Translation of vitalicio in English:

vitalicio

adjective

  • 1

    cargo vitalicio post held for life
    • Por eso quiere ser presidente vitalicio, como Duvalier en Haiti.
    • De reincidir, se suspendería por 10 años, y se haría vitalicia tras una segunda reincidencia.
    • Mehta recibió el nombramiento como su director musical en 1968 y en 1981 su designación se hizo vitalicia.
    • Asimismo, se estableció el carácter vitalicio de la membresía del colegio.
    • Mediante estas reformas los docentes dejaron de ser miembros vitalicios.
    • Lo contrario es condenarlos a una marginalidad vitalicia y hereditaria.
    • En ellas, la permanencia de los dirigentes y el nepotismo son la regla y no la excepción, los cargos son prácticamente vitalicios y hereditarios.
    • Alegó el PP que un nombramiento así era vitalicio y no caducaba.
    • Esto sería algo inusual debido a que tradicionalmente el cargo es de carácter vitalicio.
    • Émulos de Matusalén, cada sindicato tiene los líderes vitalicios que merece.
    • Fue Senador primero por elección y después con carácter vitalicio.
    • Cualquier candidato a una hipoteca de esas casi vitalicias difícilmente discutirá la normativa.
    • Porque en una democracia un cargo público no debería ser vitalicio y hereditario.
    • Afiliación vitalicia y gratuita a Locatel.
    • Nuestros jueces no ha sabido manejar la independencia que les marca ese poder vitalicio.
    • El senador vitalicio comparece ante el tribunal de alta seguridad de Belmarsh.
    • Indica que la prisión vitalicia es incompatible con la Constitución brasileña.
    • Los cargos serán vitalicios y gratuitos.
    • Nuda propiedad, usufructos vitalicios y temporales • Propiedad.
    • Y encima no dejas que nadie los supla, porque su puesto es vitalicio.
    • Dijo que, en la práctica, el sistema de acumulación de penas en materia de secuestro permite a los jueces imponer sanciones prácticamente vitalicias.
    • La realeza espartana era una magistratura vitalicia y hereditaria con particularidades.
    • Su puesto es vitalicio y sólo pueden ser removidos por un juicio de destitución (Jury).
    • Asimismo, Subero Isa aclaró que los jueces no son vitalicios porque cuando cometen acciones indecorosas, inmediatamente son sustituidos.
    • La desfachatez de Elba Esther Gordillo, la vitalicia líder magisterial, carece de precedente.
    • También se discutió la conveniencia o no de que los jueces fueran vitalicios.
    • En el cementerio local se realizó a las 14.30 horas un homenaje a Mario Bravi, socio fundador y vitalicio del Club de Pesca Las Acollaradas.
    • Y no sólo porque el nombramiento en América sea vitalicio.
    • El diputado invitó al gobernador a seguir trabajando para combatir la impunidad y considerar nuevamente el tema de la prisión vitalicia.
    • Los Consejeros Permanentes lo serán sin límite temporal y ejercerán sus funciones con carácter vitalicio.
    • Sus cargos eran vitalicios y no eran incompatibles con las magistraturas.
    • Tratándose de usufructo vitalicio será instrumento suficiente el certificado de defunción del usufructuario.
    • Renta vitalicia y seguro de sobrevivencia.
    • Pero ese cargo no es vitalicio ni mucho menos.
    • Además es dirigente vitalicia del Sindicato Nacional de Trabajadores de Educación Pública (SNTE), su máximo sostén político.
    • Carlos Filizzola dijo que la Constitución obliga a los ex presidentes paraguayos a incorporarse al Senado como miembros vitalicios y no activos.
    • El nombramiento era vitalicio y se comprometía a vivir para siempre en el santuario.
    • Sin embargo, aclaró que la inamovilidad en el sistema judicial dominicano no significa que los cargos de presidente o juez del máximo tribunal sean vitalicios.
    • DKV pone la póliza vitalicia a la tercera anualidad.
    • Deberán ser presentados por quién ejerza la patria potestad y por algún socio honorario, vitalicio o activo.
    • Nicanor Parra, ya vitalicio al Nobel, y Gonzalo Rojas, un primerizo de 90 años.
    • El legislador afirmó que la Constitución dice claramente que los ex mandatarios deben ser senadores vitalicios y no activos como pretende el titular del Ejecutivo paraguayo.
    • Obviamente, ambas salidas implican un costo político demasiado alto para dirigentes que pretendan hacer vitalicio su poder.
    • La renta de la tierra es vitalicia y hereditaria.
    • Soy el socio Nº P 516 de Defensor Sporting, ya vitalicio.
    • En algunos casos estos puestos son vitalicios, mientras que en otros el cargo se os.
    • Pensiones mensuales vitalicias y temporales para sus beneficiarios, al fallecimiento del jubilado.
    • Yo soy socio casi vitalicio del millonario, un enfermo y estuve mucho tiempo con el plantel.
    • Se termina con el régimen de Cátedras, prácticamente vitalicias, asociadas a los ramos principales.
    • Nuevamente la realidad se encargó de desmitificar y hacer inoperante ese modelo, para esto la salud del vitalicio líder se había deteriorado junto con su imagen pública.
    • PAG. 61 presidente casi vitalicio de las corridas de oros madrileñas.
    • Senador por la Universidad de Salamanca y después Senador vitalicio.
    • Venga un saludo y dale recuerdos a vuestro presidente vitalicio, Fraga.
    • Esta cadena perpetua es la primera aplicada a una mujer en México y la segunda sentencia de prisión vitalicia en el país.
    • Si no lograba ser presidente, seria Senador vitalicio.
    • Quienes lo hagan podrán participar del sorteo de suscripciones vitalicias a la revista.
    • Puede ser de primas vitalicias o de primas temporales.
    • Las rentas podrán ser vitalicias o temporales y satisfacerse de forma inmediata o diferida.
    • El único requisito para participar es ser socio infantil, cadete, activo o vitalicio del Club Atlético Talleres y tener la cuota social al día.
    • Se podrá pagar una cuota vitalicia equivalente a diez años de la cuota para Miembro Ordinario.
    • De esta manera, fue Bolívar el primer presidente vitalicio de Perú.
    • miembro vitalicio life member
    • presidente vitalicio life president
    • pensión vitalicia life pension