Translation of yema in English:

yema

yolk, n.

feminine noun

  • 1

    (de huevo)
    yolk
    • En la imagen, yemas florales de almendro iniciando su apertura.
    • Reservar las claras y colocar las yemas en un bol.
    • Llamamos carga al número de yemas que quedan en una cepa después de hacer la poda.
    • Mezclar y batir las yemas con la mitad del azúcar.
    • Lourdes Simons les ha dado en la yema del gusto.
    • Batir la yema de huevo y añadir la nata.
    • La yema debe ser firme y estar intacta y limpia.
    • Soltó el agarre sólo para acariciar con las yemas la excitada intimidad de su niño.
    • En ocasiones, las yemas axilares pueden crecer y alcanzar cierto desarrollo.
    • Agrega las yemas de una sola vez y mezcla rápidamente.
    • El centro de las yemas debe estar suave.
    • Movía el dedo provocando que mi clítoris se rozara con la yema.
    • Bata manualmente sólo hasta que la clara y yema se unan.
    • Retirar del fuego y agregar las yemas y la vainilla.
    • Se le añaden las yemas y se vierte sobre las peras.
    • Mezclar las yemas y el azúcar con la cuchara de madera.
    • Cocer el huevo y separar la yema de la clara.
    • La reducción en el número de yemas florales es mayor en RG.
    • Romper las yemas y colocarlas para utilizarlas en una salsa.
    • Mezclar las yemas con el azúcar y el almidón.
    • Batir las yemas con la mitad del azúcar hasta blanquear.
    • Y sus manos aferran mi cabeza, acaricia con la yema de sus dedos mi pelo.
    • Pero tampoco sintió humedad alguna al colocar la yema del dedo.
    • Un adecuado balance hormonal es indispensable para la diferenciación de las yemas axilares.
    • En este caso predominaría su reproducción vegetativa a partir de la yema terminal.
    • Esto producirá la película transparente que tiene la yema de huevo.
    • Incorporar a las yemas junto con la ralladura de limón.
    • Las yemas de los pulgares los tiene morados.
    • Separara las claras de las yemas de los huevos.
    • Un diabólico cocinero, que te torturará en la yema del gusto.
    • Doblar los bordes y pintar con yema de huevo.
    • Había atravesado la plaza y acariciando con las yemas de sus dedos pasó entre los árboles del lugar.
    • La zona apical comprenderá una yema axilar y el ápice de la planta.
    • Le rozaba con las yemas de los dedos su agujero más sagrado.
    • Recuerda que la yema contiene una cantidad importante de colesterol.
    • La yema debe mantenerse intacta a fin de que surta efecto.
    • Dé un ligero masaje con la yema de los dedos.
    • Agregarle la yema de huevo y la harina de trigo.
    • Bata las yemas con el azúcar hasta que doblen su volumen.
    • La yema contiene más cantidad de grasa que la clara.
    • Separar las yemas de las claras y reservar las primeras.
    • En sus postres encontramos el pan de yema y marquesote acompañado de chocolate y dulces de mango con vinagre.
    • La yema tiene un elevado contenido de grasas saturadas.
    • Mezclar las yemas y agregarlas de a poco y batiendo siempre.
    • Separamos en dos cuencos grandes las claras de las yemas.
    • La propagación se realiza por esquejes o yemas terminales.
    • Para dorarlas se untan con una yema de huevo y azúcar.
    • Mezclar las yemas con el resto de los ingredientes.
    • Espolvorearlo encima de las yemas junto con el pimentón.
    • En primer lugar separar las yemas de las claras.
    • La bebida que no puede faltar es el tepache así como el pinole y pan de yema.
    • Añadir las yemas una a una y mezclar bien.
    • Batir las claras a punto de nieve e incorporar las yemas.
    • Pasa la yema del pulgar por los labios resecos.
    • Mezclar con un tenedor y añadir la yema y el yogur.
    • Agrega lentamente la leche colada a la mezcla de las yemas.
    • Agregar la crema batida a la mezcla de yemas y chocolate.
    • En la yema del dedo podía sentir la madera deslizarse tranquilamente.
    • Peter la rozó con la yema del dedo.
    • Cuando esté templado añadir a la mezcla de yemas.
    • Las yemas pueden aparecer en diferentes fases de desarrollo.
    • Esto que toco con la yema de mis dedos?
    • Batir durante 15 minutos las yemas con la mitad del azúcar.
    • Ahora incorpora las yemas a esta mezcla y sazona.
    • Batir las yemas con el azúcar hasta que estén blancas.
    • Las enchiladas, chocolate con su pan de yema, mole y aguas frescas.
    • Si es necesario, se añade otra yema de huevo.
    • Surgen aislados o formando pares a partir de yemas rojizas.
    • Luego, se la tocó con la yema de los dedos.
    • Se aplica dando un suave masaje con la yema de los dedos.
    • La propagación de la especie se realizó a partir de yemas apicales.
    • Pero que no se pase; las yemas tienen que quedar líquidas.
    • La reducción del número de yemas florales es mayor en RG.
    • Disculpa, pero me diste en la yema del gusto.
    • La yema tiene que quedar líquida y tiene que explotar cuando se rompa.
    • Batir las yemas con el zumo de limón y el azúcar.
    • Estas yemas pueden generar una rama ó un ramillete floral.
    • Mezclar las yemas con el azúcar con un batidor hasta integrarlos.
    • Cascar los huevos y separar las yemas de las claras.
    • Cascar los huevos separando las claras de las yemas.
    • Pintar con yema diluida con un poco de leche.
    • Batir en un bol las yemas junto con el azúcar.
    • Colocar esta preparación en un recipiente e incorporar las yemas batidas.
    • Separar en boles diferentes las yemas y las claras.
    • Batir las yemas con el azúcar hasta que blanqueen.
    • Las personas con pelo graso nunca deben hacerse masajes con yema de huevo.
    • Coloca las yemas en un recipiente con el azúcar.
    • Agrega las yemas y el huevo y bate bien.
    • Se pueden pintar con yema de huevo mezclada con leche.
    • Se multiplican acodando yemas terminales enterradas en el suelo.
    • Pase ligeramente las yemas de los pulgares sobre los párpados cerrados.
    • Esto significa que presenta una multiplicación vegetativa a partir de la yema terminal.
  • 2

    (dulce)

    sweet made with egg yolk and sugar

  • 3

    (del dedo)
    fingertip
  • 4

    Botany
    leaf bud