Translation of vicealmirante in English:

vicealmirante

vice admiral, n.

masculine noun

  • 1

    vice admiral
    • A los vicealmirantes y contralmirantes que lo acompañan en esta lucha.
    • El evento será presidido por el vicealmirante Jorge Gross, comandante General de la Fuerza Naval.
    • En 1880 se le ascendió por rigurosa antigüedad al grado de vicealmirante.
    • Esto es lo único cierto de la muerte del vicealmirante británico.
    • Por último declaró el vicealmirante de la armada argentina Argimiro Fernández.
    • Los brasileños, al mando del vicealmirante Barroso, tuvieron tiempo de apercibirse para el combate.
    • Eso nos permite encarar al futuro, no ya soñando, sino con la certeza de lo consolidado”, dijo el vicealmirante Paz.
    • El vicealmirante estadounidense Bill Gortney informó en rueda de prensa de que las operaciones de EEUU se concentraron en esta primera fase en la parte occidental de Libia.
    • El 11 de noviembre de 1891 ascendió a vicealmirante.
    • Vicealmirante AP. Fue Jefe de Estado Mayor.
    • "Un vicealmirante británico asegura que la aviación de Gadafi ""ya no existe"" y su infantería está neutralizada."
    • La operación se puso bajo el mando del vicealmirante Turner, quien dirigió la fuerza combinada de apoyo.
    • Buque insignia del vicealmirante Fyodor F. Ushakov en 1798 y 1799 durante el sitio de Corfú.
    • Vicealmirante de Cuerpo General Diplomado del Estado Mayor Benjamín Macías Galván Comandante de la Cuarta Región Naval.
    • El vicealmirante Rodolfo Codina hizo una visita a la Primera Región para revisar las dotaciones que se encuentran bajo su mando.
    • Mientras tanto un barco de la marina llega comandado por el vicealmirante Garp y acompañado de dos personas.
    • González fue ascendido a vicealmirante y a la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante.
    • La Marina de Guerra es comanda por el vicealmirante Julio César Ventura Bayonet.
    • Moreno era teniente general de la Armada, es decir vicealmirante, mientras que los otros eran simplemente contraalmirantes.
    • El 23 de mayo de 1790 era el buque insignia de la escuadra de Kronshtadt, comandada por el vicealmirante Kruse.
    • El acto fue presidido por el comandante de Operaciones Navales, vicealmirante Carlos Alberto Paz.
    • Por su parte, el vicealmirante Giacopini señaló que el rescate se produjo gracias a que nunca cesó la búsqueda.
    • El acto estuvo presidido por el vicealmirante Daniel Martin quien dio la orden de zarpada.
    • Después fue alcalde de Plymouth, miembro del Parlamento y vicealmirante de la Marina Real.
    • En la operación participarán seis naves de guerra y tres aviones de vigilancia al mando del vicealmirante británico Philip Jones.
    • El general Bernard Rogers, comandante en jefe de las fuerzas norteamericanas en Europa, designó al vicealmirante Frank.
    • En su lugar la presidente nombró al vicealmirante Carlos Daniel Paz, quien desde enero de este año ocupaba el cargo de subjefe de la Armada.
    • El vicealmirante Carlos Alberto Paz asumirá como nuevo jefe de la Armada.
    • Es decir, generales de división, vicealmirantes o tenientes generales.
    • Pánico en Plaza Forum por el ataque a dos escoltas de un vicealmirante de la Marina.
    • Vicealmirante de Cuerpo General Diplomado del Estado Mayor, Benjamín Macias Galván, Comandante de la Cuarta Región Naval..
    • En el combate del 23 de mayo de 1790 fue buque insignia del vicealmirante Yakov Sukhotin, al mando de la vanguardia de la escuadra de Kronshtadt.
    • El evento estará encabezado por el vicealmirante de la Quinta Región Naval de Isla Mujeres, Conrado Aparicio Blanco.
    • El vicealmirante estadounidense William Gortney dijo que la participación de pilotos estadounidenses en los vuelos cayó a aproximadamente 50 y se reducirá aún más.
    • El vicealmirante Héctor Ramírez Pérez dijo en televisión que ellos se pronunciaron a las diez de la mañana.
    • Durante la alocución, el vicealmirante Martín hizo referencia a las palabras que envió el jefe del Estado Mayor de la Armada, almirante Jorge Godoy.
    • Su origen está íntimamente ligado al vicealmirante William Penn.
    • El vicealmirante Jorge Swett asumió como rector delegado.
    • El gobierno chileno designó al vicealmirante Juan Williams Rebolledo Comandante en Jefe de la Escuadra para obtener el triunfo marítimo.
    • Olivieri nombró al vicealmirante Isaac Rojas como defensor.
    • En su lugar la presidente nombró al vicealmirante Carlos Daniel Paz, quien desde enero de este año se desempeñaba como subjefe de la Armada.
    • El vicealmirante Jorge Gross Albornoz asumirá el cargo en reemplazo del contralmirante Aland Molestina Malta.
    • En su lugar, la jefa de Estado designó al vicealmirante Carlos Alberto Paz.
    • También asistió el vicealmirante Juan de Dios Ramos Izquierdo.
    • Hija de un vicealmirante de la armada inglesa, la familia vivía cerca de Edimburgo, donde pasaban los inviernos.
    • Traía órdenes para que el vicealmirante y el general regresaran a Europa.
    • En el Ministerio de Defensa ya se encuentra reunido todo el alto mando golpista presidido por el vicealmirante Carvajal.
    • Destacado militar, marino y ministro de Estado, fue el quinto vicealmirante de la Armada, pero el primer chileno en conseguir ese grado.
    • En 1970, fue ascendido a vicealmirante y director general de Servicios de la Armada.
    • Millar es vicealmirante en retiro de la Armada.
    • El vicealmirante estadounidense Bill Gortney negó que el objetivo fuera matar al propio Gadafi.
    • Una de las piezas clave de la investigación sería el vicealmirante retirado Gustavo Leprón.
    • Estaba eufórico por su reciente ascenso a vicealmirante y por su inminente, aunque ilícita, paternidad (Horacia, nacida el 28 de enero).
    • Héctor Julio Alvarez alcanzó el grado de vicealmirante.
    • La Junta de Vicealmirantes desestimó la pretensión del jefe de Estado, Alan García Pérez, de ascender al grado de vicealmirante al contralmirante Mario Caballero Ferioli.
    • Tras terminar su período presidencial, regresó a la Armada con el grado de vicealmirante.
    • Sobrina de un vicealmirante de la Marina Británica, segundo de Nelson en Trafalgar.
    • Dos vicealmirantes en retiro han precisado que el levantamiento de la intangibilidad de esas aguas afectará la maniobrabilidad de los buques de la Marina de guerra.
    • En 1712 era buque insignia del vicealmirante Cruys.
    • Y al final de día uno ve que las coincidencias son casi totales”, dijo el vicealmirante Guzmán Viel.