There are 2 main translations of vencedor in Spanish

: vencedor1vencedor2

vencedor1

victorious, adj.

adjectiveFeminine vencedora

  • 1

    (ejército/país) victorious
    (equipo/jugador) (before noun) winning
    (equipo/jugador) victorious

There are 2 main translations of vencedor in Spanish

: vencedor1vencedor2

vencedor2

victor, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (en una guerra) victor
    (en una competición) winner
    no habrá vencedores ni vencidos there will be no victors and no vanquished formal
  • Dice el dicho que la historia la escriben los vencedores.
  • Estos dos últimos vencedores de la competición.
  • Emili Sellés completó el podio, a más de cuatro minutos del vencedor.
  • Aunque fue justo vencedor el Barsa, que nadie lo dude.
  • En una lucha asimétrica como ésta, solo cabía un vencedor.
  • Los vencedores de la guerra civil se frotaban las manos y siguen mandando.
  • Los vencedores jugarán este viernes 5 su paso a la final.
  • La suya es la historia del vencedor de los vencidos.
  • Por eso el plebiscito de la honradez nos da por vencedores.
  • Los vencedores del torneo con la copa.
  • El ganador se enfrentará al vencedor del partido entre Australia y Suecia.
  • La historia es escrita por los vencedores de las guerras.
  • Los vencedores del día no podían ser otros que los franceses.
  • Néstor es el gran vencedor de este proyecto”.
  • Cerca del final se entregaron los premios a los vencedores de la batalla.
  • El santacruceño aprovecharía esa circunstancia para proclamarse vencedor absoluto.
  • Por su parte Cerro Porteño esperará al vencedor de Chile 2 vs.
  • Por eso las historias de vencedores no me suelen interesar demasiado.
  • Esa noche, Absalón Vásquez fue el gran vencedor.
  • Está claro que la historia la escriben los vencedores.
  • Olé te cuenta la historia de vencedores y vencidos.
  • Una pena que no pudiesen continuar con la competición porque posiblemente serían los vencedores del torneo.
  • Posteriormente los vencedores protagonizarán la final bajo las mismas condiciones.
  • El presidente confirmó que irá a saludar a quien resulte vencedor.
  • Valverde entró en meta en undécimo lugar, a 15 segundos del vencedor.
  • Se dice que la historia la escriben los vencedores.
  • Giustiniani reconoció la derrota y se puso a disposición del vencedor.
  • La batalla entre ambos metales preciosos tiene un claro vencedor.
  • Los vencedores de una guerra mundial que finalizó hace 52 años.
  • En la segunda batería Nicolás Bonelli (Ford) resultó el vencedor.
  • Etimológicamente significan “vencedor y que se deleita”.
  • Los vencedores jugarán una final, también en dos pleitos.
  • Este ya se da por vencedor no espera ni a que hablen las urnas.
  • Ahora se medirá con el vencedor del partido entre Isner y Greul.
  • El santiaguino se medirá con el vencedor de Johansson y Davydenko.
  • Pero los vencedores dentro del PRI tienen nombre y apellido.
  • La primera noche tuvo un claro vencedor y derrotado.
  • Cada uno de los cuatro vencedores tendrá derecho al mismo premio.
  • Las razones que lo convierten en el real vencedor.
  • Adjetivo inventado por los vencedores, sobre los vencidos.
  • En este primer artículo, os presentamos a los vencedores en las categorías menores.
  • Todos los sondeos sobre el tema dan por vencedor al Ministro Pirata.
  • En los últimos años, el Shirogumi ha sido el vencedor.
  • En la entrada los vencedores hicieron racimo de cinco anotaciones.
  • El de gasa azul resultó el vencedor y con el puesto se observó en el espejo.
  • Es el justo vencedor y eso hay que aplaudirlo.
  • El granadino Víctor Rodríguez terminaba tercero a más de medio minutos del vencedor.
  • El brasileño Helio Castroneves, último vencedor, encabeza la lista.
  • El español fue segundo en la etapa, a 42 segundos del vencedor.
  • Mark Hebden se ha coronado vencedor del torneo magistral de Dun Laoghaire, en Irlanda.
  • Así, cualquiera cree que vamos a paso de vencedores.
  • David Casteu, vencedor de la primera etapa, también se ha visto ralentizado.
  • Canapino y Yannantuoni, resultaron los vencedores parciales.
  • Uno de ellos resultará vencedor de las elecciones y nuestro equipo quiso hacerles algunas preguntas.
  • Es un tema difícil pero vamos a paso de vencedores”, acotó.
  • Finaliza el concurso con premio a los vencedores en una atractiva ceremonia.
  • Núñez llegó a tres minutos del vencedor.
  • El ganador de esta llave enfrentará al vencedor entre Oriente y Guabirá.
  • Estos dos vencedores jugarán la final posiblemente el próximo sábado.
  • El vencedor del ENVIDO tendrá que mostrar sus puntos.
  • Precisamente el sueco no estuvo fino con ese golpe y allí los vencedores hicieron varias diferencias.
  • Llega el primero a la meta y se el vencedor absoluto de esta prueba.
  • Mónaco enfrentará en cuartos al vencedor del duelo entre Granollers y Andújar.
  • La gloria y la fama esperan a los vencedores, pero algo terrible está sucediendo.
  • Su último torneo fue en Copenhague en 1934 donde salió como vencedor absoluto.
  • El vencedor de ambas pruebas fue el finlandés y actual campeón Pekka Saarinen.
  • El ganador de esta llave enfrentará al vencedor del duelo entre Iquique y U. Católica.
  • Antonio Prior, vencedor de la primera etapa. (Foto Gens.
  • Además, entre ellos también estaba el vencedor de la etapa.
  • El ganador se enfrentará al vencedor de los brasileños Palmeiras y Goiás.
  • Por esto y por su chulería de superestrella se convirtió en el justo vencedor.
  • A eso se suma que ni siquiera pagaron los premios a los vencedores.
  • El ganador se medirá con el vencedor entre Argentina y Canadá.
  • Un año después fue el vencedor de la prueba también en el octavo de litro.
  • Pernía llegó a poco más de nueve segundos del vencedor.
  • Como era de esperar, hubo muchos vencedores y pocos vencidos.
  • Poca importa quién sea el vencedor de las elecciones y quién forme gobierno, solo hay una política posible y está exige consenso.
  • Mañana se enfrentará al vencedor del duelo entre Nico Almagro y Juan Mónaco.
  • Y la banca estatal crece a paso de vencedores.
  • El actual sistema electoral divide a los mexicanos en vencedores y vencidos.
  • Los dos últimos vencedores prevalecieron tras cinco sets de batalla.
  • ULP espera al vencedor de esta llave para conocer su rival de las semifinales.
  • Unión Santo Tomé fue el vencedor de un partido intenso.
  • El vencedor de la prueba fue el español Sergi Escobar.
  • Pero la situación actual de los vencedores no podría ser más diferente.
  • Sin embargo, siempre resultó vencedora frente a los grandes poblaciones manchegos.
  • Nunca habían votado tantos ni tantos lo habían hecho por el candidato vencedor.
  • El también vencedor de la edición de 2007 ya había recibido la animadversión del público galo durante la presentación de los equipos el pasado jueves.
  • Unas deudas que, por supuesto, el bando vencedor no asumió como propias.
  • Desgraciadamente parece ser que este es el estatus vencedor.
  • El equipo vencedor del Concurso recibirá Diploma de Ganador.
  • En la imagen inferior, el equipo vencedor con Graham Hill al volante.
  • Estas constituciones, impuestas por el bando vencedor, difícilmente podían ser pactos de convivencia.
  • Una vez vencedor, Clodoveo cumplió su promesa.
  • Dicen que las guerras no tienen vencedores ni vencidos.
  • El 14 de febrero, entró el ejército vencedor en Santiago.
  • Como artista invitada participará además Laura Gallego, vencedora de la segunda edición.
  • Rápidamente los países vencedores se llevaron a los más eminentes para trabajar en su beneficio.
  • Bertha Sanchez, vencedora de la carrera atlética de Manizales.
  • Entre ellos la Liga Nacional en el que resultamos vencedoras.
  • Además Allende se negó a saludar al candidato vencedor.
  • Porque es una guerra que no tiene vencedores y vencidos.
  • No obstante, no fue su posición aquella que resultó vencedora.
  • La automotora Hyundai se transformó en marca protagonista y también vencedora.
  • Este epígrafe presta especial atención a Navarra, corazón del bando vencedor para los espectadores franquistas.
  • Taylor no resultó vencedora, pero sin embargo estuvo en la gala.
  • El tema que hoy nos convoca no tendrá vencedores ni vencidos.
  • Paredes, además, se proclamó vencedora en las categorías de veteranas y de discapacitadas que compiten de pie.
  • Esta última resulta siempre vencedora en el final de la existencia.
  • Ha vencido para que seamos también vencedores.
  • UU., país vencedor y en aquel entonces también acreedor.
  • Japón se encuentra entre las potencias vencedoras de la Primera Guerra Mundial.
  • Cuanto más vencedores de toda muerte seamos, más vida generamos.
  • También vencedor de los últimos Magistrales de Banfield y Lanús.
  • Estos conceptos no incluyen los honorarios del abogado de la parte vencedora.
  • El líder del equipo vencedor partirá al día siguiente con la malla blanca de puntero.
  • Después de todo ya empezaba la Guerra Fría entre las potencias vencedoras.
  • Se sintió vencedora de algo, como si hubiese roto alguna barrera invisible.
  • Sin embargo, el proletariado sale vencedor gracias a su capacidad de sacrificio.
  • En la historia de las eliminatorias, Perú salió alguna vez vencedor de ese país.
  • Maximiliano Lucero se quedó con la final disputada ante Santiago Hernández, mientras Facundo Sassi resultó tercero y cuarta quedó Agustina Massara, vencedora en la ronda complementaria.
  • Campina se proclamó vencedora en la categoría femenina de sillas de ruedas.
  • Las potencias vencedoras aún tenían bajo su control directo Alemania y parte de Italia.
  • La parte vencedora debe hacerlo expresa y directamente.
  • Con 280 puntos, Ucrania se proclamó vencedora.
  • Por eso debía pagar unas reparaciones de guerra a los países vencedores.
  • El candidato vencedor tendrá que enfrentarse en la votación final a la candidatura japonesa.
  • En todo salimos vencedores gracias a aquel que nos amo.
  • Se llama siglo de Pericles al siglo V aC que correspondió en Grecia a la superioridad de Atenas, vencedora en las guerras médicas.
  • Costas en favor a la parte vencedora.
  • Cristina Fernández de Kirchner ya se siente vencedora y busca entrar en la historia política con gloria.