Translation of vecindad in English:

vecindad

neighborhood, n.

feminine noun

  • 1

    • Pérez sostuvo que “estamos exagerando y debemos entender que la vecindad debe colaborar con la prevención.
    • Éstos costaron en la misma vecindad del móvil e iluminaron generalmente los ornamentos.
    • En lesiones ubicadas en la vecindad de estructuras anatómicas importantes.
    • Me refiero al conocimiento de la vecindad civil de los otorgantes.
    • No son peores que la vecindad del chavo?
    • Vive en una vecindad y paga 300 pesos a la semana.
    • Al personaje más gracioso de la bonita vecindad lo quise y lo quiero.
    • Podría ser el de una situación de buena vecindad o el de una alianza esporádica.
    • Fotocopia simple de cédula de vecindad o pasaporte vigente.
    • No comparte vecindad con Australia, aún cuando ambas son eslabones de aquel continente.
    • En ese, ya no había confianza ante nadie, ni en la misma vecindad.
    • El joven haitiano tenía una relación de vecindad y relativa amistad con los marinos”.
    • Las pinturas originales de la cueva se encuentran en la vecindad.
    • Una vez que un perro comience a raspar, los perros de la vecindad del resto ensamblarán adentro.
    • Las asociaciones podrían pasar por áreas temáticas, problemas comunes o vecindades geográficas.
    • Devino posteriormente en casa de vecindad alcanzando un alto grado de deterioro.
    • Dicha modalidad se apoya en las redes sociales preexistentes, basadas en lazos de vecindad, parentesco o amistad.
    • Vive en una vecindad, y tiene vecinos, amigos y enemigos.
    • Asimismo fortalecer las relaciones de vecindad y la cooperación con el desarrollo humano y territorial sostenible, para la creación de valor social, económico y ambiental.
    • Me pidieron que fuera a celebrar una Misa de cuerpo presente en una vecindad de la colonia.
    • Ron Damon maestro de maestros, sin el no hay vecindad.
    • Diferencias notables entre relaciones de vecindad y servidumbres.
    • Durante su Presidencia, aplicó una política de buena vecindad con los países del continente americano.
    • Solo estoy siendo amable, señor, solo relaciones de buena vecindad.
    • Corrió al otro lado del carro y regresaron a la vecindad.
    • Con vagas indicaciones tracé a mi hermana el camino para llegar a la vecindad donde vivía.
    • Patio Muñoz Típica vecindad del Centro Histórico de la ciudad de Xalapa.
    • Hasta que terminó el conflicto armado pasó a ser un tradicional patio de vecindad.
    • Chihiro se transporta con sus padres hacia la nueva vecindad donde se han mudado.
    • Lo que nosotros estamos pensando es en crear una nueva vecindad.
    • Las limitaciones legales por razón de vecindad.
    • El festival de la buena vecindad.
    • A) Certificado de empadronamiento que acredite la vecindad administrativa en cualquier municipio de la Comunidad Valenciana.
    • Como es arbitrario y además, es claro que tiene una vecindad totalmente contenida en.
    • En el caso mexicano esta regla general se acentúa más por nuestra vecindad con el país del norte.
    • Se me ocurre que nos tomemos una cerveza de buena vecindad.
    • Creo que esto se parece más a las antiguas vecindades de las colonias Anahuac y alrededores.
    • Estos odios tan estupendos sólo se consiguen cuando hay estrecha vecindad y semejanza.
    • Yo sueño con que los patios de vecindad descuidados y los cuartos se conviertan en importantes espacios para el arte.
    • Surgen de cada vecindad ¿Cuesta que los presidentes de Latinoamérica entiendan el espíritu de los pueblos?
    • En caso contrario, deberá además, presentar constancia de vecindad expedida por la autoridad local competente.
    • Tiene esta condición la persona solicitante que tenga la vecindad administrativa en cualquier municipio de Aragón.
    • La mayoría de los emigrantes que llegan son mexicanos, ante la vecindad geográfica.
    • Si es posible, investigar cualitativamente el campo del flujo en la vecindad inmediata del sustituto de válvula cardiaca.
    • Vivíamos en una vecindad que se caía de vieja.
    • Observado en la vecindad de la ciudad.
    • Por ello la importancia de ciudades donde se recree, los lazos de vecindad.
    • Se trata de reconocer que nuestro país podrá cambiar la vecindad con el mayor país de procedencia y de fabricación de vehículos.
    • Tampoco se evidenciaron mecanismos de exposición directa a suelos y al consumo de cultivos ubicados en la vecindad del BN.
    • Víctor Manuel, paga renta en una vecindad del centro.
    • Desde entonces Pedro permaneció siempre en la vecindad inmediata de Nuestro Señor.
    • Una política de buena vecindad es imprescindible en estos casos.
    • Estas dos vecindades locales pueden ser intrínsecas en la fase T '.
    • Se corresponde con las vecindades de la moderna ciudad de Hohhot.
    • Tan distantes y cercanas como nuestro prójimo, y nuestra vecindad de ciudad.
    • Una muestra de buena vecindad y solidaridad que honra al presidente y a su pueblo”.
    • Se encuentra en la vecindad inmediata de la superficie del cuerpo.
    • En cierta forma para mantener despoblado el sitio sagrado, de aquellas personas que no comparten la vecindad de lo sagrado.
    • Por las tardes, llega a la vecindad de los ciegos.
    • Desde 1956 el edificio quedó convertido en casa de vecindad.
    • Desde finales de esta centuria se convirtió en casa de vecindad.
    • Hemos creado, casi sin darnos cuenta, el patio de vecindad a escala mundial.
    • Corrió y corrió hasta llegar a la vecindad del pie.
    • En fin, suerte en tus proyectos y en tu nueva vecindad.
    • Formular propuestas conducentes a fomentar las relaciones de buena vecindad.
    • Va de nuestras vecindades administrativas y poéticas.
    • También está ubicado en la misma vecindad que la reserva forestal Shahbandar.
    • Ello hizo necesario caracterizar la superficie de respuesta en la vecindad inmediata de este punto estacionario usando la ecuación canónica.
    • Esta hermandad proviene de raíces históricas y culturales en común, así como de una vecindad y amistad en una frontera que nos une.
    • Tener la vecindad administrativa en Navarra en el momento de la presentación de la solicitud.
    • La Población es el conjunto de personas y familias agrupadas por razones de vecindad.
    • Los productos se guardan en depósitos o en las mismas vecindades.
    • Constancia de vecindad del lugar donde actualmente resida.
    • En esos años las puertas quedaban abiertas porque había buena vecindad.
    • Nuestro país tiene vecindad geográfica con la mayor potencia económica del planeta.
    • Inevitablemente se entablan relaciones de vecindad entre las dos parejas.
    • De otro lado, las personas que no laboran en esta producción pero que si comparten vecindad no se protegen.
    • Vivían en la misma vecindad donde vive Chabela con sus padres.
    • Suponer que por la vecindad podrían presentar características similares, resulta erróneo.
    • Concluye su intervención señalando que la ley aprobatoria contribuirá indiscutiblemente a mejorar las relaciones bilaterales dentro de un marco de vecindad y cooperación mutua.
    • Vivíamos en una vecindad de la colonia Guerrero y nuestros vecinos eran músicos populares en su mayoría, algunos eran mariachis.
    • Veo mucho la tele, para asomarme al enorme patio de vecindad que es el mundo.
    • Pero, definitivamente, ¡qué bonita vecindad!
    • Fortalecer las comisiones de vecindad y cooperación.
    • Los edificios coloniales permanecerán, sin embargo; caerán las viejas vecindades del centro.
    • Los requisitos son constancia de vecindad, fe de bautismo y documentos donde aparezca su nombre como comprobante.
    • Y, al fin, conviene que instemos los ciudadanos a una política de vecindad coherente.
    • 1.1(lugar, barrio)

      neighborhood US
      neighbourhood British
      area
      no hay colegios en la vecindad there are no schools in the neighborhood / area / vicinity

    • 1.2(vecinos)

  • 2Mexico

    (edificio)
    tenement house