabajó la talla en piedra, mármol y el vaciado en bronce.
    • Para completar el vaciado de la losa de concreto se requieren de 25 camiones trompo.
    • De esta misma forma se establece el vaciado de datos, tabulación e interpretación de resultados.
    • Junto a ese vaciado de interior podemos tener un coche con apenas una tonelada.
    • Una de estas técnicas era el vaciado en moldes bivalvos elaborados en arcilla y con temperantes orgánicos.
    • Primero, no ha cumplido con el vaciado sanitario en su explotación.
    • Esto es lo que dificulta el vaciado de la vejiga para orinar.
    • La técnica con que han sido confeccionados es siempre el vaciado en molde.
    • Dificultan el vaciado de la vejiga y lesionan la vía urinaria.
  • 2

    Art
    (acción) casting
    (figura) cast
    (figura) casting
    vaciado de yeso plaster cast
  • Cubeta de plástico con tapa y asa metálica para extraerla y proceder al vaciado y limpieza.
  • Se comunican entre sí por una válvula que permite el vaciado inferior.
  • Ya se ha hecho el vaciado y se continua con la estructura.
  • Ayer harían el vaciado del concreto y posteriormente se realizará el asfaltado.
  • A lo sumo admite el vaciado en bronce, a causa de sus cualidades pictóricas.
  • A. 1.5.7 Repetir el vaciado y el llenado de los pozos 2 veces más.
  • Facilita el vaciado inferior y exterior de la mama.
  • Parece que el producto reduce el tono de la musculatura y retarda el vaciado del estómago.
  • Me impresionó mucho la mascarilla del poeta y el vaciado en yeso de sus manos.
  • Un vaciado gástrico lento puede favorecer la deshidratación, causar calambres abdominales y provocar diarrea.
  • El vaciado y el llenado debe realizarse fácilmente.
  • C. Que permite seleccionar entre un vaciado total y configurar otros variables.
  • Ya no pudo atestiguar el vaciado de los datos que había en esas cajas.
  • Las personas no pueden interrumpir a voluntad el vaciado de la vejiga.
  • Su función es estimular la contracción estomacal y facilitar el vaciado del estómago.
  • El orinal interior facilita el vaciado y la limpieza, impide las salpicaduras y evita derrames.
  • Se hace el vaciado y se confecciona el modelo preliminar.
  • En caso de sobredosis aguda oral, deberá practicarse el vaciado gástrico.
  • Hay ganaderos que han hecho dos vaciados sanitarios en un solo año.
  • El vaciado del contenido gástrico a través de la boca (regurgitación) es un hecho común en los bebés.
  • Un tapón en la base también facilitará el vaciado del agua.
  • Se incluyen bajo este concepto los vaciados totales de una edificación previa con mantenimiento de fachadas.
  • Desde entonces, Facebook viene trabajando en un proyecto de vaciado y limpieza.
  • Asimismo las disfunciones del vaciado o el llenado del ventrículo derecho ocasionarán elevaciones de la PAD.
  • También hay partes con encofrado que esperan el vaciado del concreto.
  • Optar por períodos largos entre amamantamientos o el vaciado incompleto del seno puede también contribuir a la mastitis.
  • Whiteread realizó un vaciado de toda la sala.
  • Este compuesto provoca un vaciado completo de la vesícula.
  • Entre cada lote, deberá practicarse la limpieza, la desinfección y el vaciado sanitario.
  • La técnica que se utilizará para realizar las impresiones sobre piedra consiste en vaciados de hormigón directamente sobre los objetos.
  • Si la ingesta es accidental, se recomienda el vaciado intestinal.
  • Cualquier catálogo, por simple vaciado de datos que sea, hay que hacerlo.
  • El vaciado gástrico está regulado por mecanismos neuronales y hormonales.
  • En ningún caso se realizan vaciados completos de pisos.
  • Es un vaciado en bronce tamaño un poco mayor del natural.
  • La energía del agua se aprovecha durante el vaciado del estanque.
  • Concepto estructural Se realiza el vaciado del frente norte de la cantera.
  • Pero en mi barrio el vaciado de los contenedores es cada vez más irregular.
  • El copo tipo bolsillo sólo tendrá una apertura que permita el vaciado.
  • La actuación consistirá en el vaciado de los vasos del canal con bombas de achique.
  • Mecanismo manual basculante patentado para facilitar el vaciado de la sartén.
  • La función es permitir el vaciado completo del equipo.
  • Trabajó la talla en piedra, mármol y el vaciado en bronce.
  • Para completar el vaciado de la losa de concreto se requieren de 25 camiones trompo.
  • De esta misma forma se establece el vaciado de datos, tabulación e interpretación de resultados.
  • Junto a ese vaciado de interior podemos tener un coche con apenas una tonelada.
  • Una de estas técnicas era el vaciado en moldes bivalvos elaborados en arcilla y con temperantes orgánicos.
  • Primero, no ha cumplido con el vaciado sanitario en su explotación.
  • Esto es lo que dificulta el vaciado de la vejiga para orinar.
  • La técnica con que han sido confeccionados es siempre el vaciado en molde.
  • Dificultan el vaciado de la vejiga y lesionan la vía urinaria.