Translation of verticalmente in English:

verticalmente

vertically, adv.

adverb

  • 1

    vertically
    • Cualquiera de los palos que se colocan verticalmente para sostener una cosa.
    • Se deben estibar los barriles y tambores en los contenedores los más verticalmente posible.
    • Tenía la cara simétrica y verticalmente separada en dos colores.
    • Llega un momento en que se integran verticalmente, como dirían los economistas.
    • La altura se medirá verticalmente desde el nivel del suelo.
    • La red cuelga verticalmente desde la superficie hasta una profundidad de 30 metros.
    • El texto aparece en la parte inferior y se desplaza verticalmente hacia la parte superior.
    • Los juníperos tienden a crecer verticalmente de manera excesiva.
    • En el caso de orejas erectas, son pequeñas, de igual porte erguido, y llevadas lo más verticalmente posible.
    • Verticalmente es muy rígido, pero horizontalmente muy blando.
    • El tema es saber si quiero crecer verticalmente u horizontalmente.
    • Las acciones cayeron verticalmente, nadie compraba y algunos magnates ya se habían suicidado.
    • Esta ultima capa cuenta con marcas notables de esta especie única de piso a partir de una serie de tablillas de bambú horizontal o verticalmente alineadas.
    • La charola se puede colocar verticalmente dentro del refrigerador.
    • Verticalmente, la relación puede intentar acentuar las diferencias.
    • Los puntos no ocupados que se encuentran horizontal y verticalmente adyacentes a una piedra o grupo de piedras se denominan libertades.
    • Papilas dentales y bucales muy numerosas, dispuestas verticalmente.
    • Identifican cómo los departamentos funcionales verticalmente orientados afectan un proceso que fluye horizontalmente en una organización.
    • Las fuertes corrientes ascendentes en las nubes desarrolladas verticalmente pueden transportar altas concentraciones de agua fría a gran altitud, en donde las temperaturas son muy bajas.
    • Son filtros con orificios muy regulares que atraviesan la membrana verticalmente.
    • Estos vasos conductores están dispuestos verticalmente en el tronco.
    • Raíz larga que crece verticalmente hacia abajo sujetando el árbol al suelo.
    • Las estaciones de servicio integradas verticalmente podrían tener ventajas respecto del resto de las estaciones.
    • Dos evidencias verticalmente separadas por tu cuerpo, la Imagen de ti que solo yo renazco.
    • Golpes verticales se propinan verticalmente, hacia abajo o hacia arriba.
    • Los construyeron con madera de acacia, y los dispusieron verticalmente.
    • Esta cimbra se desplaza verticalmente conforme se avanza con la construcción.
    • En lugar de disponer los elementos horizontalmente debemos hacerlo verticalmente.
    • Así también el otro vector que cruzaba verticalmente era el de Factibilidad.
    • Una columna es el conjunto de celdas seleccionadas verticalmente.
    • Las que quedan se hallan integradas verticalmente y en manos de capitales extranjeros.
    • Una ebullición vigorosa ocurre mientras que el líquido cae verticalmente en las condiciones turbulentas.
    • Es compacto y se coloca verticalmente para ahorrar espacio en el escritorio.
    • En una modalidad preferida, se toman mediciones de grosor de pared en varias posiciones verticalmente separadas de una forma simultánea.
    • Empieza pintando desde la mitad de la uña y extiende el esmalte verticalmente.
    • En particular los nanotubos de carbono verticalmente alineados han sido estudiados como posibles candidatos como emisores de campo.
    • De esta manera se han obtenido SWCNT ´ s verticalmente orientados.
    • Se estudiaron 59 niños entre 0 y 4 años de edad; 32 VIH (+) y 27 VIH (-) verticalmente expuestos.
    • Otros elementos, como los radios, se caracterizan por ser líneas verticalmente orientadas.
    • Zeus le ayuda a revisar y organizarlos en categorías temáticas y verticalmente posible inclusión dentro de tu directorio de enlaces.
    • A diferencia de muchos competidores, la nuestra es una empresa integrada verticalmente.
    • Fibras del nivel I se extienden verticalmente y también posteriormente hacia el sacro.
    • Cayó verticalmente y estalló antes de tocar el suelo.
    • Las celdas del mapa K se marcan de modo que las celdas horizontalmente y verticalmente adyacentes, solo difieran en una variable.