Translation of verdor in English:

verdor

greenness, n.

masculine noun

  • 1

    greenness
    • Por entre los castaños, el verdor de los prados.
    • Oxapampa se ubica en regiones de gran verdor por su profusa vegetación, propia de la selva peruana.
    • Todos coinciden en que el fenómeno les ayudará a recuperar el verdor natural que se había visto afectado por el fuego.
    • Destacando siempre que la primavera se caracteriza por ser sinónimo de verdor y mucha vida.
    • Si bien ya se puede disfrutar del verdor del parque, muy pronto esta experiencia será mejor.
    • El contraste entre el verdor de la vegetación con las grises montañas que nos rodeaban era hermoso.
    • Ser como ríos caudalosos que recorren alegremente su camino llenando de verdor secas laderas.
    • Campos que contrastan con el verdor permanente de la sierra.
    • Pronto distinguieron entre el verdor del bosque, un frondoso árbol que dominaba el paisaje.
    • Esta especie mantendrá el verdor durante los meses de invierno.
    • Bajo el verdor de los árboles también hay un patio de recreo para los niños.
    • Este hotel se encuentra justo al otro lado de la calle desde el exuberante verdor del parque Dante.
    • Este molino construido de canto rodado y teja en medio del verdor de los pastizales.
    • Monumento a Don Franco Dávila, Científico y naturista ubicado junto al verdor de la naturaleza tropical de Guayaquil.
    • Las vistas de los valles que íbamos atravesando complementaban el andar con paisajes de un gran verdor en el que parecía no quedar un solo espacio sin cultivar.
    • Aquí podrá disfrutar del hermoso mar y estar bajo el verdor de las montañas al mismo tiempo.
    • Por ambos lados del bus se lograba apreciar la belleza y verdor de la vegetación.
    • Puede tener verdor y flores, como en este caso con especies variadas.
    • Esta experiencia está enmarcada por los verdores e imponentes montañas del valle.
    • A lo lejos, la Catedral y el verdor de las montañas batallando contra el verano.
    • A ellos el verdor pereció para proclamar el reino del verano.
    • Imprégnate de un blanco avasallador, negros barrancos y verdor.
    • El techo cubierto de verdor es uno de los protagonistas de esta obra.
    • El intenso verdor precedente comienza a diluirse, dando paso a las singulares características de la puna norteña.
    • El verdor de plantas terrestres y aéreas difumina cualquier atisbo del volcán.
    • Sin embargo, ésta tiene un verdor intenso que contrasta con la arena circundante.
    • Rodeado de un exuberante verdor, Azul es ideal para las fiestas íntimas.
    • Por otro lado, se han utilizado los índices de verdor como variable explicativa de la eficiencia del quemado.
    • Y en medio del verdor se levantó pronto una casa que parecía un palacio.
    • Se presenta como un laberinto místico de exuberante verdor donde pululan plantas endémicas de la localidad y exóticas.
    • Tiene un sistema de riego que mantendrá el verdor del anillo de grama de la fuente.
    • Cómo añoro a mi hijo Gonzalito y el verdor del campo.
    • Y es que el verdor del campo a estas alturas del año es espectacular.
    • Las construcciones levantadas en esta ciudad contrastan con el verdor del bosque que existe alrededor.
    • Al que se agrega el verdor de los árboles que se conserva en el lugar.
    • Parc Monceau es un oasis de verdor en su extremo sur.
    • A partir de 7.000 euros se puede vivir en las alturas o sobre el suelo, pero rodeados del verdor de la naturaleza.
    • Resultados y discusión No se observaron diferencias significativas en el índice de verdor en ninguno de los sitios (datos no presentados).
    • Es una primavera inhabitual, en la que llueve abundantemente y todo tiene un gran verdor.
    • Maringá es una ciudad de Paraná, tranquilo, lleno de verdor y tranquilidad en su rincón.
    • Desde la fundación de Yacumama hemos iniciado una verdadera cruzada por conservar el verdor natural del Alto mayo y lo seguiremos haciendo.
    • Aunque el paseo en esta puerta es corto, su verdor e inigualable belleza lo hacen único.
    • Los Jardines del Arenal aportan al conjunto una nota de verdor agradable.
    • Vi entonces varios grupos de gentes bien intencionadas corres hacia un lado de la pradera donde había todavía verdor y luz.
    • Extraordinariamente resistente, para llenar de verdor cualquier rincón.
    • El restaurante tiene un agradable ambiente rodeado de verdor.
    • Su tranquilidad y verdor contrasta con la sencillez del pueblo.
    • Como es que te vas salvador de la compañía, si todavía hay mucho verdor.
    • Por suerte, persiste la conciencia social para mantener el verdor y la vida a cortafuego.
    • El laurel, árbol maravilloso, de inigualable verdor y frescura, identifica a Placetas.
    • El pueblo de Navarrenx es un lugar perfecto para hospedarse, rodeado de verdor y viejas murallas.
    • El verdor de los árboles tenía para nuestros ojos desacostumbrados un fulgor insoportable.
    • Le dará verdor a sus áridas tierras humanistas y nutrimento a hojarasca seca ofrecida como alimento.
    • Ajijic es un pueblo de verdor y flores.
    • En Esmeraldas, se juntan el verdor tropical y las largas playas.
    • Tras superar el puente del cable, el camino se llena de verdor y el ruido predominantes es el del agua.
    • Queda además cerca la isla Margarita, verdadero oasis de verdor en pleno centro.
    • El verdor de la naturaleza siempre luce renovado e incitador por las frecuentes precipitaciones que lo bañan día a día de manera purificadora.
    • Es que estamos en tiempo de lomas y las cercanías de Lachay rebozan de verdor y vida silvestre.
    • El entorno natural es privilegiado y lleno de verdor.
    • Nuestros abuelos disfrutaron del verdor que existía alrededor de las aguadas que además abastecía de agua a la ganadería que era abundante en los años lluviosos.
    • Perdieron parte de su verdor por los deslizamientos.
    • En su lugar tenemos remedios florales para tratar el miedo, un enfoque de fresco verdor donde otros sólo ven una nube de horror.
    • Recorrer la ruta es como encontrarse con uno mismo disfrutando del verdor natural del bosque mientras cien metros abajo corre sinuoso el río Huallaga.
    • La clorofila es la materia que da verdor a las plantas.
    • Lo primero que les llamó la atención fue el verdor de los campos.
    • La blancura de sus fachadas contrasta con el verdor de sus montes y sierras.
    • Una imagen de verdor y belleza.
    • Una experiencia enmarcada en el verdor de las montañas y la imposición de este valle.
    • He tenido la oportunidad de visitar Lloros en más de una ocasión y me pareció un paraíso lleno de verdor y belleza.
    • Como un oasis de indescriptible verdor, parecía colgar del cielo.
    • El color rojo ocre de la tierra contrasta con lo cristalino del agua y el verdor de la escasa vegetación circundante.
    • Y por los aromas llegamos al valle del Riñinahue, cubierto de verdor intenso.
    • Todo verdor perece aquí enseguida aniquilando el resultado de costosos operativos.
    • El valle de Shicún, allá al fondo, tiene un verdor intenso.
    • La vista humana se perdía de impacto en medio del verdor cocalero.
    • En el jardín disponemos de una pérgola para disfrutar del almuerzo o cena junto al verdor de las plantas.
    • El camino se hace hermoso por la presencia de una vegetación espesa y de un intenso verdor.
    • Todo era un mar de verdor que tenía fin en el mismo horizonte.
    • Donde ellos están, hay verdor.
    • Se puede disfrutar de una agradable caminata ecológica en un apacible y fresco lugar, lleno de verdor.
    • Los inolvidables paseos por la espesura y verdor de los bosques con sus pinos añosos.
    • Aquí disminuye la concentración urbana y asoman las montañas y valles cubiertos de verdor.
    • Nunca podré olvidar la gran emoción que sentí al contemplar por primera vez el intenso verdor de la planicie amazónica.
    • Ya sabemos que todo verdor perecerá, pero el espíritu sobrevivirá.
    • Mantenga un buen riego automático y aproveche el máximo beneficio en verdor natural y saludable para sus plantas y pastos.