Translation of visibilidad in English:

visibilidad

visibility, n.

feminine noun

  • 1

    visibility
    visibilidad reducida poor / reduced visibility
    • Todas las locaciones disponibles permiten alta visibilidad y gran impacto.
    • El problema de la visibilidad, sin embargo, parece más complicado de atajar.
    • Un programa destinado a fomentar la visibilidad de las mujeres que hacen ciencia.
    • Dar visibilidad y reconocimiento a la mujer como creadora de empresas y productora de la economía.
    • La visibilidad de la información es clave en la lucha contra la corrupción.
    • Y Carlos bregaba por la visibilidad, e Ilse también.
    • La sindicación de contenidos (RSS) permite aumentar la visibilidad de contenido.
    • Lo que buscamos es una visibilidad y un reconocimiento.
    • Experiencias de corto aliento, poca autonomía y escasa visibilidad social.
    • Mejoran la visibilidad de la información en cualquier condición de luz ambiental.
    • Visibilidad • Mantenga las luces del bus encendidas si hay problemas de visibilidad.
    • Las imágenes son realizadas por los propios chicos en paredes de gran visibilidad pública.
    • Carlos Reutemann volvió a tener visibilidad mediática.
    • El chorro de agua de visibilidad puede ser tapado o quitado.
    • El movimiento social de los cocaleros cobró auge y visibilidad internacional.
    • El zapato ofrece visibilidad delantera por primera vez en la historia.
    • Divulgar los datos genera publicaciones científicas, aumentando la visibilidad del estudio original.
    • En el puente Rosario-Victoria dispusieron que el tránsito sea asistido debido a la escasa visibilidad.
    • La cantante está teniendo mucha visibilidad mediática últimamente.
    • Mejore la visibilidad y el control de su entorno de producción.
    • No coloque objetos que impidan la visibilidad del conductor a través del espejo retrovisor interior.
    • Podía perder mucho por el estado del circuito cuya visibilidad era casi nula”.
    • Haz de láser brillante que ofrece mayor visibilidad de puntero.
    • Proporciona una mejor visibilidad, independientemente de si está lloviendo o anocheciendo.
    • Verificar oportunidades de visibilidad en los puntos de venta y ejecución una vez negociados.
    • Aumentar la visibilidad de tus marcas en la red.
    • Los informes que genera le proporcionan total visibilidad y control de sus cuentas.
    • El posicionamiento de marca aumenta en la medida que favorecemos la visibilidad.
    • Tampoco era posible hacerlo durante un evento con alta visibilidad.
    • En ningún caso se impedirá la visibilidad del conductor y usuario del vehículo.
    • Algunas alcanzaron visibilidad mediática por separado para luego arrastrar a la otra.
    • Shopall pone a tu disposición diferentes servicios que permiten dar mayor visibilidad a tu negocio.
    • La visibilidad del conductor para el manejo es muy buena.
    • A su vez, los mejores negocios tendrán exposición y visibilidad en medios de comunicación nacional.
    • En la inclusión y la visibilidad no puede controlarse la pregunta del otro.
    • En el aeropuerto, numerosos vuelos fueron retrasados por falta de visibilidad.
    • Suele tener un bajo nivel de visibilidad dentro de la organización.
    • Es la que mayores frutos rinde para obtener una alta visibilidad internacional.
    • Te interesa trabajar con tecnologías de avanzada, en proyectos de alta visibilidad?
    • También cuenta con zonas reflectantes para permitir la visibilidad del conductor durante la noche.
    • Mejorar la visibilidad de la marca ante los buscadores.
    • Las autoridades creen que el atasco de coches se debió a la pobre visibilidad.
    • Conseguir que la matemática española tenga una mayor visibilidad a nivel internacional.
    • Escasa visibilidad en la zona por el viento.
    • La buena superficie vidriada permite tener una óptima visibilidad desde cualquier posición.
    • El que la empresa tenga visibilidad en los medios aporta mayor credibilidad y seguridad al cliente.
    • No circule detrás de los camiones o vehículos que impidan la visibilidad.
    • Hoy sólo hay más nivel de visibilidad próxima y de ridículo.
    • Estoy intentando evaluar una variable global como condición de visibilidad en un formulario.
    • La lluvia reduce la visibilidad de los conductores.
    • Ponemos nuestro blog y nuestra visibilidad en otros medios, como centro de algo más grande.
    • Permite completa visibilidad en horarios nocturnos, fácil acceso a mantenimiento de la instalación.
    • Obtenga visibilidad en tiempo real en todo el ciclo de vida de la transacción.
    • Contar, de preferencia, con visibilidad internacional en índices científicos.
    • Consolide y normalice procesos y ofrezca visibilidad en toda la organización.
    • Añadidos avisos para la visibilidad pública e impedir la declaración de métodos estáticos.
    • Parte del trabajo que desempeñan estas mujeres no tiene visibilidad social ni tampoco reconocimiento.
    • La visibilidad submarina promedia es de entre 6 y 8 metros.
    • Difusión y visibilidad de la marca en la red.
    • En algunas temporadas la visibilidad puede llegar a 20 mts.
    • Todo ello en un intento de dar visibilidad y promoción a dicha actividad.
    • Aunque se tiene todavía mejor visibilidad (unas por otras).
    • Todo ello con una visibilidad en tiempo real que mejora el rendimiento de la fuerza de trabajo.
    • Creo que este pequeño cambio mejora notablemente la visibilidad.
    • Los enlaces dan visibilidad y ayudan a los lectores a ampliar y contextualizar la información.
    • Si son de vaivén permiten la visibilidad de la zona a la que se accede.
    • Recuerda, la igualdad en el lenguaje fomenta la visibilidad de la mujer.
    • Durante la jornada del martes hubo grandes columnas de humo, que le impedían la visibilidad.
    • Además, la luneta ampliada contribuye a mejorar la visibilidad trasera.
    • Los conductores necesitan una buena visibilidad para tomar las decisiones correctas!
    • DSF le ofrece visibilidad en tiempo real del proceso de impresión personalizado.
    • Nunca antes habíamos asistido a una tragedia con semejante nivel de visibilidad.
    • La falta de visibilidad también entraña muchos sustos a conductores y viandantes.
    • Esto dio una mayor visibilidad pública a la región.
    • Las marcas buscan y deben de mantener su visibilidad creativa e impacto visual.
    • La violencia política engloba fenómenos muy diversos que no comparten el mismo grado de visibilidad social.
    • VitalSuite ofrece visibilidad y control sobre la infraestructura de información completa.
    • Esto se debe a una mayor visibilidad por parte de la comunidad trans.
    • Todas las rutas de la provincia presentan buena visibilidad.
    • Los conductores deberán accionar los dispositivos enumerados de acuerdo con las condiciones de visibilidad.
    • Se propuso aumentar la visibilidad de la información y agilizar los procesos jurídicos.
    • El gran tamaño de la ventana proporciona una excelente visibilidad del producto.
    • Además cuenta con la conveniente iluminación para su uso en condiciones de escasa visibilidad.
    • Participación social, política y cooperación como proceso de visibilidad de las mujeres.
    • Presencia, visibilidad y reconocimiento internacional de la Universidad de Sevilla.
    • La falta de visibilidad confabuló para que los españoles sorprendieran a los patriotas.
    • Los días con escasa visibilidad han aumentado de forma dramática en los últimos años.
    • El objetivo, obviamente, es lograr visibilidad e impacto.
    • Seguramente gozarán de su visibilidad social, pero poco más.
    • Emite haces en infrarrojo para mejorar la visibilidad nocturna.
    • Los cristales traseros permiten una óptima visibilidad también en plenas maniobras.
    • la niebla y la lluvia disminuyen la visibilidad fog and rain reduce visibility
    • la visibilidad es de 50 metros visibility is 50 meters
  • Todas las locaciones disponibles permiten alta visibilidad y gran impacto.
  • El problema de la visibilidad, sin embargo, parece más complicado de atajar.
  • Un programa destinado a fomentar la visibilidad de las mujeres que hacen ciencia.
  • Dar visibilidad y reconocimiento a la mujer como creadora de empresas y productora de la economía.
  • La visibilidad de la información es clave en la lucha contra la corrupción.
  • Y Carlos bregaba por la visibilidad, e Ilse también.
  • La sindicación de contenidos (RSS) permite aumentar la visibilidad de contenido.
  • Lo que buscamos es una visibilidad y un reconocimiento.
  • Experiencias de corto aliento, poca autonomía y escasa visibilidad social.
  • Mejoran la visibilidad de la información en cualquier condición de luz ambiental.
  • Visibilidad • Mantenga las luces del bus encendidas si hay problemas de visibilidad.
  • Las imágenes son realizadas por los propios chicos en paredes de gran visibilidad pública.
  • Carlos Reutemann volvió a tener visibilidad mediática.
  • El chorro de agua de visibilidad puede ser tapado o quitado.
  • El movimiento social de los cocaleros cobró auge y visibilidad internacional.
  • El zapato ofrece visibilidad delantera por primera vez en la historia.
  • Divulgar los datos genera publicaciones científicas, aumentando la visibilidad del estudio original.
  • En el puente Rosario-Victoria dispusieron que el tránsito sea asistido debido a la escasa visibilidad.
  • La cantante está teniendo mucha visibilidad mediática últimamente.
  • Mejore la visibilidad y el control de su entorno de producción.
  • No coloque objetos que impidan la visibilidad del conductor a través del espejo retrovisor interior.
  • Podía perder mucho por el estado del circuito cuya visibilidad era casi nula”.
  • Haz de láser brillante que ofrece mayor visibilidad de puntero.
  • Proporciona una mejor visibilidad, independientemente de si está lloviendo o anocheciendo.
  • Verificar oportunidades de visibilidad en los puntos de venta y ejecución una vez negociados.
  • Aumentar la visibilidad de tus marcas en la red.
  • Los informes que genera le proporcionan total visibilidad y control de sus cuentas.
  • El posicionamiento de marca aumenta en la medida que favorecemos la visibilidad.
  • Tampoco era posible hacerlo durante un evento con alta visibilidad.
  • En ningún caso se impedirá la visibilidad del conductor y usuario del vehículo.
  • Algunas alcanzaron visibilidad mediática por separado para luego arrastrar a la otra.
  • Shopall pone a tu disposición diferentes servicios que permiten dar mayor visibilidad a tu negocio.
  • La visibilidad del conductor para el manejo es muy buena.
  • A su vez, los mejores negocios tendrán exposición y visibilidad en medios de comunicación nacional.
  • En la inclusión y la visibilidad no puede controlarse la pregunta del otro.
  • En el aeropuerto, numerosos vuelos fueron retrasados por falta de visibilidad.
  • Suele tener un bajo nivel de visibilidad dentro de la organización.
  • Es la que mayores frutos rinde para obtener una alta visibilidad internacional.
  • Te interesa trabajar con tecnologías de avanzada, en proyectos de alta visibilidad?
  • También cuenta con zonas reflectantes para permitir la visibilidad del conductor durante la noche.
  • Mejorar la visibilidad de la marca ante los buscadores.
  • Las autoridades creen que el atasco de coches se debió a la pobre visibilidad.
  • Conseguir que la matemática española tenga una mayor visibilidad a nivel internacional.
  • Escasa visibilidad en la zona por el viento.
  • La buena superficie vidriada permite tener una óptima visibilidad desde cualquier posición.
  • El que la empresa tenga visibilidad en los medios aporta mayor credibilidad y seguridad al cliente.
  • No circule detrás de los camiones o vehículos que impidan la visibilidad.
  • Hoy sólo hay más nivel de visibilidad próxima y de ridículo.
  • Estoy intentando evaluar una variable global como condición de visibilidad en un formulario.
  • La lluvia reduce la visibilidad de los conductores.
  • Ponemos nuestro blog y nuestra visibilidad en otros medios, como centro de algo más grande.
  • Permite completa visibilidad en horarios nocturnos, fácil acceso a mantenimiento de la instalación.
  • Obtenga visibilidad en tiempo real en todo el ciclo de vida de la transacción.
  • Contar, de preferencia, con visibilidad internacional en índices científicos.
  • Consolide y normalice procesos y ofrezca visibilidad en toda la organización.
  • Añadidos avisos para la visibilidad pública e impedir la declaración de métodos estáticos.
  • Parte del trabajo que desempeñan estas mujeres no tiene visibilidad social ni tampoco reconocimiento.
  • La visibilidad submarina promedia es de entre 6 y 8 metros.
  • Difusión y visibilidad de la marca en la red.
  • En algunas temporadas la visibilidad puede llegar a 20 mts.
  • Todo ello en un intento de dar visibilidad y promoción a dicha actividad.
  • Aunque se tiene todavía mejor visibilidad (unas por otras).
  • Todo ello con una visibilidad en tiempo real que mejora el rendimiento de la fuerza de trabajo.
  • Creo que este pequeño cambio mejora notablemente la visibilidad.
  • Los enlaces dan visibilidad y ayudan a los lectores a ampliar y contextualizar la información.
  • Si son de vaivén permiten la visibilidad de la zona a la que se accede.
  • Recuerda, la igualdad en el lenguaje fomenta la visibilidad de la mujer.
  • Durante la jornada del martes hubo grandes columnas de humo, que le impedían la visibilidad.
  • Además, la luneta ampliada contribuye a mejorar la visibilidad trasera.
  • Los conductores necesitan una buena visibilidad para tomar las decisiones correctas!
  • DSF le ofrece visibilidad en tiempo real del proceso de impresión personalizado.
  • Nunca antes habíamos asistido a una tragedia con semejante nivel de visibilidad.
  • La falta de visibilidad también entraña muchos sustos a conductores y viandantes.
  • Esto dio una mayor visibilidad pública a la región.
  • Las marcas buscan y deben de mantener su visibilidad creativa e impacto visual.
  • La violencia política engloba fenómenos muy diversos que no comparten el mismo grado de visibilidad social.
  • VitalSuite ofrece visibilidad y control sobre la infraestructura de información completa.
  • Esto se debe a una mayor visibilidad por parte de la comunidad trans.
  • Todas las rutas de la provincia presentan buena visibilidad.
  • Los conductores deberán accionar los dispositivos enumerados de acuerdo con las condiciones de visibilidad.
  • Se propuso aumentar la visibilidad de la información y agilizar los procesos jurídicos.
  • El gran tamaño de la ventana proporciona una excelente visibilidad del producto.
  • Además cuenta con la conveniente iluminación para su uso en condiciones de escasa visibilidad.
  • Participación social, política y cooperación como proceso de visibilidad de las mujeres.
  • Presencia, visibilidad y reconocimiento internacional de la Universidad de Sevilla.
  • La falta de visibilidad confabuló para que los españoles sorprendieran a los patriotas.
  • Los días con escasa visibilidad han aumentado de forma dramática en los últimos años.
  • El objetivo, obviamente, es lograr visibilidad e impacto.
  • Seguramente gozarán de su visibilidad social, pero poco más.
  • Emite haces en infrarrojo para mejorar la visibilidad nocturna.
  • Los cristales traseros permiten una óptima visibilidad también en plenas maniobras.