Translation of zafio in English:

zafio

coarse, adj.

adjectiveFeminine zafia

  • 1

    coarse
    crude
    • Jugando de esa forma tan zafia difícilmente ganará la liga, lo único que le queda.
    • No de la manera tan zafia que hoy escribo.
    • Ni pestañearon ante los trucos zafios y groseros de Mourinho.
    • Se puede llegar a un mismo fin sin modos tan zafios.
    • Y ahora llega el momento más zafio de la historia de este blog.
    • En cuanto a las fiestas del orgullo gay me parecen zafias, ordinarias y de mal gusto.
    • Unos, por considerarlo un subgénero zafio y procaz.
    • Estamos acostumbrados a ver el magnifico diseño de Bertone y cualquier reinterpretación nos parece zafia.
    • La política cañí y zafia que Gil practicó contagió a toda España.
    • El Toko Moko es una imitación de japonesa pero bastante zafia del MD.
    • Mezcla los más zafios vulgarismos con elevadas formas poéticas.
    • Es tan zafio y tan bananero que se juzga solo.
    • Todo ello servido con una estética sucia, personajes nada simpáticos y diálogos bastante zafios.
    • Hobbes contraatacó con Notas sobre la geometría absurda, el lenguaje zafio, la política de la Iglesia escocesa y otros barbarismos de John Wallis.
    • Son tan zafios que incluso avergüenzan a los suyos.
    • Lo que cada uno es un zafio y un zurriago.
    • Se conoce que lo zafio cotiza en bolsa.
    • Habría que preguntarse si una sociedad que encumbra a personajes zafios que logran audiencias millonarias en programas televisivos concede al saber la importancia que en realidad tiene.
    • Humor zafio y machista, mil veces visto.
    • Me parece un humor tonto, absurdo, zafio y vulgar.
    • Era zafia y vulgar, sí, pero también absurda y descojonante.
    • Eso sí, tu imaginación para sacar un ¿chiste? que hasta tú mismo calificas, zafio y grosero, da cuenta de tu vulgaridad.
    • Entre los galeotes, efectivamente, había gente zafia, delincuentes de todo tipo, pero no todos lo eran.
    • Sin lenguaje zafio y menos insultante.
    • Se hacen las cosas de manera muy zafia.
    • Su humor es genial, muy rápido y para nada zafio o vulgar.
    • Solo importa realizar una construcción cuidadosa o zafia.
    • Preferiría no tener que leer insultos zafios, comentarios de dos líneas y echar la culpa de la situación a uno u otro partido político.
    • Que manera tan zafia de querer defender lo indefendible!
    • La triquiñuela no podía ser más zafia y burda.
    • Sôlo por zafios merece la pena pasar de ellos.
    • Todo muy zafio, ruin y abyecto.
    • Quizá porque ya soy viejo, pero de veras me canso y quisiera un diálogo inteligente entre seres inteligentes y no tanto insulto zafio.
    • Es humor zafio, de bar de carretera maloliente y rancio.
    • La frase podría parecer demasiado zafia, pero se anotó como cargo para seguir privando de libertad a un hombre.
    • En Vd es menos perdonable el uso abusivo del lenguaje tan zafio del que hace gala ANTOINE.
    • Un personaje zafio a quien pocos prestarían atención y que, con seguridad, sería más cuidadoso.
    • Vaya gente más zafia que hay en esta tierra.
    • Lo que es más; quizás la hamburguesería podría incluso denunciarles por ser atacados de esa forma tan zafia.
    • Pese a su zafio aspecto, debió de haber recibido alguna educación básica.