Translation of vozarrón in English:

vozarrón

booming voice, n.

masculine noun

  • 1

    booming voice
    • Sólo atinaba a ver el desfile de mundos a lo lejos y a oír el vozarrón del Señor Dios.
    • Recuerdo a Goyo dirigiendo consignas con su gran vozarrón.
    • Una señora a mi parecer de carácter fuerte, quien con un fuerte vozarrón se imponía entre los hombres.
    • La Aguilera vuelve a demostrar un vozarrón impecable, ¿verdad?
    • Ayer mismo Bianchi quiso saber si el dueño del vozarrón más famoso estaba con deseos de volver al club.
    • "Más clásico sureño resulta ""American Pride"", de nuevo insertando frenéticos fraseos y Phil McCormack ofreciendo uno de sus mejores momentos con su potente vozarrón."
    • Tampoco tiene el vozarrón de su ex técnico en la Selección.
    • Es el razonamiento de Juan Carlos Dodds Laspiur, quien gesticula y trata de imponerse con un fuerte vozarrón.
    • Menudos vozarrones y arropes que le dan a la canción.
    • El hombre del vozarrón no puede disimular su descontento y ya está pensando en pasar todo enero bajo el sol de “la Mansa”.
    • Pensé que hablaría con un tremendo vozarrón.
    • Y mucho menos el hombre de vozarrón fuerte que recuerdan los vecinos, que ganaba el pan con su trabajo en el diario Clarín y las changas.
    • Sacó el vozarrón del padre, llegando a compararse el “de quién es la casa” con “que venga la modelo”.
    • Quienes lo escucharon dijeron que no tenía nada que envidiarle a Luchito Jara con su tremendo vozarrón.
    • Hasta cuando íbamos al baño se oía el vozarrón del torturador que se hallaba arriba.
    • Tiene vozarrón, pero la canción no me ha gustado demasiado.
    • Escuchad el potente vozarrón de Dylan Thomas y sabréis de qué hablo.
    • Y claro, su nombre está ligado a Racing y Racing está ligado a su vozarrón desde hace años.
    • Loreen tiene un vozarrón impresionante, una presencia y un aspecto moderno y juvenil.
    • El cantante Carlos es una bestia en el escenario y tiene un vozarrón impresionante.
    • Jojojo”, se ríe con su vozarrón inconfundible.
    • Un señor pequeño pero de gran vozarrón se acerca con El cartero de Neruda y pide una dedicatoria para su tía Emilia.
    • La ex niña de las rancheras sacó el vozarrón frente al primer mandatario.
    • El amigo Metalizer ya nombró a Mortífero (de Huancayo), donde la flaca que canta tiene un potente vozarrón y sabe mandarse unos buenos guturales.
    • Escuchar un vozarrón potente y verdadero acompañado por imágenes de la misma onda.
    • Ischia escuchó el vozarrón en el teléfono y hoy lo contó ante los periodistas.
    • Le basta con su vozarrón que para los pelos.
    • Quién se hubiera imaginado el tremendo vozarrón de esta chiquilla.
    • El vozarrón de Rossi infundía pavor, pero no cohesión.
    • Los “once de memoria” del hombre del vozarrón dieron el puntapié inicial para que el Xeneize ganara absolutamente todo.
    • Es un vozarrón que deja la “piel de gallina”.
    • Ella tiene un vozarrón espectacular y en el directo ganó mucho.
    • La abuela temía mucho a su yerno, dueño de un vozarrón imponente y unos modos bruscos.
    • La puesta en escena, la actuación de Jade y su vozarrón hizo que el tema ganase muchos enteros.
    • A esta altura se hizo oír el vozarrón vehemente del Rafa Michelini.
    • Pero ya no trata de tener un vozarrón vociferante.
    • Era dueño de un vozarrón inconfundible y a la vez entrañable.
    • "El autor del mensaje ""Estamos bien en el refugio los 33"" gritó con un fuerte vozarrón que venía bien."
    • A las 19, su vozarrón hará su aparición en la sala de conferencias del club.